アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"가사사용인"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で가사사용인の発音

gasasayongin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で가사사용인はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«가사사용인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での가사사용인の定義

家事の 家庭で家事一般を補助するために採用されて働いている人。 가사사용인 가정에서 가사 일반을 보조하기 위해서 고용되어 일하는 사람.

韓国語辞典で«가사사용인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

가사사용인と韻を踏む韓国語の単語


동인
dong-in
감경인
gamgyeong-in
감정인
gamjeong-in
간병인
ganbyeong-in
강성인
gangseong-in
김동인
gimdong-in
김명인
gimmyeong-in
김성인
gimseong-in
공인
gong-in
국경인
guggyeong-in
궁정인
gungjeong-in
구품정인
gupumjeong-in
계약운송인
gyeyag-unsong-in
교룡산성승장동인
gyolyongsanseongseungjangdong-in
크로마뇽인
keulomanyong-in
멍인
meong-in
내상병인
naesangbyeong-in
녹수범동인
nogsubeomdong-in
상업사용인
sang-eobsayong-in
용인
yong-in

가사사용인のように始まる韓国語の単語

가사도리
가사도우미
가사
가사동작
가사
가사
가사마니치도미술관
가사마쓰
가사마이나리신사
가사물탕
가사
가사서비스생산자
가사
가사소생술
가사소송
가사소송법
가사시주
가사심판
가사십리
가사오카

가사사용인のように終わる韓国語の単語

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감장
감정증
감사
간암의 원
간접사
가설

韓国語の同義語辞典にある가사사용인の類義語と反意語

同義語

«가사사용인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

가사사용인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語가사사용인を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가사사용인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가사사용인»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

在用字
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Las palabras utilizadas en
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Housekeeper
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

में प्रयुक्त शब्दों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الكلمات المستخدمة في
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Слова, используемые в
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

As palavras utilizadas na
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহৃত শব্দ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Les mots utilisés dans
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Perkataan yang digunakan dalam
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Wörter verwendet in
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

家事の
130百万人のスピーカー

韓国語

가사사용인
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Liyane digunakake ing
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Từ được sử dụng trong
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அதிகம் பயன்படுத்தப்பட்ட வார்த்தைகள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वापरलेले शब्द
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kullanılan kelimeler
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Le parole usate in
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Słowa użyte w
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Слова, які використовуються в
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Cuvintele folosite în
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται σε
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Woorde wat in
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ord som används i
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Ord som brukes i
5百万人のスピーカー

가사사용인の使用傾向

傾向

用語«가사사용인»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«가사사용인»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、가사사용인に関するニュースでの使用例

例え

«가사사용인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가사사용인の使いかたを見つけましょう。가사사용인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
특수고용관계 종사자의 근로자성 인정 여부 에 관한 노동법적 접근
다만 , 근로자 에게 그 직무 상 중대한 귀책 사유 ( faute grave ) 가 있는 경우 사용자 의 신청 에 따른 법 원 의 명령 으로 즉각 퇴거 가 허용 된다 ( 노동법 전 L . 7u - 3 조 ) . 6) 가사 사용 인 ( employt de maison) 가사 사용인 은 사인 (私) J 에 의해 고용 된 ...
조용만, 2003
2
근로자 개념 의 변천 과 관련 법 의 적용: 유사 근로자에 관 한 비교법적 고찰
는 고용 내지 근로 관계 는 순수한 채권 법적 관계 로서 그리고 고용 임차 로 서 물건 의 임차 와 유사한 것으로 보고 있다 , 35 ) 즉 근로 관계 는 노무 와 임금 의 교환 관계 일 뿐이고 , 그 밖의 프로이센 가사 사용인 법 의 배려 · 충 실 의무 에 대해서는 ...
김형배, ‎박지순, 2004
3
신여성, 근대 의 과잉: 식민지 조선 의 신여성 담론 과 젠더 정치, 1920-1934
... 외교 원 30 1() 109 18 집금 인 1 25 15 68 합계 458 989 30229 7977 운수 차장 34 8() 2 전신 통신원 26 3 70 교통 업 통신 전화 교환 수 30 395 224 1,269 합계 64 421 307 1,341 가사 사용 인 - 1,095 86,434 3.363 가사 사용 인 통근 가사 사용 인 ...
김수진, 2009
4
한국 근대 사회 와 문화 - 3권 - 140페이지
그런데 행랑 살이 형태 의 가사 사용인 은 조선인 가정 에서나 존재할 수 있었다 . 일본인 들은 오직 여성 1 인 만을 ' 어머니 ' 나 ' 여보 ' 라 불리는 가내 노 예로 고용 했고 , 상당수 조선인 들이 점차 그를 뒤 따르기 시작 했다 . 조선인 가정 에서 침식 을 ...
이병근, ‎권태억, ‎서울대학교. 韓國文化硏究所, 2007
5
임금 보호법 - 58페이지
라고 규정 하고 , 시행령 제 7 조 관련 「 별 표상 시 4 인 이 하의 근로자 를 사용 하는 사업 또는 사업장 에 적용 되는 법 ... 기 가사 사용 인가사 사용 인 」 이라 함 은 가정부 , 파출부 , 정원사 등 일반 가정 의 가사 업무 에 종사 하 는 자를 가리킨다 .
노병호, 2008
6
이재유 연구: 1930년대 서울의 혁명적 노동 운동 - 71페이지
이 밖에 일반 사용 인 조합 과 출판 부문 도 설정 되었는데 87 ) 전자 는 신문 배달부 나 가사 사용 인 등 을 , 후자 는 당시 합법 부문 에서 유일 하게 산별 노조 로 81) 예심 조서 , 제 1 회 . q3 - 5 면 , [ dy ,色 품 勸組( 낭 赤色農民組合組織準鎭工作等- trH .
김경일, 1993
7
비정규직법 질의 회시집 - 13페이지
적웅 빔위 해당 조문 圓 기간제 및 단시간 근로자 보호 등에 관한 법률 제 3 조 ( 적용 범위 ) 0 ] ) 이 법 은 상시 5 인 이상의 근로자 를 사용 하는 모든 사업 또는 사업장 에 적용 한다 . 다만 . 동거 의 친족 만을 사용 하는 사업 또는 사업장 과 가사 사용인 에 ...
Korea (South). 근로기준국. 비정규직대책팀, 2007
8
상품의 시대: 출세·교양·건강·섹스·애국 다섯 가지 키워드로 본 한국 소비 사회의 기원
서울의 직업 인구 중에는 가사 사용인과 날품팔이가 무려 16.3퍼센트를 차지한다. 서울에서 가장 많았던 직업인은 “주인 가구에 고용된 가사 사용인”, 즉 행랑 살이하는이들로 총직업 인구의 8.9퍼센트를 다른 대도시의사정도 비슷하다. 평양과 부산 ...
권창규, 2014
9
법여성학: 평등권과여성 - 492페이지
제 8 조 ( 중간 착취 의 배제 ) 누구 든지 법률 에 의하지 아니하고 는 영리 로 타인 의 취업 에 개입 하거나 중간 인 으로서 이익 을 취득 하지 못한다 ... 다만 , 동거 의 친족 만을 사용 하는 사업 또는 사 업장 과 가사 사용인 에 대해서는 적용 하지 아니한다 .
윤후정외, ‎신인령, 2001
10
에센스 시사일반상식 3
시사정보연구원 편. 된 최저임금 심의위원회에서 경제상황, 물가상승 률, 생산성 향상 등을 고려하여 매년 최저임금수준 을 결정한다. 근로자를 사용하는 모든 사업 또는 사업장이 적용대상이나 동거의 친족만을 사용하는 사업과 가사사용인, 선원법에 ...
시사정보연구원 편, 2005

用語«가사사용인»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가사사용인という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
<임애리 칼럼> 가사노동자는 왜 근로자로서 법적 보호를 받지 못하는가?
【중국동포신문】현재 가사도우미는 근로기준법의 적용을 받지 않는다. 근로기준법 적용이 제외되는 '가사사용인'의 범주에 속하기 때문이다. 근로기준법 제2조 제1호 ... «중국동포신문, 9月 15»
2
가사노동자 노동권 보장! 입법화의 길을 열다!!
가사노동자 노동권 보장을 위한 입법 방향과 쟁점 토론회 개최 ... 항의 '가사사용인 적용제외' 조항 삭제 △불법적인 제공기관은 인증취소가 가능하도록 제공기관 인증 ... «www.globalnewsagency.kr, 7月 15»
3
“근기법에서 '가사사용인 적용제외' 조항 삭제하자”인증기관 노동착취 …
고용노동부가 (가칭)가사종사자의 고용개선 등에 관한 법률(특별법) 제정을 추진하고 있는 가운데 가사노동자 보호를 위해서는 무엇보다 근로기준법 제11조(적용 ... «매일노동뉴스, 7月 15»
4
가사사용인이 아니라 가사노동자다
우리나라 근로기준법이 가사노동자의 노동자성을 부인하고 있는 탓이다. 가사노동자도 아니고 '가사사용인'이다. 근로기준법 제11조에 따르면 가사사용인은 근로 ... «매일노동뉴스, 6月 15»
5
가사노동자에게는 노동권을!”
한국 YWCA는 6월16일(목) 오후 국회 앞 국민은행 사거리에서 제3회 국제가사노동자의 ... 우리나라는 1953년 근로기준법 제정 당시 11조, 가사사용인(=가사노동자) ... «베리타스, 6月 15»
6
내년부터 가사도우미도 정식직업…임금 하한선 75% 추진
[아시아경제 조슬기나 기자] 이르면 내년부터 식모, 파출부 등으로 불려온 가사도우미(가사사용인)도 정식근로자로 인정받아 4대 보험 혜택을 받게 된다. 정부는 인증 ... «아시아경제, 2月 15»
7
구직자 직업소개소 수수료 사라진다
고용부 관계자는 "법 개정사항인 만큼 연내 추진을 위해 구체적인 방안을 검토하고 있다"며 "가사사용인(가사도우미)ㆍ간병인 구직자가 부담하는 회원제 회비 개선 ... «아시아경제, 2月 15»
8
출퇴근 재해도 산재 인정…가사도우미 바우처 이용시 세제혜택
이는 흔히 가정부로 불리는 가사사용인(家事使用人)의 근로환경을 개선하고, 나아가 서비스의 질까지 끌어올리기 위한 것이다. 국내 가사사용인 규모는 30만명 안팎 ... «아시아경제, 1月 15»
9
정부, '취업맘' 중심 보육제도 내놓는다…공공보육 우선순위에
내년부터 가사서비스 이용 시 정부 인증기관을 통해 신청하고, 현금 대신 쿠폰ㆍ바우처로 결제하는 제도도 새롭게 도입한다. 이는 흔히 가정부로 불리는 가사사용인( ... «아시아경제, 1月 15»
10
[이슈진단②]2015년 달라진 것들과 달라질 것들(경제)
다만 동거하는 친족만을 사용하는 사업, 가사사용인, 정신이나 신체장애로 근로 능력이 현저히 낮아 고용노동부 장관의 인가를 받은 자에 대해서는 최저임금을 적용 ... «뉴시스, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 가사사용인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gasasayong-in>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう