アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"김대건"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で김대건の発音

gimdaegeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で김대건はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«김대건»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
김대건

金大建

김대건

金大建は韓国人として初のローマカトリック教会の司祭であり、キリスト教の殉教者である。 本館は金海ある。 子供の頃の名前はギムジェボクであり、洗礼名で使われるときは、デゴンアンドレアとする。 大人として列聖され、祝日は7月5日である。 彼の洗礼名アンドレアは父ギムジェジュンの弟であり殉教者である、金大建の小さな父ギムハンヒョンの洗礼名を受け継いだ。 김대건은 한국인으로서 최초의 로마 가톨릭교회 사제이자, 기독교 순교자이다. 본관은 김해이다. 어린 시절 이름은 김재복이었으며, 세례명으로 쓰일 때는 대건 안드레아로 한다. 성인으로 시성되었으며, 축일은 7월 5일이다. 그의 세례명 안드레아는 아버지 김제준의 동생이자 순교자인, 김대건의 작은 아버지 김한현의 세례명을 이어받았다.

韓国語辞典での김대건の定義

金大建 韓国カトリック初の花嫁であり、殉教者である。 グムガ項神学校でタクドク(鐸德)にスンプム(陞品)、韓国人としては初めての花嫁になってミサをした。 忠南強硬に潜入して各地を歴訪し、密かに信徒たちを励まして転倒した。 김대건 한국 천주교 최초의 신부이자 순교자이다. 금가항 신학교에서 탁덕(鐸德)으로 승품(陞品), 한국사람으로서는 최초로 신부가 되어 미사를 집전하였다. 충남 강경에 잠입하여 각지를 순방하면서 비밀리에 신도들을 격려하고 전도하였다.
韓国語辞典で«김대건»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

김대건と韻を踏む韓国語の単語


안재건
anjaegeon
배건
baegeon
박세건
bagsegeon
가격조건
gagyeogjogeon
가네미유사건
ganemiyusageon
곽세건
gwagsegeon
함제건
hamjegeon
이대건
idaegeon
이태건
itaegeon
재건
jaegeon
장회건
janghoegeon
제건
jegeon
레건
legeon
남부재건
nambujaegeon
남세건
namsegeon
서비스왜건
seobiseuwaegeon
수선탁덕김대건
suseontagdeoggimdaegeon
쇄건
swaegeon
왜건
waegeon
유재건
yujaegeon

김대건のように始まる韓国語の単語

김대
김대건신부생가지
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대비훈민전
김대

김대건のように終わる韓国語の単語

개구리소년실종사
개산수량조
개성송신소단파수신사
가장조
강계학살사
강경대구타치사사
강경포사
강진
강서학살사
가오슝사
거창양민학살사
거제도조차사
거제도포로소요사
거짓화석사
거문도사
건국대점거농성사

韓国語の同義語辞典にある김대건の類義語と反意語

同義語

«김대건»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

김대건の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語김대건を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への김대건の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«김대건»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

金大建
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Kim Daegeon
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Kim Dae Gun
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

किम Daegeon
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

كيم Daegeon
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ким Daegeon
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Kim Daegeon
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কিম Daegeon
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Kim Daegeon
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kim Daegeon
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Kim Daegeon
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

金大建
130百万人のスピーカー

韓国語

김대건
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kim Daegeon
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Kim Daegeon
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கிம் டே குன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

किम Daegeon
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kim Daegeon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Kim Daegeon
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Kim Daegeon
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Кім Daegeon
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Kim Daegeon
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Kim Daegeon
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kim Daegeon
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Kim Daegeon
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Kim Daegeon
5百万人のスピーカー

김대건の使用傾向

傾向

用語«김대건»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«김대건»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、김대건に関するニュースでの使用例

例え

«김대건»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から김대건の使いかたを見つけましょう。김대건に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
장보고·김구·앙드레 김
김대건 신부는 해주감옥을 거쳐 서울로 압송됐다. 엄중한 문초와 혹독한 고문을 가하는 조사가 뒤따랐다. 6년 간의 마카오 유학생활, 상하이에서의 사제 서품, 만주에서의 선교활동 등이 고스란히 드러난다. 김대건 신부는 '사학죄인' 이란 죄목으로 군문 ...
이우탁, 2006
2
세계 속 한국 근대사 1
6월 한국인 최초의 신부 김대건(金大建)이 백령도 부근을 답사하 다가 체포됐다. 그는 곧바로 서울로 압송됐다. 김대건은 1821년 (순조 21년) 8월 오늘날의 충남 당진군 우강면(牛江面) 솔뫼 마을 의 독실한 가톨릭 가문에서 태어났다. 그의 증조부 ...
이윤섭, 2012
3
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 164페이지
솔뫼성지는 1946년 김대건 가(家)의 후손들이 김대건의 순교 100주년을 맞아, 이를 기념하기 위해 만들었다. 성지에 들어 서면 김대건 신부가 살았던 옛집이 복원되어 있다. 잘 살았음을 보여주는 조선시대 양 반 가옥이다. 이 집은 김대건 신부의 증조부 ...
한국여행작가협회, 2013
4
실록대하소설21. 정조 이산
던 중국인과 접촉할 수 있었던 것은 김대건의 기지와 대 담성 때문이었다. 김대건은 중국인에게 사연을 말하고 페 레올 주교가 베르뇌 신부, 메스트르 신부, 리보아 신부 등 과 중국 신자들에게 전하는 편지와, 메스트르 신부와 최 양업 부제가 입국하기 쉽 ...
신봉승 저, 2007
5
열두달 여행지1월: 가면 추억이되는 가족여행지 - 9페이지
기념관 둘러보기 제주도에는 김대건신부표착기념관도 있다. 제주시 한경면 용수리 성지이다. 1층의 김대건 신부 유해공경실과 2층의 전시 실로 구성되어 있다. 전시실은 '김대건신부관', '제주교회사관', '제주교구 선종사제관'으로 꾸몄으며 표착하는 ...
북케어, 2012
6
유현민의 한강 답사기행
김대건 안드레아 신부가 탄생하였으며 박해를 피해 충남 당진에 있는 '솔뫼'는 충청도에서 제일 좋은 땅 '내포' 한가운데 자리하고 있으며, 소나무가 우거진 작은 동산이라는 뜻을 가지고 있는데 이곳에서 1821년 8월 21일 한국 최초의 사 제인 성 ...
유현민, 2004
7
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
1831년 조선교구 설정에 이어 1836년 파리 외방전교회의 방침에 따라 조선인 성 직자 후보를 물색하던 모방 신부는 최양업, 최방제와 함께 김대건을 선발하여 이들 을 라틴어 교육과 성직자로서의 기본소양을 가르친 다음 12월 2일 귀국길에 오른 이 ...
이상각, 2014
8
8월의 모든 역사 - 한국사
수업을 끝내고 귀국 채비 를 하던 김대건과 최양업이 여기에 추천되었다. 하지만 아 편전쟁이 끝나고 중국이영국과 난징조약을 체결하자 프랑 스는조선 진출을 포기하였다. 할수 없이김대건과 최양업은 육로로 귀국을 결심하고 상하이에서 내려 요동 ...
이종하, 2013
9
도시탐독
김대건 신부의 발자취 성 안토니오 성당 마카오에는 한국 최초의 가톨릭 신부인 김대건 신부의 흔적이 남아 있다. 성 안토니오 성당 오른쪽 별관에도, 근처의 카몽이스 공원에도 김대건 신부의 동상이 있다. 카몽이스 공원에 들어가니 울창한 숲에 친절 ...
이지상, 2013
10
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
용인 은이 성지 청년 김대건을 생각하다 그렇다. 나에게 있어 성 김대건은 하나의 상징이 다. 현실도 역사도 아닌 상징으로 나는 그분을 생각 하곤 한다. 먼저, 한국인으로는 첫 사제라는 사목적 상징이다. 그리고 최초로 서양 학문을 접하고 본격적으로 ...
한수산, 2009

用語«김대건»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から김대건という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
김대건 안드레아 동상 봉헌축성 대미사
롱아일랜드에 있는 아일랜드성모수녀회(The Shrine of Our Lady of the Island)는 오는 11월 22일 오전 11시30분 매너빌 성당에서 성 김대건 안드레아 신부의 새로운 ... «Korea Daily, 10月 15»
2
'독도=한국땅' 전세계 홍보 달력…김대건 신부 만든 조선전도 실려 …
경북도 신순식 독도정책관은 "김대건 신부가 작성한 조선전도는 독도의 위치와 명칭을 서양에 알린 최초의 지도로 의미가 크다"며 "특히 조선 곳곳의 지명을 우리 발음 ... «매일신문, 10月 15»
3
김대건 안드레아 신부(사제)와 성 정하상 바오로와 동료 순교자들 …
김대건(1846년 기해박해 때 순교), 조선 최초의 천주교 신부다. 그에게는 최초라는 수식어 보다는 열성적 전교 활동과 경건하고 당당한 신앙자세 때문에 지금까지 ... «뉴스타운, 9月 15»
4
[성 김대건 신부 서품 170주년 특집] 상하이 진쟈샹(金家巷)성당의 어제 …
한국교회 최초의 사제 성 김대건 신부가 1845년 8월 17일(주일) 제3대 조선교구장 페레올 주교로부터 사제품을 받은 중국 상하이 진쟈샹(金家巷)성당은 한국교회 ... «가톨릭신문, 8月 15»
5
김대건 신부 사제품 받은 中진자항 성당 용인에 복원된다
천주교 수원교구 은이성지가 170년 전 김대건 신부가 사제품을 받은 중국 상하이 진자항(金家巷) 성당 복원 장소로 결정돼 오는 22일 오전 11시 경기도 용인시 양지면 ... «세계일보, 8月 15»
6
김대건 신부 사제품 받은 성
은이성지(전담 양형권 신부)는 진자항성당 복원과 김대건 신부 기념관 기공미사를 8월 22일 경기도 용인시 처인구 양지면 은이로 은이공소터에서 봉헌한다. 은이성지 ... «가톨릭신문, 8月 15»
7
상하이 김대건 신부 서품 성당, 용인에 복원된다
철거 당시 수원교구 성 김대건 신부 현양위원회는 은이성지에 진자항 성당을 복원하기로 하고 기둥과 기왓장, 벽돌 등 철거된 자재를 국내로 옮겨와 은이성지에 보관 ... «연합뉴스, 8月 15»
8
젊은 나이에 순교한 김대건 신부, 그의 발자취 따라 떠나는 소팔...
26세의 나이로 순교한 김대건 신부가 머물던 한국의 '솔뫼성지'와 중국의 '소팔가자'에 순례여행객들의 발길이 끊이지 않고 있다. 지난 8월 프란치스코 교황이 '아시아 ... «조선일보, 11月 14»
9
'당진 솔뫼마을 김대건 신부 유적' 사적 지정
충청남도 당진에 위치한 김대건 신부 유적은 우리나라 최초의 사제인 김대건 신부(1821~1846년)를 비롯, 김대건신부의 증조할아버지(김진후), 작은할아버지(김종한) ... «아시아경제, 9月 14»
10
'김대건 신부 유허와 19세기의 강경' 학술세미나
18일 오후 1시 논산시 강경읍사무소 3층 회의실에서 열린 '성 김대건 안드레아 신부의 유허(遺墟)와 19세기의 강경' 학술세미나는 두 가지에 초점이 맞춰졌다. «가톨릭신문, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 김대건 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gimdaegeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう