アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"기온역전"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で기온역전の発音

gionyeogjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で기온역전はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«기온역전»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

気温逆転

기온역전

気温逆転は対流圏で標高が上昇するのにも、気温が落ちず、むしろ、気温が上がる現象である。 通常は、短い時間の間に限られた範囲で表示される。 気温逆転は大気を安定させることのために、空気の垂直的な移動を妨げるし、降水の可能性を減少させる。 また、都市では、工場の汚染物質や車両の排気ガスが自然に上層拡散されることを制限する空気停滞状況を作るために大気汚染を悪化させる原因にもなる。 기온역전은 대류권에서 해발고도가 상승하는데도 기온이 떨어지지 않고 오히려 기온이 올라가는 현상이다. 보통은 짧은 시간 동안 그리고 제한된 범위로 나타난다. 기온역전은 대기를 안정시키게 때문에 공기의 수직적인 이동을 방해하며 강수의 가능성을 감소시킨다. 또한 도시에서는 공장의 오염 물질이나 차량의 배기 가스가 자연적으로 상층 확산되는 것을 제한하는 공기 정체 상황을 만들기 때문에 대기오염을 가중시키는 원인이 되기도 한다.

韓国語辞典での기온역전の定義

気温逆転 天気が晴れの夜になるとの温度が下がるて地面近くの空気がその上の空気よりも低くなる現象をいう。 つまり上がっていくほど気温が上昇する現象をいう。 기온역전 날씨가 맑은 밤에 지면의 열이 식어서 지면 근처의 공기가 그 위의 공기보다 낮아지는 현상을 말한다. 즉 위로 올라 갈 수록 기온이 상승하는 현상을 말한다.
韓国語辞典で«기온역전»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

기온역전と韻を踏む韓国語の単語


반필석전
banpilseogjeon
벽전
byeogjeon
대적전
daejeogjeon
더덕전
deodeogjeon
동적전
dongjeogjeon
갑사대적전
gabsadaejeogjeon
기갑전격전
gigabjeongyeogjeon
고역전
goyeogjeon
만덕전
mandeogjeon
물력전
mullyeogjeon
문덕전
mundeogjeon
석전
seogjeon
서적전
seojeogjeon
식척전
sigcheogjeon
신격전
singyeogjeon
신탐격전
sintamgyeogjeon
손돌목포격전
sondolmogpogyeogjeon
숭덕전
sungdeogjeon
수온역전
suon-yeogjeon
떡전
tteogjeon

기온역전のように始まる韓国語の単語

영회도
예나
예천
오공
오나산
기온
기온감률
기온시라카와
기온역전현상
옹구토
옹만필
옹영정
옹유고
옹정
옹집
와가마

기온역전のように終わる韓国語の単語

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가수재
인생역전
지구자기역전
역전
유옥역전

韓国語の同義語辞典にある기온역전の類義語と反意語

同義語

«기온역전»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

기온역전の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語기온역전を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への기온역전の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«기온역전»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

逆温层
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

inversión de temperatura
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Temperature inversion
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

तापमान उलटा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

درجة حرارة قلب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

температурная инверсия
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

inversão de temperatura
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

তাপমাত্রা বিপর্যয়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

inversion de température
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Terbalik suhu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Temperaturin
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

気温逆転
130百万人のスピーカー

韓国語

기온역전
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

suhu bantahan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt độ đảo ngược
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெப்பநிலை மாறுபாடு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तापमान उलटा क्रम
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sıcaklık inversiyon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Temperatura di inversione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

inwersja temperatury
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

температурна інверсія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

inversiune de temperatură
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοκρασία αναστροφή
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

temperatuur inversie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

temperaturinversion
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

temperatur inversjon
5百万人のスピーカー

기온역전の使用傾向

傾向

用語«기온역전»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«기온역전»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、기온역전に関するニュースでの使用例

例え

«기온역전»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から기온역전の使いかたを見つけましょう。기온역전に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 191페이지
기온 역전 현상은 말 그대로 기온이 거꾸로 나타나는 현상입니다. 해 발고도가 높아지면 기온이 낮아져야 하는데 오히려 기온이 역전되어 기 온이 높아지는 현상을 기온 역전 현상이라고 합니다. 기온 역전 현상은 주로 분지나 계곡과 같은 지형에서 잘 ...
전현실, 2015
2
만화로 보는 박교수의 환경재난 이야기 - 27페이지
11 w 호 o 益%M 암튼 , 그 기온 역전 현상 이 야 p 기온 (B) 기온 (A2 %睡 일반적 으로 기온 은 고도 가 높을 수록 낮아지며 , 배출 된 연기 는 주위 의 공기 보다 온도 가 높다 . 따라서 배출 된 연기 는 위 의 ( 그 림 A ) 와 같이 기온 이 낮은 높은 곳 으로 ...
박석순, 2003
3
[세트] 리드 에이투비 (전5권/완결)
그 결과, 겨울 철 새가 일으킨 기온역전 현상은 해결되었다. 철새가 남산 일대를 장악했고 강력한 날 갯짓을 통해 기온역전 현상을 일으켰다. 덕분에 남산 일대는 겉으로 보기에 마법사의 등장으로 남산에 관련된 문제 는 모두 해결된 것 같았지만, 실상은 ...
이종찬, 2015
4
리드 에이투비 4
그 결과, 겨울 철 새가 일으킨 기온역전 현상은 해결되었다. 철새가 남산 일대를 장악했고 강력한 날 갯짓을 통해 기온역전 현상을 일으켰다. 덕분에 남산 일대는 겉으로 보기에 마법사의 등장으로 남산에 관련된 문제 는 모두 해결된 것 같았지만, 실상은 ...
이종찬, 2015
5
거꾸로 읽는 세계사: - 389페이지
... 95% 계속될 것이라고 한 를 가 감소, 어스름 달밤 같은 어둠이 몇 달씩이나 다. 그리고 낙진의 강력한 방사능에 노출된 사람의 반 이상이 치명적 인 타격을 입게 된다. 대류권에서는 기온 역전 때문에 한파와 가뭄, 폭우 등 이상기후 현상이 전역에 걸쳐 ...
유시민, 2014
6
수문기상학: - 23페이지
... 온도 와 공기 의 이동 이 出 의 | 층 (廣界唐, boundary layer) 기를 보여주는 마찰 추운 계절 의 기온 은 때때로 높이 와 더불어 증가 하든지 , 보통 경우 의 높이 에 따르 는 온도 의 감소 라는 보통 의 체감률 을 대신 하여 기온 역전 (氣溫道韓) 을 이룬다 .
저자 : C.J.Wiesner, 2002
7
20년 젊어지는 비법 1
에너지 '효율' 빌딩은 대개 창문을 열 수 없으며, 따라서 실내공기 따뜻한 공기를 아래로 가두면 '기온 역전'이 발생한 위해 엔지니어들은 다. 이때 실외공기가 심하게 오염되는 일이 잦다. 그러나 실내에서의 오염 물질 농도가 실외보다 100배 이상 ...
우병호, 2013
8
공간이 마음을 살린다: 행복한 공간을 위한 심리학
스모그를 조성한 기상조건을 '기온역전thermal inversions,氣溫逆轉 현상'이라고 하는데,이 는 차갑고 무거운 공기가 지표면가까이 내려왔다가 그 위의 따뜻한 공기층때문에 위 로 올라가지못할때 생기는 현상으로 차가운공기가 밑에 갇히고 그와함께 ...
에스더 M. 스턴버그, 2013
9
12월의 모든 역사 - 세계사
하지만 지면 근처 대기 온도가 상층보다 나온 연기는 땅 낮은 기온역전 현상으로, 굴뚝에서 뿜어져 위에 낮게 깔리기만 했다. 이로 인해 런던 시민들은 록거렸다. 밤새 콜 이튿날인 12월 5일, 도시가 스모그에 덮였다. 한치 앞을 분간할 수 없는 스모그에 ...
이종하, 2013
10
韓國의公害行政 - 18페이지
또 저농도 의 특정 오염물 을 동 공해병 의 例 로써 2 ) 1930 뎐 에 벨기에 뮤즈 계곡 의 工場地帶 예서 발생한 심 한 스모그 ( Smog ) 와 기온 역전 헌상 (氣溫逆轉現象) 으로 住民 약 6,000 名 이 급 성 호홉 기 및 심장 질환 으로 고 생을 하였고 , 그 후 3 ...
金貞德, ‎權肅杓, 1978

用語«기온역전»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から기온역전という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
겨울철 중국發 공포 몰려온다는데...뭔가보니?
정상적인 경우 지표상의 온도가 상층부 보다 높아 온도가 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르는 기류 흐름에 따라 오염물질이 분산된다, 하지만 기온역전 현상으로 지표면 ... «매일경제, 10月 15»
2
중국 난방보일러 가동으로 스모그 공포 몰려온다
중국 환경보호부는 엘니뇨 현상으로 인한 기온역전과 바람이 불지않는 날씨로 오염 ... 하지만 기온역전 현상으로 지표면의 기온이 상층부 보다 낮아지면 오염물질의 ... «SBS뉴스, 10月 15»
3
새로운 환경 공포의 탄생, 미세먼지에 대한 진실 찾기
바람 한 점 없는 데다 지면 근처의 대기 온도가 상층보다 낮은 기온역전 현상이 일어나면서 굴뚝에서 뿜어져 나온 연기는 지면 부근에 그대로 머물렀다. 매연(smoke) ... «HuffPost Korea, 3月 14»
4
신기루 현상, "자주 보이는 곳은 어디?"
반면 지표의 공기가 몹시 차갑고 그 위가 따뜻할 경우 지표 부근의 뚜렷한 기온역전 때문에 발생하기도 한다. 광선이 굴절해 먼 곳에 있는 실물이 솟아올라 보이거나 ... «아시아경제, 1月 14»
5
10년만에 펼쳐진 그랜드캐니언의 숨막히는 장관
이날 아침 그랜드캐니언에는 '기온역전현상'이 일어나면서 발생한 안개가 협곡 곳곳을 가득히 메웠다. 기온역전현상은 더운 공기가 위로 올라가면서 찬 공기를 아래 ... «서울신문, 12月 13»
6
가을에는 저녁운동이 더 좋다?
새벽에는 지표면 부근의 공기는 차고 상공의 공기는 따뜻한 현상인 기온역전 현상이 ... 하지만 오후가 되면서 기온이 올라가 지표면 부근에 있던 오염물질이 상공으로 ... «중앙일보, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. 기온역전 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gion-yeogjeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう