"가루지기타령"辞典での韓国語の意味

韓国語で가루지기타령の発音

가	루	지	기	타	령
ga	lu	ji	gi	ta	lyeong

韓国語で가루지기타령はどんな意味ですか？

カルジギ打令

カルジギ打令はパンソリの一つである。 別名スタッド打令、スタッドが、フェンブガともいう。 この音は、「関羽喜」の中入っており、パンソリの長老の一人であり、8名唱の一人であるソンフンロクが\u003cスタッドが\u003eをよくしたという叙述が正盧植の「朝鮮唱劇社」に見えること見られて、1810年以前 から呼ばれてきチャンボンであることを知ることができる。 内容はスケベなスタッドと淫婦のスタッドのナンウムな生活を描いたもので、表面的には性能肉体を否定ような内容でありながら、内面的には、むしろそれを肯定的するように見えて、実学思想の影響を受けた跡がうかがえる。 チャンボンではシンジェヒョ本が唯一だ。

韓国語辞典での가루지기타령の定義

カルジギ打令 シンジェヒョ（申在孝）が改作したパンソリ。

가루지기타령の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の가루지기타령を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가루지기타령の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가루지기타령»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 传奇性欲taryeong的故事
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Una historia de Legendary taryeong Libido
• 韓国語翻訳家 - 英語: The
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: पौराणिक कामेच्छा taryeong ए टेल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: قصة الأسطوري taryeong الغريزة الجنسية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Повесть о легендарном Либидо taryeong
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: A Tale of Legendary taryeong Libido
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কিংবদন্তী কামশক্তি taryeong একটি টেল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: A Tale of taryeong Legendary Libido
• 韓国語翻訳家 - マレー語: A Tale of Legendary Libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: A Tale of Legendary Libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - 日本語: カルジギ打令
• 韓国語: 가루지기타령
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: A Tale of Legendary libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: A Tale of Legendary Libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: புராண லிபிடோ taryeong ஒரு டேல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: महान कामवासना taryeong एक गोष्ट
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Efsanevi Libido taryeong Öyküsü
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Un racconto di Legendary taryeong Libido
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: A Tale of Legendary Libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Повість про легендарного Лібідо taryeong
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: O poveste de Legendarul taryeong libido
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Μια ιστορία του Legendary taryeong Λίμπιντο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: A Tale van Legendariese Libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: En berättelse om Legendary Libido taryeong
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: En fortelling om Legendary Libido taryeong

«가루지기타령»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가루지기타령の使いかたを見つけましょう。가루지기타령に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

변강쇠가 (가루지기타령)

변강쇠가(가루지기타령)에는 변강쇠와 옹녀가 등장한다. 옹녀는 소위 팜므파탈(남성을 유혹해 죽음이나 고통 등 극한의 상황으로 치닫게 만드는 '숙명의 여인')로 그녀와 관계 맺은 ...

작자 미상, 2013

濟州島民謡硏究 - 213페이지

어찌 하여 < 오돌또기 > 가 조선 시대 부터 전해져 내려 오는 민요 로 볼 수 있는 가 2 , < 오돌또기 > 가 申在孝卒< 흥부가 > 라든가 < 가루지기 타령 > 에 끼어 들었 기 때문 이다 . 언제 부터 인지 는 알 수 없지만 , < 오돌또기 > 라는 민요 가 우리 나 라 ...

金榮〓, 2002

제주의민요 - 120페이지

이 민요 의 사설 은 京畿 및 西道立唱 의 < 놀량 > ,南道<花草 사거리 > 의 첫머리 사설 과 같고 ,申在孝本< 가루지기 타령 > 이나 <興夫歌> 에 나오는 거사 사당패 가 부르는 雜歌 의 사설 과 비슷 하다는 점 에서 예전 에 한 본토 의 민요 가 제주도 로 흘러 ...

金榮墩, 1993

한국 근대사 산책 1 : 천주교 박해에서 갑신정변까지

싸움에서 큰 타격을 입은 것을 보고 기뻐하며 전승 을 축하하는 <괘씸한 서양 되놈>이라는 노래를 만들기 도 했다. 이 노래는 “괘씸하다 열두 마당은 춘향가·심청가·배 비장타령·가루지기타령·강릉매화전·가짜신선타령·흥 부타령·옹고집타령·토끼타령· ...

강준만 저, 2007

궁녀 2 (완결)

함영은 흥얼흥얼 가루지기타령을 불러가며 스스로를 그렇게 위로 했다. 뭐, 그렇게 생각해도 별위안은 안 되었지만 하는 수 없었다. “은성!” 왕이 활을 쏘며 가만히 들으니 함영이 저것의 입에서 사내의 거시기 에 관한 해괴한 타령이 흘러나오는 것이었다 ...

이혜경, 2012

[세트] 궁녀(전2권/완결)

혹시알아? 뭐,왕이긴 하지만 지금저 사내도 나 를 안고싶어 안달이 나 있을지도 모르니까. 그래,나를 너무 너무연 모해서 저러는 것이야. 함영은 흥얼흥얼 가루지기타령을 불러가며 스스로를 그렇게 위로 했다. 뭐, 그렇게 생각해도 별위안은 안 되었지만 ...

이혜경, 2012

판소리의理解 - 83페이지

이 당시에 는 이미 센재효 대 (代) 의 가루지기 타령 도 없어 졌다 . 그러나 크 자가 들은 바에 도 6 · 25 사변 전 毛 안에서 70 노인 에게서 내포 0 셔 浦) 의 정 광대 (鄭廣大) 가 창 하는 가루지기 타령 을 들었다 는 이야기 를 들 은 바 있으므로 국말 (國末) ...

趙東一, ‎金興圭, 1978

흥보전 - 146페이지

가루지기 타령 을 빼고 현재 전해 오는 다섯 마당 중 하나 가 『 박 타령 』, 바로 『 후보 也 이지요 . 비록 중인 출신 이지만 한학 에 밝았 던 신재효 는 이전 까지 서민 중심 이던 판소 리 『 후보 7h 에 양반 근화 의 입김 을 불어 넣 습니다 . 그리고 부르는 장소 ...

정종목, 2004

궁녀 2/2

함영은 흥얼흥얼 가루지기타령을 불러가며 스스로를 그 렇게 위로했다. 뭐, 그렇게 생각해도 별 위안은 안 되었 지만 하는 수 없었다. “은성!” 왕이 활을 쏘며 가만히 들으니 함영이 저것의 입에서 사 내의 거시기에 관한 해괴한 타령이 흘러나오는 것이었 ...

이혜경, 2010

유현민의 섬진강 답사기행

변강쇠타령과 관련된 지명과 전설이 남아 있어 조화와 인간 평등사상이 전파되었음을 알게 해준다. 우주의 질서인 음양의 이곳에서 【변강쇠가】 작자 연대 미상의 판소리 계통의 소설로서 1권 1책이다.〈변 강쇠타령〉〈가루지기타령〉〈송장가〉〈횡부가横.

유현민, 2004

用語«가루지기타령»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가루지기타령という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[SN여행] 신재효가 후학을 양성했던 곳 고창 '신재효 고택'

신재효는 그냥 불려지던 광대소리들을 춘향가, 심청가, 박타령, 가루지기타령, 토끼타령, 적벽가 등 여섯 마당의 판소리로 체계를 잡고 가사를 고치고 이론을 정리해 ... «시선뉴스, 7月 15»

함양 백천리 고분 만신창이 된 황당 사연

또한 만덕총과 구부총은 가루지기타령의 근원설화와 닮아 있습니다. 강쇠와 옹녀가 실존 인물인지 여부는 차치하고, 설화가 전하려는 메시지는 따로 있습니다. «경남도민일보, 6月 14»

[성경원 박사의 '성경(性敬) 시대']그곳이 부끄러운 여자들

걸쭉한 가루지기타령에서 가장 야한 부분은 변강쇠가 옹녀의 옥문관(玉門關)을 굽어보며 “이상히도 생겼구나. '늙은 중의 입'일는지 털은 돋고 이는 없다. 도끼날을 ... «매일경제, 5月 13»

변강쇠는 어쩌다가 '대물'이 됐을까?

봉태규가 변강쇠로 나왔던 2008년 영화 <가루지기>의 일부분이다. ... 그런데 변강쇠의 원본이라 할 수 있는 <가루지기타령>을 직접 읽어보면 크기가 크다거나 ... «프레시안뉴스, 5月 13»

[기획-우리 가옥의 美①] 자연친화·넉넉함 고루 갖춘 우리 '옛집'

신재효는 이곳에서 말년까지 살면서 되는 대로 불러오던 광대소리를 '춘향가' '심청가' '박타령' '가루지기타령' '토끼타령' '적벽가' 등 여섯 마당의 판소리로 절차를 ... «뉴스천지, 9月 12»

“앗싸 품바” 조선代 민초의 삶 대변한 소리

각설이나 걸인의 대명사가 된 '품바'는 신재효의 '한국판소리전집' 중 '가루지기타령(변강쇠타령)'에 처음으로 기록됐다. 실제로 전남 무안군에는 '품바발상지'를 ... «뉴스천지, 3月 12»

<지리산의 원초적 본능>을 찾아서

칠선계곡 들머리가 되는 추성리 일대는 천하잡놈 변강쇠와 잡녀 옹녀가 전국 장승들의 노여움을 받아 징치 당하는 '가루지기타령'의 본 무대로 알려져 오는데 벽송사 ... «프레시안뉴스, 9月 11»

슬프구나 유랑의 삶, 변강쇠와 옹녀

변강쇠와 옹녀는 조선 후기에 연행되던 판소리 12마당 중 가루지기타령(변강쇠타령, 횡부가橫負歌)의 주인공들이다. 그러나 '고전은 멀고 영화는 가깝다.' 두 남녀는 ... «안동넷 뉴스, 3月 09»