アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"개와고양이의구슬다툼"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で개와고양이의구슬다툼の発音

gaewagoyangiuiguseuldatum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で개와고양이의구슬다툼はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«개와고양이의구슬다툼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での개와고양이의구슬다툼の定義

犬や猫のビーズ争い犬や猫が主人の恵みを返済するために所有者が失われたビーズを取り戻す過程でお互い争っ間が悪くなった物語。 개와고양이의구슬다툼 개와 고양이가 주인의 은혜를 갚기 위해 주인이 잃어버린 구슬을 되찾는 과정에서 서로 다투어 사이가 나빠지게 되었다는 설화.

韓国語辞典で«개와고양이의구슬다툼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

개와고양이의구슬다툼と韻を踏む韓国語の単語


아드리비툼
adeulibitum
아디안툼
adiantum
아게라툼
agelatum
아코니툼
akonitum
바이스툼
baiseutum
바르바툼
baleubatum
부부의떡다툼
bubuuitteogdatum
가르시오툼
galeusiotum
그루멘툼
geulumentum
그네툼
geunetum
게와원숭이의떡다툼
gewawonsung-iuitteogdatum
카르툼
kaleutum
꼰뚬
kkonttum
코르다툼
koleudatum
메타폰툼
metapontum
미크란툼
mikeulantum
미니아툼
miniatum
네페르툼
nepeleutum
노티티아디그니타툼
notitiadigeunitatum
파툼
patum

개와고양이의구슬다툼のように始まる韓国語の単語

오동나무
오동명나방
오리오름
오미자
오지과
옥개행
옥잠화
온사
옹문집
옻나무
개와
욕패
우무
운동
운리
운사
운사건칠불좌상
운산

개와고양이의구슬다툼のように終わる韓国語の単語

파이스

韓国語の同義語辞典にある개와고양이의구슬다툼の類義語と反意語

同義語

«개와고양이의구슬다툼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

개와고양이의구슬다툼の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語개와고양이의구슬다툼を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への개와고양이의구슬다툼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«개와고양이의구슬다툼»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

狗和猫打架珠
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gotas de perro y pelea de gatos
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Beads of dog and cat fight
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्ते और बिल्ली लड़ाई के मोती
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حبات من الكلاب والقطط القتال
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Бусы из собак и кошек борьбе
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gotas de cão e gato luta
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কুকুর এবং বিড়াল গুটিকা বিপর্যয়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Perles de chien et de chat lutte
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Manik kejatuhan anjing dan kucing
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Perlen von Hunde- und Katzenkampf
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

犬や猫のビーズ争い
130百万人のスピーカー

韓国語

개와고양이의구슬다툼
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Beads jembaré asu lan cats
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hạt của chó và mèo chiến đấu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நாய்கள் மற்றும் பூனைகளின் மணிகள் சண்டையின்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कुत्री आणि मांजरे मणी पक्षश्रेष्ठींनी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Köpek ve kedilerin Boncuk serpinti
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Perline di cane e gatto lotta
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Koraliki z psów i kotów walki
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Намиста із собак і кішок боротьбі
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Margele de câine și pisică lupta
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χάντρες του σκύλου και της γάτας αγώνα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Krale van die hond en kat stryd
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Pärlor av hund och katt kamp
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Perler av hund og katt kampen
5百万人のスピーカー

개와고양이의구슬다툼の使用傾向

傾向

用語«개와고양이의구슬다툼»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«개와고양이의구슬다툼»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、개와고양이의구슬다툼に関するニュースでの使用例

例え

«개와고양이의구슬다툼»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から개와고양이의구슬다툼の使いかたを見つけましょう。개와고양이의구슬다툼に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한반도 와 만주 의 역사 문화 - 157페이지
멘담 의 대비 3/l.「獨聯胸的故事」 와 「 개와 고양이 의 구슬 微 기 」 의 비그 만족 의 「謹 7D 狗 J 故事」 는 한국 의 「 개와 고양이 ... 대체로 「 개와 고양이 의 구슬 다툼 , 이란 이름 으로 알려져 있으나 이는 f <谿爭 라 , 의 번역 인데 설화 내용 으로 보아 개와 ...
김시준, 2003
2
Encyclopedia of Korean Folk Literature: Encyclopedia of ... - 272페이지
Dog and Cat Fight Over Magic Marble 개와 고양이의 구슬 다툼 This tale narrates the origin of antagonism between dogs and cats, which is traced back to a fight that occurred in the course of repaying the favor of their master. There lived a poor ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
3
韓國口碑文學論 - 147페이지
끝 으로 주목할 것은 장수 와 공주 의 결혼 이다 , 민담 의 주인공 은 어떠한 난관 을 극복 하고서 도 결국 행복 을 쟁취 한다 . ... 개와 고양이 의 구슬 다툼 이야기 에서 두 가정 동물 의 습성 과 구실 을 풀이 하는 인간적 해석 을 볼 수 있고 우정 과 의리 를 ...
崔來沃, 2009
4
韓國人 과 개고기 - 117페이지
고양이 가 구슬 찾은 이야기 ( 강원도 충 선군 신동면 ) , 2-2,p.591. 고양이 가 나빠진 까닭 ( 경기도 강화군 길상면 ) 고양이 의 구슬 다툼 ( 강원도 획 성군 둔내면 , 서원면 , 충남 아산군 둔포면 , 경북 산산 군 옥성면 ) , l-6, p.636. 와 ...
안용근, 2000
5
평창군 의 설화 - 15페이지
이를테면 양반 대 평민 이라든가 선인 대 악인 이라든가 선인 대 과물 전처 딸대 계모 간의 갈등 이 이야기 줄거리 로 전개 ... 동물 우화 로 나눌 수 있는데 , 동물 유래 은 ' 고양이 와 개의 구슬 다툼 (大福宇球) 설화 ' 에서처럼 개와 고양이 가 왜 사이 가 ...
김경남, ‎장정룡, 2002
6
구비 문학, 분석 과 해석 의 실제 - 119페이지
... 이 에서 얻은 靈殊 신랑 의 母 신랑 구슬 세 신부 죽음 219 임 7 1 얻은 영주 왜 고양이 L o 신랑 구슬 두 신부 죽음 ... 같은 구슬 신부 죽음 591 대계 2-6 신랑 의 母 신랑 네모 난 연적 신부 죽음 600 대계 2-7 개와 고양 0 의 구슬 다툼 신랑 의 ...
박종성, 2002
7
구비문학 - 3권 - 16페이지
개와 고양이 의 구슬 찾기 」,「 야 래자 」 등 이 있다 . 한국적 상황 에서 형성 되었다고 생각 되는 민담 으로 는 「 바보 사위 」,「 부엉 이의 노래 재판 」,「 콩쥐 팥쥐 」.「 도깨비 방망이 」,「 지네 와 구렁이 의 승천 다툼 」,「 두꺼비 의 보은 」,「 호랑이 와 곶감 」 등 ...
서대석, 1997
8
충남북부지역의전통언어와문학 - 161페이지
동물 유래담 (動物由來譯) 은 ' 고양이 와 개의 구슬 다툼 ' 여 t 猶爭殊) 설화 처럼 고양이 가 왜 사이 가 나쁘게 되었는가 그 이유 를 설명 하는 이야기 가 이에 속하며 , 본격 동물 담 (本格動物譯) 은 동물 에게 인간적 속성 을 부여 하여 의인화 시켜 ...
인권환, ‎성낙수, ‎김연호, 2000
9
한국 문학 강의 - 58페이지
든다는 것은 수신 의 기능 이 결핍 됨을 말하고 이를 수신인 신선비 의 잠 적 으로 표현 했다고 본다 . ... 자기 가 잘 살려고 남의 보물 을 훔쳐 간 < 개와 고양이 의 구슬 찾기 > 에 등장 하는 이 웃집 사람 이나 약한 토끼 를 잡아 먹으려 는 호랑이 , 그리고 ...
조동일, 1994
10
國語國文學資料辭典 - 171페이지
격조 Ah 格助 3 · 1 ) 한 문장 안에서 체언 (體% 또는 용언 ( fl ]冥) 의 명사형 ( 8 져 形) 에 붙어 그 체언 이나 용언 의 명사 형 이 ... 견묘 보주 탈흔 14 설호 F ( je 瞞寶 타 背還/ At , [ 9 ) 고대 설화 C 718 고양이 의 구슬 다툼 . ... 고구려 고분 벽회 에는 은하수 를 가운데 두고 앞에는 견우 , 뒤에는 를 데리고 있는 직녀 가 그려져 있다고 하며 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

参照
« EDUCALINGO. 개와고양이의구슬다툼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gaewagoyang-iuiguseuldatum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう