アプリをダウンロードする
educalingo
같은꼴가기

"같은꼴가기"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で같은꼴가기の発音

gateunkkolgagi



韓国語で같은꼴가기はどんな意味ですか?

韓国語辞典での같은꼴가기の定義

同じ格好トップ 音楽で短いフレーズ(樂句)がピッチを変えて、同じ割合で進むこと。


같은꼴가기と韻を踏む韓国語の単語

아바가기 · 빗장지르고뒤돌아가기 · 가압여과기 · 개밥바라기 · 개엽따기 · 가기 · 갈라파고스해오라기 · 가로짜기 · 가마타기 · 강역하기 · 강조하기 · 간맥파기 · 가사기 · 가쓰라기 · 김가기 · 화월가기 · 이제가기 · 남가기 · 옮겨가기 · 팔끌고뒤돌아가기

같은꼴가기のように始まる韓国語の単語

같음 · 같이걸이

같은꼴가기のように終わる韓国語の単語

가대기 · 가등기 · 가동코일형계기 · 가감속도전동기 · 가구선인기 · 가귀선인기 · 가격경기 · 가락국기 · 가락식토기 · 가라쓰도기 · 가로들어던지기 · 가로막기 · 가로누르기 · 가례불고기 · 가늠잡기 · 가는잎왕고들빼기 · 가는부리뜸부기 · 가는돌고기 · 가는돌쩌기 · 가는하늘지기

韓国語の同義語辞典にある같은꼴가기の類義語と反意語

同義語

«같은꼴가기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

같은꼴가기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語같은꼴가기を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への같은꼴가기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«같은꼴가기»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

回到相同的字体
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Volver a la misma fuente
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Back to the same font
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वापस उसी फ़ॉन्ट के लिए
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العودة إلى نفس الخط
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Вернуться к тем же шрифтом
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Voltar para o mesmo tipo de letra
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পিছনে একই ফর্মে
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Retour à la même police
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Pergi ke atas
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Zurück zu der gleichen Schriftart
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

同じ格好を見る
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

같은꼴가기
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bali menyang wangun padha
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Trở lại cùng một phông chữ
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் அதே வடிவத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

परत त्याच फॉर्म
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Geri aynı forma
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Torna allo stesso tipo di carattere
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Powrót do tej samej czcionki
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Повернутися до тим же шрифтом
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Înapoi la același font
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Επιστροφή στην ίδια γραμματοσειρά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Terug na dieselfde font
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Tillbaka till samma typsnitt
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Tilbake til samme font
5百万人のスピーカー

같은꼴가기の使用傾向

傾向

用語«같은꼴가기»の使用傾向

같은꼴가기の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«같은꼴가기»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、같은꼴가기に関するニュースでの使用例

例え

«같은꼴가기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から같은꼴가기の使いかたを見つけましょう。같은꼴가기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
신기원의 꼴 관상학
따라가기가 어렵다. 사주는 정해진 문자로만 추론하는 간접적인 것이지만, ... 이 세상에 한날 한시에 태어나 같은 사주를 지닌 사람들은 많지만, 상은 사람마다 한 명도 같은 이가 없이 모두 다르다. 쌍둥이의 경우에도, 사주는 같지만 상으로 보았을 때는 ...
신기원, 2010
2
군신 체이슨 2권
... 니 추격해 들어왔던 스웨틀의 기병들이 거의 전멸하거나 항복했 고 일부만이 진입했던 길을 그대로 도망가기 시작했다. 체이슨의 특수 용병 군단과 보병들이 그 뒤를 쫓으니 스웨틀의 기병 군단은 파도에 무너지는 모래성 같은 꼴 로 도망가기 바빴다.
김하준, 2011
3
미쟁이들 2 - 43페이지
무 면허 운전자 벌금 400리얄(56,000원)이라는 공고문이었다. 벌금형의 명단 자 기능공들은 날이 갈수록 불어났고 직영경비들과 안전과 근무자들의 콧대는 하늘을 향하여 높아져 가기 시작하였다. “이런 세상에 살다 살다 별 거지 같은 꼴 다 보네.
김용우, 2014
4
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
사실 같은 양반이라도 그 지역의 양반 사회에 들어 가기 위해서는 얼마나 노력하고 공을 들여야 하던가? 조금이라도 부족하면 그야말로 ... 빙 돌아 다른 길로 가기도 했다. 만약 어떤 양반이라도 만석과 교류를 하려 한다면 같은 꼴을 당하게 될 일이었다.
최용섭, 2014
5
[세트] 바스크 영주 (전8권/완결)
하지만 제국에서 벗어나서 바스크 영지로 가기가쉽지 않을 텐데. 제국 귀족들이 우리들을 그냥 둘 리가없지 않은가? ... 내가 알기로는 같은 꼴을 당한 사람이 이십 명이 넘는 것으로 알고 있네.” “차라리 그의 말대로 바스크 영지에서 새로운 미래에 도전 ...
대종사, 2012
6
집행인 4
나는 여전히 경계 태세를 누그러뜨리지 않은 채, 여자더 러 내 곁으로 오라고 했다. 여자는 비틀거리면서 그들 옆 을 지나 나한테 다가왔다. 옷이 찢어지고 머리가 헝클어 져 미친 여자 같은 꼴이었다. 나는 여자를 부축하여 자동차 있는 곳으로 돌아가기 ...
손영목, 2014
7
헤밍웨이 단편집: 서문문고 016 킬리만자로의 눈(외)
그래 나무숲의 기복이 있는 같은 내려앉았고, 풀숲이랑 낮은 덤불을 바퀴가 헤치고 지나 갈 때 납작하게 깔린 엽상식물의 ... 만 약 차를 몰아서 놈들과 뒤쫓으려는 물소란 짐승은 놈들이 있는 늪 사이를 비비고 들 어가기만 하면 매코머는 넓은 초원에서 여유 ... 하는 을 보 니 이 친구는 전에도 여러 번 이와 같은 꼴을 당해 온 모 양이야.
어네스트 헤밍웨이, 1997
8
엣지 오브 투모로우: All You Need Is Kill
죽을지도 모를 전쟁터에 가기 전날에도 명경지수와 같은 마음으로 묵직하게 앉아 있겠지. 쳇, 나 가노에서 작전이나 입안하고 있으면 될 것을 전선기지에 서 ... 들과, 그들을 쫄래쫄래 따라온 종군 기자 같은 남자도 바보 같은 꼴을 한 우리를 멀리서 관찰.
사쿠라자카 히로시, 2014
9
신의 소유
선머슴 같은 꼴을 보인 것 도 모자라 그에게 덥석 떨어져 안긴 이라니. 쥐구멍 에라도 들어가고 싶은 심정이었다. 그렇지 않아도 찬 바람이 부는 그에게 흉한 모습만 보여줬으니 들어오려 던 정도 삼천리 밖으로 달아났을 것이다. 결국 그에게 다가가기 ...
류재현, 2014
10
열화대공 2
같은 꼴을 당해 조용히 고개만 가로로 “이놈아, 그래도.......” 당독은 원하던 답이 아니었던지라 구원을 청하듯 좌능을 바라 ... 그 계집을 떠안는 것도 모자라, 아예 난리판에 데리고 가기까지 한다고?” “그럼 어르신이 그녀와 함께 이곳에 남으십시오.” “.
추몽인, 2013
参照
« EDUCALINGO. 같은꼴가기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gat-eunkkolgagi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA