アプリをダウンロードする
educalingo
길상무늬

"길상무늬"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で길상무늬の発音

gilsangmunui



韓国語で길상무늬はどんな意味ですか?

韓国語辞典での길상무늬の定義

吉祥柄 尚書深く幸運を象徴し、またそのような願いを込めて描いた柄。


길상무늬と韻を踏む韓国語の単語

반룡무늬 · 가로무늬 · 간섭무늬 · 거북등무늬 · 거치무늬 · 기봉무늬 · 기하학무늬 · 기린무늬 · 공작무늬 · 과무늬 · 귀면무늬 · 궐수무늬 · 격자무늬 · 결뉴무늬 · 훼룡무늬 · 인동무늬 · 라우에회절무늬 · 라우에점무늬 · 능삼무늬 · 운학무늬

길상무늬のように始まる韓国語の単語

길산리 · 길산천 · 길산초등학교 · 길산평야 · 길삼봉 · 길상 · 길상도 · 길상도팔첩 · 길상리 · 길상면 · 길상문 · 길상문자 · 길상사 · 길상산 · 길상천 · 길상초 · 길상초등학교 · 길선 · 길선리 · 길선주

길상무늬のように終わる韓国語の単語

아칸서스무늬 · 번개무늬 · 비늘무늬 · 보상화무늬 · 체크무늬 · 이집트무늬 · 줄무늬 · 만자무늬 · 물방울무늬 · 문살무늬 · 무늬 · 새김무늬 · 삿무늬 · 세로무늬 · 선염무늬 · 쌀알무늬 · 원무늬 · 영금무늬 · 연화무늬 · 연판무늬

韓国語の同義語辞典にある길상무늬の類義語と反意語

同義語

«길상무늬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

길상무늬の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語길상무늬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への길상무늬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«길상무늬»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

吉祥图案
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

patrones auspiciosos
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Gil Sang pattern
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शुभ पैटर्न
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أنماط الميمون
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Благоприятные узоры
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

padrões auspiciosos
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সুপ্রসন্ন নিদর্শন
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

motifs auspicieux
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

corak bertuah
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

verheißungsvollen Muster
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

吉祥柄
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

길상무늬
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

pola kabegjan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mẫu tốt lành
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மங்கலமான வடிவங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शुभ नमुन्यांची
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hayriye desenler
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

modelli di buon auspicio
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

pomyślny wzory
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

сприятливі візерунки
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

modele faste
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ευοίωνο μοτίβα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

luisterryke patrone
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

gynnsamma mönster
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

lovende mønstre
5百万人のスピーカー

길상무늬の使用傾向

傾向

用語«길상무늬»の使用傾向

길상무늬の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«길상무늬»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、길상무늬に関するニュースでの使用例

例え

«길상무늬»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から길상무늬の使いかたを見つけましょう。길상무늬に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
민중의유산 - 20페이지
이 밖에 꽃담 에서 볼 수 있는 길상 무늬 로는 덩굴 과 잎새 사이 에 탐스럽게 준 저리 준 저리 영근 포도 가 있고 박쥐 무늬 도 있다 . 길상 을 바라는 마음 이 반드시 무늬 로만 나타난 것은 아니다 . 글씨 를 무늬 로 아로 새긴 기법 도 있다 . 이 길상 문자 ...
芮庸海, 1997
2
Korean traditional pattern: Textile - 1권 - 389페이지
직물 에 나타나는 보배 무늬 는 크게 네 종류 가 있는데 불가 陣' v 의 여 54 가지 보배 무늬 인 팔 길상 무늬 C ' .. ' · ' l ; · ' ptl . 도개 · A ' y 의 팔선 무늬 [ / · fold ] , 불경 에서 보이는 전륜 성왕 의 칠보 무늬 [ C '每% ] . 그 외에 일상 생활 에서 길상 을 추구 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2006
3
꽃담: 질박 과 분방 의 미 - 137페이지
정서 , l ,講 의 물결 낙선재 뒤편 언덕 위에 있는 상량 정 에서 남쪽 을 바라 보면 다시 샛담 의 길 , 상 무늬 가 보인다 . ... 앞에서 본 시골집 의 그물 무늬 는 상량 정 남쪽 의 길상 무늬 가 의도 하는 바를 본 받은 것인지 도 모른다 는 생각 이 든다 . 고급 꽃담 ...
신영훈, ‎김대벽, 2004
4
덕혜옹주: 조선의 마지막 황녀 - 82페이지
바깥쪽 문 담벽에 길상무늬와 꽃무늬가 가득한 걸 어여삐 여 기셨던 게 기억나서 그리하였습니다. 석복헌도 기웃거려보고 수강 재까지 기웃거려보았으나 마마는 아무 데서도 보이지 않았나이다. 어디선가 부스럭대는 소리가 들려 심장이 덜컹 내려앉았 ...
권비영, 2010
5
한옥 의 향기 - 209페이지
이 집 에 사는 이들이 부 하고 귀 하게 되라 는 염원 을 담은 길상 무늬 다 . 기와 깨어 진 것들을 끌라 무늬 를 이루어 나갔는데 회색 빛 의 기와와 불기 먹어 붉어진 暑 은색 기와편 을 써서 면회 (面灰, 담 이나 벽 의 겉 에 회 를 바름 ) 의 기법 으로 멋 들어 ...
신영훈, ‎김대벽, 2000
6
우리나라金屬工藝의精華入絲工藝 - 152페이지
입사 공예품 중에도 이러한 길상 무늬 들이 많이 보이고 있다 . 이들 에 대한 의미 召 살퍼 보면 다음 과 같다 . 전보 (錢寶) : 원래 이름 이 원보 (元寶) 인데 보 (寶) 는 복 (福) 을 의미 한다 . 옛날 돈 형 태 를 서로 연결 시켜 언전 (連錢) 을 이룬 문양 형태 로 ...
국립중앙박물관 (Korea), ‎국립광주박물관, 1997
7
너의 세상으로 2
여자는 결혼을 약속한 사랑하는 연인에게 색채의 천에 여러 가지 길상무늬를 수놓은 조그마한 주머니를 만들어, 그 안에 자신이 소중히 여기는 것 한 가지를 넣 어 전해주는 풍습이 있다.』 그 구절 옆에는 금실로 수가 놓인 조그마한 주머니 가 그러져.
다랑도이, 2014
8
[세트] 너의 세상으로 (전3권/완결)
여자는 결혼을 약속한 사랑하는 연인에게 색채의 천에 여러 가지 길상무늬를 수놓은 조그마한 주머니를 만들어, 그 안에 자신이 소중히 여기는 것 한 가지를 넣 어 전해주는 풍습이 있다.』 그 구절 옆에는 금실로 수가 놓인 조그마한 주머니 가 그러져.
다랑도이, 2014
9
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
길상무늬로 장식한 드므 : 화재에 대한 경각심을 심어주는 예기다. 근정전 월대 의 드므 안에는 화방수가 출렁대야 하는데 관람 객들이 휴지통으로 착각한 탓으 로 뚜껑을 덮었다. 드므 : 개국 초기부터 궁궐은 화재로 수없이 시달렸다. 조선 창업에 불만을 ...
양택규, 2005
10
한국복식문화 - 179페이지
흔히 볼 수 있는 길상 무늬 향갑 은 한충향 (漢沖 숩 ) 에 공작 꼬리털 을 입히고 구슬발 처럼 토막 토막 이어서 만들었다 . 3 단 으로 연결 되어 있으며 , 각 단 에는 모란 과 금사 로써 교대 로 희 (越) · 수 (碑) 등 의 길상 무늬 를 쌍 으로 수 놓았다 . 5. 침 냥떠 ...
백영자, 2006

用語«길상무늬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から길상무늬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
단 한 점으로도 전시실을 꽉 채우는 백자
백자의 다양한 무늬를 즐기는 것도 감상의 하나다. 사군자나 산수화를 넘어 건강과 장수를 바라는 수복자나 길상무늬, 부귀를 기원하는 모란무늬, 복의 상징인 박쥐, ... «경향신문, 6月 15»
2
'인생 최고의 순간' 亞 각국 결혼식 엿보기… 국립민속박물관 '혼례' 展
화조도 병풍과 원앙금침, 십장생무늬 이층농, 희자 무늬 촛대로 꾸민 한국 신방과 기린 봉황 연꽃 등 길상무늬가 담긴 물건으로 장식된 중국 신방을 볼 수 있다. «뉴스천지, 12月 12»
3
떡 문양, 그 집안 사회·경제적 모습 드러내는 지표
이들 떡살의 문양에는 동물무늬, 식물무늬, 부귀다복 등을 기원하는 길상무늬, 장수와 해로를 바라는 국수무늬, 우주의 근원을 나타내는 태극무늬, 빗살무늬, 수레바퀴 ... «경남도민일보, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. 길상무늬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gilsangmunui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA