"음양사"辞典での韓国語の意味

韓国語で음양사の発音

음	양	사
eum	yang	sa

韓国語で음양사はどんな意味ですか？

陰陽師

음양사

陰陽師（日本：陰陽師、おんみょうじ、き墓地）と古代日本の律令制度の下で陰陽料（日本：陰陽寮、天文、占い、逆（曆）などを務めていた機関）に属していた官職の一つである。 陰陽五行思想を基礎とした陰陽道によってセンジェイ（日本：占筮、占いの一種）と風水などを見ていた技術職として配置されており、後には本来の律令の規定を超え占い、呪術、祭祀全般を管掌になった 仕事を指す。 中世以降は、通常、各地域で民間から個人的に占い、呪術、祭祀などを管理する官職を持たない者を指すようになり、現代に来ては、民間で私的に祈り、占いなどを行う新食（日本：神職、神社 で働く職業）の一種で定義されている。

음양사(일본어: 陰陽師, おんみょうじ, 온묘지)란 고대 일본의 율령 제도 하에서 음양료(일본어: 陰陽寮, 천문, 점술, 역(曆) 등을 맡아 보던 기관)에 속해 있던 관직 중 하나이다. 음양오행 사상을 기초로 한 음양도에 의해 센제이(일본어: 占筮, 점술의 일종) 및 풍수지리 등을 보던 기술직으로서 배치되었으며, 후에는 본래의 율령 규정을 넘어서서 점술, 주술, 제사 전반을 관장하게 된 직업을 가리킨다. 중세 이후에는 보통 각 지역에서 민간에서 개인적으로 점술, 주술, 제사 등을 관리하는 관직을 지니지 않은 자를 가리키게 되며, 현대에 와서는 민간에서 사적으로 기도, 점술 등을 행하는 신쇼쿠(일본어: 神職, 신사에서 일하는 직업)의 일종으로 정의되고 있다.

韓国語辞典での음양사の定義

陰陽師 2001年に製作された滝田要旨監督の＆nbsp;日本の映画。

음양사 2001년에 제작된 타키타 요지로 감독의 일본 영화.

음양사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の음양사を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への음양사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«음양사»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - 英語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 陰陽師
• 韓国語: 음양사
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Eumyangsa
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Eumyangsa

«음양사»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から음양사の使いかたを見つけましょう。음양사に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[무료] 네오 1

천음극혈체로 태어나 목숨이 위태롭던 유진은 만년광삼의 도움으로 목숨을 건진다. 하지만 그로인해 10갑자에 이루는 내공과 함께 초인적인 능력을 발휘하게 되는데... 이제 ...

음양사, 2012

네오 7

천음극혈체로 태어나 목숨이 위태롭던 유진은 만년광삼의 도움으로 목숨을 건진다. 하지만 그로인해 10갑자에 이루는 내공과 함께 초인적인 능력을 발휘하게 되는데... 이제 ...

음양사, 2012

이계절대자 7 (완결)

불치병을 안고 태어나 왕따를 당하던 사내, 명호에게 찾아온 새로운 운명, 새로운 기회. 정체불명의 노인을 통해 얻게 되는 강한 힘으로 이계의 절대자가 되기 위한 여행을 ...

음양사, 2012

네오 6

천음극혈체로 태어나 목숨이 위태롭던 유진은 만년광삼의 도움으로 목숨을 건진다. 하지만 그로인해 10갑자에 이루는 내공과 함께 초인적인 능력을 발휘하게 되는데... 이제 ...

음양사, 2012

네오 3

천음극혈체로 태어나 목숨이 위태롭던 유진은 만년광삼의 도움으로 목숨을 건진다. 하지만 그로인해 10갑자에 이루는 내공과 함께 초인적인 능력을 발휘하게 되는데... 이제 ...

음양사, 2012

이계귀환병 3

여태 이계로 넘어갔던 어설픈 군바리들은 지금부터 일렬종대로 엎드려라. 제대 하루 전날, 꼬여도 이렇게 꼬일 순 없다. 전무후무 꼴통 군바리 김태식 병장의 화려한 이계 진입이 ...

음양사, 2012

네오 8 (완결)

천음극혈체로 태어나 목숨이 위태롭던 유진은 만년광삼의 도움으로 목숨을 건진다. 하지만 그로인해 10갑자에 이루는 내공과 함께 초인적인 능력을 발휘하게 되는데... 이제 ...

음양사, 2012

내가 전설이다 3

하늘과 견줄 단 하나의 무공 단천무. 그 절학의 후예 한성진은 절벽 등반 중 끝없는 낭떠러지로, 자신을 아는 사람이 없는 곳으로 추락하고 마는데…. 음양사의 퓨전 판타지 장편 ...

음양사, 2012

내가 전설이다 1

하늘과 견줄 단 하나의 무공 단천무. 그 절학의 후예 한성진은 절벽 등반 중 끝없는 낭떠러지로, 자신을 아는 사람이 없는 곳으로 추락하고 마는데…. 음양사 퓨전 판타지 장편소설 ...

음양사, 2007

음양사 6 (태극편):

헤이안 시대의 역사 퇴마 소설 『음양사』제6권. 헤이안 시대 최고의 음양사로 불렸던 아베노 세이메이와 피리의 명수인 '좋은사내' 미나모토노 히로마사, 이 역사 속에 실존했던 ...

유메마쿠라바쿠, 2006

用語«음양사»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から음양사という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[크로스서머너] 신규 유닛 야쿠모 추가, 기존과 다른 획득 이벤트 진행

야쿠모를 획득할 수 있는 이벤트 퀘스트 '증오의 음양사'는 기존과 다른 방식으로 진행된다. 1~4레벨의 퀘스트를 모두 클리어하면 야쿠모 하나를 100% 지급하며, ... «헝그리앱, 9月 15»

우지연 변호사 (공공운수노조 법률원)

이 세상에 이름 붙일 수 없는 것이 있다면, 그것은 그 무엇도 아니라는 뜻이지. 존재하지 않는다고 해도 좋을 걸세."<소설 '음양사' 중에서> 협력업체라는 이름의 주술 «매일노동뉴스, 8月 15»

제주 아이들에게 비와 햇빛을

동양의 음양사상에서는 엄마를 땅, 아빠를 하늘에 비유합니다. 아이를 한 그루의 나무에 비유한다면 땅에 뿌리를 박고 있지만 비와 햇빛을 받아야 제대로 성장할 수 ... «제주의소리, 4月 15»

"청동기시대 제주 탐라국 실재했을 가능성 크다"

선돌에서 활을 쏘는 내용은 거석문화의 상징성으로 보이고, 무엇보다 삼성혈(三姓穴)에서 나온 고을나(高乙那)·양(良)을나·부(夫)을나 세사람의 이름에 음양사상의 ... «연합뉴스, 3月 15»

“청동기시대 탐라국 설화 사실 가능성 높아”

무엇보다 고을나, 양을라, 부을라 세사람의 이름에 음양사상의 태을개념이 공통된 것도 동이(東夷)족의 신선숭배 문화DNA와 연관된다는 것이다. 고조선은 대륙 북방 ... «제주광장, 3月 15»

의 안재영, 오늘도 치열해서 웃겨드립니다

귀신 잡는 <음양사> 같은 것은 우리나라 <전설의 고향> 같은 느낌도 들고. 일본은 독특한 향이라 해야 되나? 그런 것들이 있어서 재밌다. 또 일본 사케를 좋아하기도 ... «매거진 ize, 12月 14»

로스트사가, 진화하는 용병 데스나이트 공개

더불어 지정한 위치 공중의 상대를 요격하는 터렛을 설치하는 '기계공학자 투구', 범위 내 대상에게 순간이동 후 연타 공격을 하는 '음양사 장신구', 전방에 점프 공격 후 ... «디스이즈게임닷컴, 10月 14»

코에이, '노부나가의 야망 201X' 발표

시리즈에 등장한 마물들이 현대에 출현해, 음양사의 후예들이 현대에 되살아난 전국 무장들과 함께 싸워 나간다는 내용이다. '노부나가의 야망 201X'는 이번 겨울 ... «게임샷, 8月 14»

조윤, 멋있지만 정당화할 순 없다

그의 여성스러운 외모와 티 없이 깔끔한 연기는 과거 일본영화에서 악귀인 '오니'를 쫓는 '음양사'를 보는 듯했다. 사뿐히 날아올라 보여주는 춤사위는 검법의 이치를 ... «오마이뉴스, 7月 14»

'차이' 인정하는 태도가 필요하다

그에 반해서 동양의 음양사상에서는 다름은 상보(相補)와 상생(相生)의 원천으로 이해되고 있다. 음과 양은 서로 다른 것이지만, 음은 양이 결여한 것을 보충해주고 ... «Science Times, 5月 14»