アプリをダウンロードする
educalingo
가래소리

"가래소리"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で가래소리の発音

galaesoli



韓国語で가래소리はどんな意味ですか?

韓国語辞典での가래소리の定義

痰の音 郷土民謡のノドンヨ。 痰を使用して、労働するとき歌う歌である。


가래소리と韻を踏む韓国語の単語

방개소리 · 대소리 · 두레소리 · 개상질소리 · 갈치낚는소리 · 거창삼베일소리 · 거리소리 · 거센소리 · 겉채비소리 · 괴소리 · 계간잔소리 · 경기앉은소리 · 경기선소리 · 경기소리 · 계소리 · 진사대소리 · 주대소리 · 망깨소리 · 사대소리 · 선증애소리

가래소리のように始まる韓国語の単語

가래 · 가래고사리 · 가래과 · 가래나무 · 가래나무과 · 가래떡 · 가래바람꽃 · 가래산 · 가래상어 · 가래상어과 · 가래약주 · 가래이리응애 · 가래재 · 가래조장단 · 가래톳 · 가량통 · 가레골수염 · 가레루다프샨 · 가레이 · 가레트

가래소리のように終わる韓国語の単語

금소리 · 김매기소리 · 곡소리 · 공주봉현리상여소리 · 고소리 · 굴부르는소리 · 구미발갱이들소리 · 귀리겉보리농사일소리 · 까치소리 · 끝소리 · 낮은목소리 · 나락등짐소리 · 남도판소리 · 남도선소리 · 남도소리 · 나무꾼소리 · 노을소리 · 노랫소리 · 농소리 · 논매기소리

韓国語の同義語辞典にある가래소리の類義語と反意語

同義語

«가래소리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

가래소리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語가래소리を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가래소리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가래소리»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

消痰声音
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

sonido flema
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Phony sound
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कफ ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

صوت البلغم
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Слизь звук
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

som catarro
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কফ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

son flegme
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

bunyi kahak
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Phlegma Sound
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

痰の音
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

가래소리
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

swara phlegm
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh đờm
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஃபோனி ஒலி
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कफ आवाज
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

balgam ses
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

suono flemma
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

dźwięk flegma
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

слиз звук
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sunet flegma
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ήχου φλέγμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

slym klank
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

slem ljud
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

slim lyd
5百万人のスピーカー

가래소리の使用傾向

傾向

用語«가래소리»の使用傾向

가래소리の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«가래소리»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、가래소리に関するニュースでの使用例

例え

«가래소리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가래소리の使いかたを見つけましょう。가래소리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
漁業謡 - 227페이지
가래 소리 ( 관동 ) 가래 소리 ( 나사리 ) 가래 소리 ( 노물리 ) 가래 소리 ( 다대포 ) 가래 소리 ( 덕명리 ) 가래 소리 ( 두문 ) 가래 소리 ( 무도리 ) 가래 소리 ( 백석 2 리 ) 가래 소리 ( 복촌 ) 가래 소리 ( 북성동 > 가래 소리 ( 선소 ) 가래 소리 ( 소래 ) 가래 소리 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1995
2
민속놀이와민중의식 - 427페이지
뒷소리 의 여음 구 를 " 오 - 호 가래 야 " 라고 2 음절 과 3 음절 로 표기 하 고 있으나 실제로 이것을 발화 할 때에는 " 오오 호오 가래 야아 " 처럼 길게 소리 내 므로 앞 소리 의 4 음절 2 음보 와 같은 등 장성 을 나타나게 된다 . 가래 소리 의 내용 을 6 단락 ...
김선풍, 1996
3
한국 민요 의 현상 과 본질 - 107페이지
이런 여건 때문에 달구 소리 는 길게 엮어 진다 . 그러나 가래 소리 는 아주 짧 거나 거의 가창 되지 않는 수도 있다 . 그것은 성분 작업 중 가래질 을 하는 시간적 지속 이 짧기 때문 이다 . 성분 단락 은 관 의 상태 를 중심 으로 보면 정태 적이 지만 성분 하는 ...
류종목, 1998
4
두레 - 농민의 역사 - 334페이지
1.5m 가래 논둑 을 쌓 거나 깎을 때 , 그리고 도랑 을 치 거나 흙 을 떠서 던지는 데 쓰인다 ( 조선 시대 , 19 세기 || 동진 농지 개량 조합 수리 민속 박물관 소장 ) 하나 의 예 를 들어 보면 , 서산군 독곶 마을 의 경우 에 봄 이 오면 가래 소리 에서 3 명씩 6 명이 ...
주강현, 2014
5
論叢 - 22-23권 - 521페이지
멘디 소리 를 맞으 러 오네 , 어 힐요 어허 어허 여루 멘 디오 아하 아 아 하여라 멘 디오 헤라 에헤 어 어루 멘 디오 달 떠구 ... 때 리라 어이 나간다 어이 · 여기 를 어이 때 리라 OW 陽罷池 삽 面德看里· 박상낙 .男· 35 歲/ % 정태 ·男· 34 歲) 12. 가래 소리 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1973
6
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 195페이지
어야 하 술 비야 / 에야디야 차 술 비야 II-24 고기 푸기 소리 : 가래 소리 배 에서 고기 를 풀때 가래질 을 하며 부르는 < 고기 푸기 소리 : 가래질 소리 > 는 여천군 에서 삼산 면 , 남면 에서 각각 한 곡씩 두곡 이 수록 되었다 . 삼산면 의 < 가래 소리 > 는 1981 ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
7
한국 민요의 현상과 재조명 - 50페이지
은 난선 이가 래 가 은 난선 영채 가문 에 가래 야 누가 랜가 가래 야 가래 로 세 2 ( · ) 가래 소리 든기 좋다 에 히요 - 가래 요 절 에 사람 보기 좋고 에 히요 - 가래 요 먼데 사람 보기 좋다 에 히요 - 가래 요 2 ' ) ( 후략 ) ... 이것은 장례 의식요 의 < 가래 소리 > ...
류종목, 2006
8
여보 양반님네 첩으야 집으로 놀러를 갔소: - 215페이지
물 을 당길 때 부르는 소리 는 그래서 더욱 씩씩 하다 . 전남 여천 의 가래 소리 그물 가득 담긴 고기 를 배판 에 부려 놓을 때 고기 가 너무 많으면 가래 ( 고기 를 퍼 담는 어구 ) 를 쓴다 . 이 가래 는 논 , 밭 , 시내 등 의 둑 을 만들 때 쓰는 삽 모양 의 농구 로 ...
서현숙, 2002
9
韓國의輓歌 - 126페이지
G) 가래 죌 소리 ' 가래질 소리 ' 는 가래 로 흙 을 파서 던지 거나 옮기면서 부르는데 달구 질 소리 와 엇갈려 3 번 부르기 도 한다 . 지역 에 따라 ' 가래 소리 ' ( 군위 , 달 성 ) , ' 진토 굿 소리 ' ( 제주 ) , ' 매토 소리 ' ( 화순 ) , ' 발 메기 ' ( 군위 ) 등 다양 하 다 .
申瓚均, 1990
10
한국민속의 현장 - 557페이지
가래 소리 이다 . 잡힌 고기 는 대 가래 에 담아 중 가래 로 옮기고 , 중 가래 의 고 기는 소 가래 로 옵 겨서 광주리 에 담아 큰 바구니 에 옮겨 담는다 . 현행 놀이 에서는 대 가래 와 소 가래 를 사용 하여 퍼 담는다 . 이 4 가래 소리 1 는 수영 漁潛 에 만 있는 ...
裴桃植, 1993

用語«가래소리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가래소리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"캬악~" 검사 앞에서도 멈출 수 없었던 가래소리
가래 끓는 소리를 입에 달고 다니던 신문사 사주는 듣는 이로 하여금 혐오감을 줬지만, 신기하게도 결코 입밖으로 가래를 내뱉는 일은 없었다. 특히 그가 기자들에게 ... «오마이뉴스, 8月 14»
2
가래는 삼켜야할까? 기침, 감기와 관련된 잦은 질문들
기침은 가래를 동반한 가래 기침(젖은 기침)과 가래가 없는 마른 기침으로 나눌 수 .... 이렇게 되면 숨을 쉴 때 그렁그렁하는 가래소리와 쌕쌕거리는 숨소리를 내면서 ... «코리아헬스로그, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. 가래소리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/galaesoli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA