アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"건강보균자"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で건강보균자の発音

geongangbogyunja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で건강보균자はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«건강보균자»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での건강보균자の定義

健康保菌者の臨床的症状を全く示さず保菌状態を持続している者。 病後保菌者の言葉。 赤痢、ジフテリア、ポリオ、コレラ、日本脳炎などで発見される。 健康保菌者の割合は、感染者の発症率に応じて表示されるが、一般的に健康保菌者が多くの病気では、患者の隔離は、あまり意味がなく、対策として、環境改善や予防接種が中心となる。 건강보균자 임상적 증상을 전혀 나타내지 않고 보균상태를 지속하고 있는자. 병후 보균자에 대한 말. 적리, 디프테리아, 폴리오, 콜레라, 일본뇌염등에서 발견된다. 건강보균자의 비율은 감염자 발병률에 따라서 표시되는데, 일반적으로 건강보균자가 많은 질환에서는 환자의 격리는 그다지 의미가 없고 대책으로서 환경개선이나 예방접종이 중심이 된다.

韓国語辞典で«건강보균자»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

건강보균자と韻を踏む韓国語の単語


보균자
bogyunja
병후보균자
byeonghubogyunja
갑골문자
gabgolmunja
갖은자
gaj-eunja
감광성고분자
gamgwangseong-gobunja
가시복분자
gasibogbunja
거대분자
geodaebunja
거란문자
geolanmunja
고춘자
gochunja
고기능고분자
gogineung-gobunja
공포분자
gongpobunja
과두문자
gwadumunja
관윤자
gwan-yunja
광응답성고분자
gwang-eungdabseong-gobunja
결전자분자
gyeoljeonjabunja
결승문자
gyeolseungmunja
회복기보균자
hoeboggibogyunja
일시적보균자
ilsijeogbogyunja
만성보균자
manseongbogyunja
원륜자
wonlyunja

건강보균자のように始まる韓国語の単語

건강
건강관리
건강관리수첩
건강관리실
건강관리학과
건강교육
건강
건강권리
건강다식류
건강
건강보조식품
건강보험심사평가원
건강부자탕
건강
건강상담
건강생활과
건강수명
건강수준
건강식품
건강신념

건강보균자のように終わる韓国語の単語

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

韓国語の同義語辞典にある건강보균자の類義語と反意語

同義語

«건강보균자»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

건강보균자の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語건강보균자を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への건강보균자の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«건강보균자»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

健康带菌者
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

portadores sanos
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Health carrier
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

स्वस्थ वाहक
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ناقلات صحية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Здоровые носители
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

portadores saudáveis
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যকর বাহকদের
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Les porteurs sains
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pembawa yang sihat
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

gesunde Träger
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

健康保菌者
130百万人のスピーカー

韓国語

건강보균자
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

pelaku usaha sehat
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

người lành mang khuẩn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆரோக்கியமான கேரியர்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

निरोगी वाहक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sağlık taşıyıcısı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

portatori sani
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zdrowe nośniki
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

здорові носії
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

purtători sănătoși
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

υγιείς φορείς
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gesonde draers
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

friska bärare
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

friske bærere
5百万人のスピーカー

건강보균자の使用傾向

傾向

用語«건강보균자»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«건강보균자»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、건강보균자に関するニュースでの使用例

例え

«건강보균자»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から건강보균자の使いかたを見つけましょう。건강보균자に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New 네일(미용사) 필기편: - 100페이지
1 건강보균자 2 병후보균자 3 급성감염자 4 만성감염자 화학약품으로 소독 시 소독액의 구비조건이 아닌 것은? 1 표백성과 부식성이 없어야 한다. 2 인체에 독성이 없어야 한다. 3 용해성이 낮아야 한다. 4 경제적이고 사용방법이 간편해야 한다.
권태일 , ‎정윤주 , ‎김효연 공저, 2015
2
해피 바이러스 보균자
소화제 있나?” “속이 불편하십니까? 병원에 가지 않으셔도 될까요?” 찬우가 재빠르게 휘강의 안색을 살폈다. “병원은 무슨. 약만먹으면 돼.” 타고난 건강 체질에 평소운동으로 체력 관리를 잘하는 휘강인지라 건강 검진을제외하곤 병원에 갈 일이 없었다.
쉴만한물가(이종신), 2012
3
가족건강과 간호 - 278페이지
니 - 보균자 이면 태어나 는 아기 가 출산 할 때 어머니 의 혈액 과 접촉 하여 감염 되는데 이를 모계 수직 감염 이라 한다 . B 헝 간염 보균자 란 과거 에 B 형 간염 을 자신 이 알게 또는 모르게 앓 았으니 - 현재 까지 혈액 속에 바이러스 를 가지 고 있으면서 ...
김문실외, 2002
4
행복건강관리 365 - 2페이지
만성 신부전증 및 혈우병 환자 처럼 면역기능이 감소되어 있거나 수혈을 자주 받는 환자 들은 쉽게 만성 보균자로 이행되므로 예방 접종을 받아야 한다. 환자들과 자주 접촉하게 되는 의료 종사자들이나 바 이러스에 오염된 자주 접촉하게 되는 실험실 ...
김태호, 2012
5
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 45페이지
이를 예방하기 위 감염 항체 여부를 확 통해 항체를 확보해 경우 건강관리에 유의 해야한다. B형 간염 산모가 우 산모의 치사율이 두는 ... B형 인하고, 항체가 없다면 접종을 한다. B형 간염 보균자인 임신부의 건강은 서는 임신 전에 건강 무엇인지, 어떤 ...
편집부, 2015
6
건강의 재발견 벗겨봐
바지락 같은 조개류는 미네랄이 풍부하고 단백질과 비 타민이 많은 대표적인 건강 음식으로 간에도 좋다고 알 려져 있다. 하지만 간염 바이러스 보균자의 경우에는 바 지락과 조개류를 조심할 필요가 있다. 간은 철분을 축적 하는 성질이 있어 철분이과다 ...
김용범, 2012
7
위풍당당 회사생활 가이드:
일상생활로는. 간염이. 전염되지. 않는다. 우리나라에서 B형간염 보균자는 전체 인구의 6% 정도 간염 발생률은 대폭 감소했습니다. 지난 88올림픽을 앞두고 “술잔을 돌리면 간염이 전염 이러한 입사시 건강진단은 질병 보유자의 입사 기회를 막는다는 ...
이호석, 2014
8
資料大韓民國史 - 324페이지
그중 要 주의자 즉 보균 이 현저한 자가 102 명 으로 30%,所 퇴 者 즉 약간 현저한 자가 183 명 으로 49 % 이며 전 연히 ... 그런데 동 탄광 에는 지난해 에도 한 번 집단 검진 을 시행 하였는데 요 주의자 혹은 보균자 로 서 지정된 자 들은 자신 의 건강 상태 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
9
죽은올빼미농장 - 96페이지
그건 꼭 건강 보균자 같은 거예요 . " 아이 는 섹스 경험 이 없다는 것을 그렇게 표현 했다 . " 언제든 사귈 수도 있고 언제든 할 수도 있지만 , 그리고 항상 그렇게 되길 바라지 만 그러지 는 않는 거예요 . 결정적인 순간 이 올 때 까지 끝없이 미뤄 지는 거죠 ...
백민석, 2003
10
과학 삶 미래 - 251페이지
우리나라 의 경우 등록 된 보균자 는 수천 명 수준 이 지만 , 실제 보균자 는 그보다 10 배 정도 많을 것이라는 것이 전문가 들의 추 측 이다 . mv 가 침투 하여 에이즈 가 발병 하기 까지는 평균 8 년 정도 걸리는데 개 인의 건강 상태 와 체질 에 따라 많은 ...
김성원, 2009

用語«건강보균자»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から건강보균자という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
한방정보-간염의 한방치료
일반적인 분들은 B형간염건강보균자로 생각됩니다.. 흔히들 취업이나 결혼문제로 문의를 하시는 분들이 많은데요. B형바이러스건강보균자는 증상도 없을뿐 아니라 ... «안동넷 뉴스, 4月 12»
2
손쉬운 감염 예방으로 암을 예방합시다
... 사멸되면서 증상이 없어지지만, 드물게는 병원체가 사멸되지 않고 체내 일부에 지속적으로 생존하면서 아무런 증상을 유발하지 않는 경우(건강보균자)도 있습니다. «코리아헬스로그, 9月 10»
3
간암, 어떻게 치료하나? 간암에 대한 FAQ
그건 만성 B형 간염, 심지어는 건강보균자로 생각되었던 환자들에게서도 간암이 진단 ... 물론 암이 발생할 확률은 건강보유자나 만성 간염의 경우에 간경화보다 많이 ... «코리아헬스로그, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. 건강보균자 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/geongangbogyunja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう