"길경반하탕"辞典での韓国語の意味

韓国語で길경반하탕の発音

길	경	반	하	탕
gil	gyeong	ban	ha	tang

韓国語で길경반하탕はどんな意味ですか？

韓国語辞典での길경반하탕の定義

ギルギョン反する湯ギルギョン（桔梗：ドクはもの）・真皮（陳皮：火干し）・反する（半夏：生姜の法制したもの）各40g、室（枳實）20g。 [「郷約ジプソンバン（鄕藥集成方）」]の上限（傷寒）時お腹上がっ病気に使う。 上記の薬を一度に16gずつショウガ3ページと一緒に水に煎じて暖めて食べる。

길경반하탕 길경(桔梗: 덖은 것) · 진피(陳皮: 불에 말린 것) · 반하(半夏: 생강에 법제한 것) 각 40g, 지실(枳實) 20g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 상한(傷寒) 때에 배가 불러오르고 아픈 데 쓴다. 위의 약을 한 번에 16g씩 생강 3쪽과 함께 물에 달여서 따뜻하게 데워 먹는다.

길경반하탕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の길경반하탕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への길경반하탕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«길경반하탕»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Gilgyeong相反汤
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Gilgyeong contrario Tang
• 韓国語翻訳家 - 英語: Gyungyang Banha Tang
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Gilgyeong विपरीत तांग
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Gilgyeong مخالف تانغ
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Gilgyeong вопреки Tang
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Gilgyeong contrário Tang
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Gilgyeong বিপরীত তাং
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Gilgyeong Tang contraire
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Gilgyeong bertentangan Tang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Gilgyeong Gegenteil Tang
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ギルギョン反する湯
• 韓国語: 길경반하탕
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Gyungyang Banha Tang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Gilgyeong trái Tang
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Gilgyeong மாறாக டாங்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Gilgyeong उलट उग्र वास
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Gilgyeong aykırı Tang
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Gilgyeong contrario Tang
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Gilgyeong wbrew Tang
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Gilgyeong всупереч Tang
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Gilgyeong contrar Tang
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Gilgyeong αντίθετα Tang
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gilgyeong teendeel Tang
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Gilgyeong tvärtom Tang
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Gilgyeong imot Tang

«길경반하탕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から길경반하탕の使いかたを見つけましょう。길경반하탕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

상한에 흔 히 있는 증상이니 시경반하탕(柴梗半夏湯)[「흉문(胸門)」에 보 인다] 2~3첩을 쓰면 곧 낫는다.柴梗半夏湯 ... 薑三片. 시호 2돈, 과루인[껍질을 벗긴다]ᆞ반하[생강즙에 축여서 볶는 다]ᆞ황금ᆞ지각[밀기울에 볶는다]ᆞ길경[노두를 제거한다] 각.

구현희, 2014

근현대 한의학 인물실록 - 201페이지

전, 소엽 蘇葉・마황 해 수 咳嗽 가상백피 加桑白皮・길경 桔梗・반하 半夏 각 일 전,......설사가미 泄瀉加味 ... 은 해방 후에도 이어졌다. 1958년 『한방경험 漢方經驗 학낭 엽 蘇葉 삼 ・감초 甘草 이고, 가미십신탕은 갈근 葛根 각 일 전, 강삼조이 薑三棗二 201.

김남일, 2014

동의내과학 - 492페이지

신하 운통 에 신효 734 지모 복령 탕 (知母英李錫) ( 보감 ) : 지 모 적 복형 황금 각각 1 든 인삼 반하 ( 제 ) 각각 7 푼 . 오미 자 관동화 , 길경 , 맥문동 , 시호 , 각각 5 푼 . 백출 , 감초 각각 ... 735 감초 건강 탕 )韓韓說臺錫) C 보감 (, 감초 ( 구 ) 4 돈 . 건강 ( 포 ) ...

김규동, 1962

한의학에 미친 조선의 지식인들

그는 인목대비의 폐상증에 대하여 청금 강화탕淸金降火湯(주석:4. 열熱로 인하여 생긴 기침에 쓰는 처방으로 진피, 행인, 적복령, 반하, 길경, 패모, 전호, 과루인, 황금, 석고, 지각, 감초로 구성된다.), 두통에 대해 천궁다조 산川芎茶調散(주석:5. 편두통 등 ...

김남일, 2014

동의처방학 - 301페이지

청 각 탕 f 淸零湯 9 [ 처방 ] 진피 반하 복령 지꼬 패모 생지황 각각 1.o, 길경 치자 ( 초측 ) 각각 0.7, 행인 아 . 교주 각각 0.5, 상백피 1.5, 감초 0.5. 계피 o.2, 쟁강 3 편 . L 증치 1 각혈 FEl ( 0 을 치료 한다 rn t 방의 1 피 반하 복령 且 담습 을 소화 하며 지패 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

제중신편 - 225페이지

혹 번갈 이 나 w 寬· p 이 총삭 카다 . 이모 련 수랑 을 쓴다 . 태 及 록 낫지 않는 楫 은 현상 설 3 를 쓴다 . - 정 금강 廢 탕 0 背金降) <湯) 열 且 나는 기침 을 치료 하는 이 페파 위 장외 피 - 를 너 린다 . 진퍼 . 행인 각각 l 돈 5 푼 . 쩍븍 毛. 반하 , 길경 .

강명길, 1965

목민심서 - 1권 - 270페이지

주사 , 명 웅황 (明雄黃) [ 각 2 $ 5 rf]), 당 목향 0J 木香) , 진퍼 , 곽향 , 길경 , 박하 , 관중 (貫伸 9 , 백지 , 방풍 , 반하 , 감초 [ 각 2 ... 둔 사기 병 에 명은 약 을 3 춘중 쯤 내여 見 군 멍에 다 풀어 넣 t 다음 에 다시 약을 1 전씀 녈 넉 하게 말 여서 생강 탕 에다 ...

丁若鏞, 1962

李家源全集 - 9권 - 204페이지

코 골며 헐벽 임이 가장 난당 한 일 이더군 병자 가 이와 같은 서 ᄂ 약율 맏 났다 면 먹어서 효과 나자 정천 탕 인 줄 알리라 #5 病原來有藥与惟愁韵喘最難當病人遇此仙丹藥服後方知定喘湯 이 ... 반하 . 소자 . 감초 들 을 제거 하여야 한다 。 V 新定太陰人病應用要藥 1 ᅳ 十四方〈太陰調胃! ^〉 의이인 3 돈 、 건율 3 돈 、 나복자 2 돈 、 오미자 1 돈 , 액 문동 1 돈 、 석 창포 2 돈 、 길경 2 돈 、 마황 1 돈 麻蓬· % % f 唱湯 5 淸 204.

李家源, 1986

외과비록 통천오지 9권 10권 11권 12권 제3

통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...

저자 진사탁 번역 홍성민, 2013