アプリをダウンロードする
educalingo
겉채비소리

"겉채비소리"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で겉채비소리の発音

geotchaebisoli



韓国語で겉채비소리はどんな意味ですか?

韓国語辞典での겉채비소리の定義

表仕掛け音 節で再(齋)を上げるとき節外から招待されてきた梵唄勝歌う歌。


겉채비소리と韻を踏む韓国語の単語

안채비소리 · 다대포후리소리 · 거리소리 · 김매기소리 · 경기소리 · 이소리 · 까치소리 · 말의소리 · 미국의소리 · 모찌기소리 · 모내기소리 · 모심기소리 · 논매기소리 · 사기소리 · 삼삼기소리 · 상주모심기소리 · 씨알의소리 · 술비소리 · 양주상여·회다지소리 · 양평상여·회다지소리

겉채비소리のように始まる韓国語の単語

겉갈이 · 겉넓이 · 겉노랑초파리 · 겉뜨기 · 겉머리목 · 겉물든고치 · 겉보기비저항 · 겉보기중력 · 겉보기팽창 · 겉보기힘 · 겉보리 · 겉불꽃 · 겉사람 · 겉사주 · 겉씨식물 · 겉아가미 · 겉절이

겉채비소리のように終わる韓国語の単語

개상질소리 · 가래소리 · 갈치낚는소리 · 거창삼베일소리 · 거센소리 · 금소리 · 괴소리 · 곡소리 · 공주봉현리상여소리 · 고사소리 · 고소리 · 굴부르는소리 · 구미발갱이들소리 · 귀리겉보리농사일소리 · 계간잔소리 · 경기앉은소리 · 경기선소리 · 계소리 · 끝소리 · 나락등짐소리

韓国語の同義語辞典にある겉채비소리の類義語と反意語

同義語

«겉채비소리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

겉채비소리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語겉채비소리を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への겉채비소리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«겉채비소리»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

外套穿搭的声音
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

sonidos traje de vestir exteriores
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Outward sound
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

परिधान संगठन आवाज़
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أصوات خارجية الزي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

звуки Верхняя одежда снаряжение
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sons outerwear outfit
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বাইরের পোশাক সাজসরঞ্জাম শব্দসমূহ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

sons outfit vêtement
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Bunyi luaran
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Oberbekleidung Outfit Sounds
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

表仕掛け音
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

겉채비소리
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

swara outerwear rasukan tiyang istri
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh trang phục áo khoác ngoài
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புற ஆடைகள் ஆடை ஒலிகள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर घालायचे कपडे साहित्य नाद
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Dışa ses
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

suoni Outerwear vestito
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Dźwięki wierzchnia strój
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

звуки Верхній одяг спорядження
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sunete outfit Outerwear
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ήχους στολή Μπουφάν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bovenkleding outfit klanke
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ytterkläder dräkten ljud
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Yttertøy outfit lyder
5百万人のスピーカー

겉채비소리の使用傾向

傾向

用語«겉채비소리»の使用傾向

겉채비소리の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«겉채비소리»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、겉채비소리に関するニュースでの使用例

例え

«겉채비소리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から겉채비소리の使いかたを見つけましょう。겉채비소리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 19페이지
이런 의식 에서는 초빙 된 범패 전문 스님 인 어장 스님 이 부르는 겉 채비 소리 와 절 안의 법 주가 부르는 안 채비 소리 가 불려 지는데 좁은 의미 의 범패 는 겉 채비 소리 ( 바깥 차비 소리 ) 를 가리킨다 . 겉 채비 소리 는 부르는 편성 과 음악 적 특성 에 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
2
민속, 문화, 그리고음악 - 178페이지
범패 는 음악 적 스타일 로 보아 안 채비 들이 부르는 안 채비 소리 와 겉채 비 ( 혹은 바깥 채비 ) 가 부르는 홋소리 와 짓소리 ... 안 채비 는 사찰 에서 염불 을 부르는 일반적인 승려 이고 겉 채비 는 범패 를 전문 으로 하는 승려 로써 범패 는 바로 겉 채비 ...
이용식, 2006
3
國語國文學資料辭典 - 1249페이지
... 의 종 弄] 범패 에는 그 음악적 형식 으로 보아 안채 비 들이 부르는 안 채비 소리겉 채비 ( 또는 바 暫 채비 ) 들이 부르는 훗 소리 · 짓소리 , 그리고 뜩 읜울 하는 화청 ( fllra) 등 녜 가지 가 있다 . 안 채비 소리 란 재률 몰리는 절 안의 음 3 - ] 한 병법 ( x . ) ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
한국의전통음악 - 217페이지
( 1) 안 채비 소리 : 초보적 범패 로 긴 사설 의 축원문 을 무렷 한 곡조 없이 촘촘히 경문 읽듯 낭송 하는 것으로 염불 이라고도 한다 . (2) 겉 채비 소리 : 걸고 복잡한 선율 에 얹어 부르는 전문 적인 범패 음악 이다 . 홀소리 와 젓 소리 는 모두 겉 채비 소리 에 ...
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986
5
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 183페이지
경산 제 범패 의 상주 권 공제 에서 불리는 안 채비 소리 · 겉 채비 소리 의 홋소리 · 짓소리 의 종지형 에 대한 고찰 . l. 머리말 , 2. 안 채비 소리 와 겉 채비 ( 바깥 채비 ) 소리 , 3. 종지형 ( 안 채비 소리 와 홋소리 의 종지형 , 짓소리 의 종지형 ) , 4. 맺음말 로 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
6
재미있는국악길라잡이 - 111페이지
겉 채비 소리 는 다른 곳 에서 모셔온 범패 를 전문 으로 하는 범패 승이 하 는 소리 를 말한다 . 범패 라고 하면 좁은 의미 로 는 이 겉 채비 소리 를 가 리 컨다 . 겉 채비 소리 에는 홋소리 와 짓소리 가 있다 . 홋소리 는 인도풍 이나 중국풍 이 아닌 경상도 ...
이성재, 1994
7
증보 한국 음악 통사 - 460페이지
· 어산 · 인도 소리 로 알려진 범패 는 절 에서 재 를 올릴 때 부르는 노래 의 총칭 이다 . 음악적 양식 에 따라서 범패 의 종류 는 안 채비 들이 부르는 안 채비 소리겉 채비 ( 또는 바깥 차비 ) 들이 부르는 홋소리 와 짓소리 로 구분 된다 .
宋芳松, 2007
8
띄어 쓰기 편람 - 84페이지
>hos i'·, 작 , 어림 짐착 겉쪽 . 안쪽 겉창 ci. 속창 留 채비 - % 바깥 채비 겉 채비 소리 - 바깥 채비 소리 겉치레 cf, 속치레 겉치장 J. 속 치상 留 포장 ( - 8 '貸) cf. 속 포장 留丑 지 < - j2 紙) Cf. 속표지 겉 暫 기 · . : - 식 으로 대충 조사 하다 . > 겉 허울 留書(·f.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
9
국악 용어 편수 자료집 - 270페이지
... ( 걷 채비 ) 소리 라고도 한다 . - r 갈레 1 隱項 겉 차비 소리 , 겉 채비 소리 한 자 : 로마자 표기 : bara0hum 영어 풀이 : a kind of buddhist dance 비 - 라춤 l l 한 자 : -打令 바위 타령 l 그 o l 국악 용어 · v 수 쟈 료십 1 학 연화대 처용무 합설 의 행사 를 끝낸다 .
변미혜, 2008
10
韓國傳統音樂研究 - 17페이지
그러므로 「 안 채비 」 란 寺中 의 法主 를 가리키고 「 소리 」 란 w 또는 노래 라는 뜻 이다 . 사설 은 한문 으로 된 散文 이 많으며 주로 t 를 을리게 된 내력 과 t 主 를 축원 하는 내용 으로 되어 있다 . 한편 바깥 채비 소리 또는 겉 채비 소리 란 범패 를 전 문 ...
韓萬榮, 1991
参照
« EDUCALINGO. 겉채비소리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/geotchaebisoli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA