"갱생"辞典での韓国語の意味

韓国語で갱생の発音

갱	생
gaeng	saeng

韓国語で갱생はどんな意味ですか？

韓国語辞典での갱생の定義

更生菊（菊花）の取った名前です。

갱생 국화(菊花)의 딴 이름.

갱생の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の갱생を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への갱생の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«갱생»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 新生
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Renacimiento
• 韓国語翻訳家 - 英語: Rebirth
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पुनर्जन्म
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ولادة جديدة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: возрождение
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Rebirth
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: নবজন্ম
• 韓国語翻訳家 - フランス語: renaissance
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kelahiran semula
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Wiedergeburt
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 更生
• 韓国語: 갱생
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kembange
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Rebirth
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மறுபிறப்பு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: पुर्नजन्म
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: yeniden doğuş
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: rinascita
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: odrodzenie
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Відродження
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: renaștere
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: αναγέννηση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: wedergeboorte
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Rebirth
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Rebirth

«갱생»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から갱생の使いかたを見つけましょう。갱생に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

집사갱생프로젝트 5권(완결)

정나래. 터는 누구인가요....” 음. 아리엔의 망상과는 매우 닮았습니다. 아리엔의 망상은 거의 제 망상이라고 보셔도 됩니다. 다만 평소 성격은 그나마덜 과격한 온이랑 비슷한 것 같네요. 하 하. “집갱에서 온의갱생 말인데요. 그게 구체적으로 어 떤 갱생 ...

정나래, 2012

집사갱생프로젝트 1권

정나래. 집사갱생프로젝트. 1. 정나래지음. 목차. 1. 집사갱생의 시작은 우연한 만남 2. 공녀의 집사 3. 집사가 지켜야할 무한가지의 수칙 4. 집사와 손바닥 비비기 5. 집사의 적은 따로있다(상) [전자책 제작 (주)한국이퍼브]

정나래, 2012

집사갱생프로젝트 2권 - 2페이지

정나래. 집사갱생프로젝트. 2. 정나래지음. 목차. 1. 집사의 적은 따로 있다(하) 2. 집사는 예쁨 받을수록 완벽해진다 3. 주인, 불의의 일격을 당하다 4. 그 주인에 그 집사 5. 이래보여도 집사다 [전자책 제작 (주)한국이퍼브]

정나래, 2012

집사갱생프로젝트 3권 - 3페이지

정나래. 집사갱생프로젝트. 3. 정나래지음. 목차. 1. 집사,적지로 들어서다 2. 집사의 자리 3. 집사와 황태자와 왕자님 4. 집사의 대답 5. 과거 있는 집사와 이유 있는 선택(상) [전자책 제작 (주)한국이퍼브]

정나래, 2012

집사갱생프로젝트 4권

정나래. 집사갱생프로젝트. 4. 정나래지음. 목차. 1. 과거 있는 집사와 이유 있는 선택(하) 2. 집사의 기묘한 동맹 3. 집사도, 그도 남자다 4. 전초전도 집사답게 5. 집사는 침묵했다 [전자책 제작 (주)한국이퍼브]

정나래, 2012

더 트러블스1: 악성 모태솔로남 자력 갱생기!

"사람을 좋아하는 것은 매우 어려운 일인 것 같아요.

김형선, 2014

감옥에서 만난 자유, 셰익스피어: 독방에 갇힌 무기수와 영문학 교수의 10년간의 셰익스피어 수업

살인견과. 갱생. 재소자의 갱생은 가능한가? 어느 날 이 화제가 떠올랐다. 나와 뉴턴이 그의 지난 행적들에 관해 이야기하고 있었을 때 였다. 그때 뉴턴이 말했다. “제 자신이 살인견 killer dog 같았다고 생각해요. 아무런 목적 없이 '멍! 멍! 멍! 마구 짖어 ...

로라 베이츠, 2014

用語«갱생»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から갱생という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“다시는 죄 짓지 않겠다”…출소자 부부 8쌍 '갱생의 웨딩마치'

공단은 법무부 법사랑위원들과 함께 형편이 어려워 가정을 이루지 못한 출소자 8명에게 '갱생의 웨딩마치'를 선물했다. 1985년부터 30년 동안 207쌍이 화촉을 밝혔다 ... «동아일보, 11月 15»

[채널] 유쾌한 인간 갱생 프로젝트와 간장 종가의 가업 위한 고군 …

MBC TV 새 아침드라마 '내일도 승리'가 2일 첫 방송 된다. '내일도 승리'는 주인공 한승리의 유쾌한 인간 갱생 프로젝트와 간장 종가의 가업을 잇기 위한 치열한 고군 ... «매일신문, 11月 15»

유쾌한 인간 갱생기…MBC 새아침 '내일도 승리'

현대판 평강공주와 바보온달을 넘어 '인간 갱생'이라 할 만하다. 드라마는 승리가 홍주를 성장시켜 인재로 거듭나게 하는 이야기를 중심으로 전개된다. 삼대째 이어 ... «연합뉴스, 10月 15»

[란코프] 자력갱생의 원칙은 포기해야

중국 모택동 주석과 북한 김일성 주석이 자력갱생의 원칙을 믿었던 이유는 같습니다. 이 두 사람은 오랫동안 유격대 활동을 하였기 때문에 외부로부터 아무런 지원을 ... «자유아시아방송, 10月 15»

이성규 유암코 대표 "갱생·패자부활전 없는 경제 위험해"

[NPL세미나]이성규 유암코 대표 "갱생·패자부활전 없는 경제 위험해" ... [아시아경제 구채은 기자] 이성규 유암코 대표(사진)가 "갱생이나 패자부활전이 없는 경제가 ... «아시아경제, 9月 15»

노숙인 '갱생' 시키려다 홧김에 살해 "열심히 살자 했는데…"

술만 마시고 일을 하지 않는다는 이유로 자신이 집에서 돌보던 노숙인과 말싸움을 벌인 끝에 흉기로 찔러 살해한 50대 남성이 중형을 선고받았다. 지인이 노숙 생활을 ... «중앙일보, 9月 15»

[환경신기술 기업이 뛴다]<2>덕산건설, 상수도관 갱생기술 `으뜸`

하지만 전국적으로 노후 상수도관을 전량 교체하기 위해선 어마어마한 예산이 필요하기 때문에 저렴한 비용으로 교체 효과를 낼 수 있는 상수도관 갱생 기술 개발이 ... «전자신문, 9月 15»

北, 공허한 자력갱생 포기하고 南과 협력해 경제 살려야

이렇게까지 된 데는 무역을 다변화하지 못하고 게다가 자력갱생만 외치고 있는 김정은 정권에 전적으로 책임이 있습니다. 그렇다면 이 난국을 어떻게 헤쳐가야 ... «데일리NK, 9月 15»

전주시, 도로굴착 없는 수도관 갱생공사 실시

전주시 맑은물사업소는 총 1억원을 투입해 이동교에서 신기독병원까지 거마평로 390m구간에 대한 수도관 갱생공사를 추진, 최근 사업을 완료했다고 25일 밝혔다. «뉴시스, 8月 15»

감옥행 대신 전자팔찌. 청소년범을 위한 갱생 프로그램 신설

청소년범들이 법정의 판결을 받기 전까지 감옥에 머물지 않고 갱생과 재활을 좇을 수 있는 프로그램이 미국 뉴욕에서 신설됐다. 감옥 밖에서 생활할 수 있는 대가로 ... «경향신문, 8月 15»