アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"공용개시"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で공용개시の発音

gongyonggaesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で공용개시はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«공용개시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での공용개시の定義

供用開始 特定物を公共目的に公共(供用)という行政主体の意思表示。 공용개시 특정물을 공공목적에 공용(供用)한다는 행정주체의 의사표시.

韓国語辞典で«공용개시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

공용개시と韻を踏む韓国語の単語


북관개시
buggwangaesi
분만개시
bunmangaesi
별개시
byeolgaesi
대시
daesi
동해시
donghaesi
개시
gaesi
거래개시
geolaegaesi
그래시
geulaesi
금쇄시
geumswaesi
김개시
gimgaesi
김해시
gimhaesi
구애시
guaesi
권태시
gwontaesi
경원개시
gyeong-wongaesi
회령개시
hoelyeong-gaesi
중강개시
jung-gang-gaesi
나찰해시
nachalhaesi
내시
naesi
노어해시
no-eohaesi
오일개시
oilgaesi

공용개시のように始まる韓国語の単語

와격
왕푸화위안
요사불가론
공용
공용도메인소프트웨어
공용
공용물파괴죄
공용부담
공용사용
공용서류무효죄
공용송장
공용수용
공용
공용재산
공용제한
공용징수
공용폐지
공용환지

공용개시のように終わる韓国語の単語

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

韓国語の同義語辞典にある공용개시の類義語と反意語

同義語

«공용개시»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

공용개시の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語공용개시を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への공용개시の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«공용개시»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

服务启动
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

inicio del servicio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A public start
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा शुरू
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بدء تشغيل الخدمة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

начать обслуживание
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

início do serviço
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পরিষেবা শুরু
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

début de service
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

permulaan perkhidmatan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Service Start
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

供用開始
130百万人のスピーカー

韓国語

공용개시
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Service wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu dịch vụ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சேவை தொடக்க
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सेवा सुरू
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

servis başlangıç
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

inizio servizio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Włącz usługę
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

почати обслуговування
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Pornirea serviciului
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

έναρξη Υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

diens begin
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tjänsten start
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

tjenesten start
5百万人のスピーカー

공용개시の使用傾向

傾向

用語«공용개시»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«공용개시»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、공용개시に関するニュースでの使用例

例え

«공용개시»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から공용개시の使いかたを見つけましょう。공용개시に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
부동산 경매실무 119 - 185페이지
토지수용이의재결처분취소등] | 판결요지| 도로의공용개시행위로인하여공물로성립한사인소유의도로부지등에대하여도로법제5조 에따라사권의행사가제한됨으로써그소유자가손실을받았다고하더라도, 이와같은사권의 제한은건설교통부장관또는 ...
신창용, 2010
2
NHK 뉴스 3단계 집중공략: - 215페이지
이 때문에 공항회사에서는 B활주로 연장공사를 서둘러, 예정보다 반년 빠른 올해 10월의 공용개시를 목표로 하게 되었습니다. 공 항회사에 의하면, 이로 인해 사고로 A활주로가 폐쇄되는 경우 등에도 영향을 경감할 수 있다고 합니다. 공항회사에서는 ...
한경미, 2012
3
Pŏmnyurhak taesajŏn - 129페이지
공용 개시 (公用開始) 일반 공중 의 이용 에 제공 되어야 한다는 이른 바 공공용물 에 대하여 이것을 일반 공중 의 이용 에 제공함 을 표시 하는 행정 주체 행위 . 공공용 물 이 성립 되기 위하여 는 원칙 으로 일반 공중 의 이용 에 제공 할만한 형 체적 요소 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
4
조영래 변호사 변론 선집 - 79페이지
하천 은 본래 자연 발생 적인 공공용물 이며 , 관리자 에 의한 공용 개시 를 위한 특별한 행위 를 요함 이 없이 자연 상태 로 공공 의 용 (用) 에 제공 되는 물 (物) 이므로 , 통상 당초 부터 인공적 으로 안 전성 을 갖춘 물 (物) 로서 설치 되어 관리자 의 공용 ...
조영래, 1992
5
內務行政判例700選 - 59페이지
土地所有 j 卽 뺘 登記妹消 지방 자치 단체 가 부동산 을 매수 하여 공용 개시 하였으나 소유권 이 전 등기 를 하지 않은 경우 는 이를 지방 자치 단체 소유 의 공공용물 로 볼 수 없음 지방 자치 단체 가 부동산 을 매수 하여 공용 개시 하였으나 소유권 이 전 ...
Korea (South). 內務部. 法務擔當官室, 1995
6
新法律學辭典 - 129페이지
이 의사 적 랭 위른 긍용 개시 9 위 ( % Vidrnungsakt 라 고한 디 - . 이겟 애 3 하여 그 물곈 은 공물 로서의 성실 을 취 득 : ] w 고 일 칭란 공 법적 제한 에 따르게 된타 . 자연 공물 핏 판 하여 는 공용 개시 의 행위 를 필 으로 하지 않는 대 . - xr 공물 J 공용 ...
李恒寧, 1963
7
법제 - 522-528호 - 30페이지
이들 공용 에 간에 불일치 가 발 생 하는 경우 판례 는 문리 해석 을 중시 하여 해 석 하고 있다 . ... (1) 전략 기획부 ( Sektlon Planung and Strategie) 이 부서 에서는 연방 의회 의 새로운 효 法 쟤 가 개시 되면 향후 4 년 동안 의 국가 운영 의 8 0 . m 느 200 ...
Korea (South). 법제처, 2001
8
地方自治辭典 - 83페이지
공공 시설 은 지방 자치 단체 가 공물 로 지정 하려는 공용 개시 (公用開始) 라는 행위 로 기능 이 주어진다 (公用指定) . 공공 시설 의 설치 · 관리 에 관하여 는 다른 규정 이 없는 한 조례 로 정하며 ( 지방 자치법 제 135 조 제 2 함 ) . 관련 지방 자치 단체 의 ...
韓國地方自治學會, 1998
9
大韓土木學會誌 - 42권,2-6호 - 32페이지
... 10 년 2.2 국내 적용 예 우리나라 에서 적용 하고 있는 실예 를 살펴 보면 주로 「 도로 의 구조 · 시설 기준 에 관한 규정 」 에 근거 하여 20 년후 를 목표 년도 로 삼 고 있다 . 그러나 20 년후 를 계회 당시 기준 년 도로 하는 경우 와 공용 개시 후 20 년 을 ...
大韓土木學會, 1994
10
나는 아내보다 권리분석이 좋다: 변호사 부부의 세상에서 가장 쉬운 경매 권리분석 이야기
집합건물의 구분건물의 대지사용권은 전유부분 및 공용부분과 분리처 분이 가능한 규약이나 공정증서가 없는 한 전유부분과 ... 가분성이 인정되어 전유부분에 대한 경매개시결정과 압류의 효력은 당 기구, 그 밖의 공장의 공용물(공용 물)에 미친다.
이승주, 2010

用語«공용개시»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から공용개시という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'시끄러운' 부산 신국제여객터미널, “논란 최소화할 것” 해명
세 번째, 국제여객터미널 주변 불법주차가 극성이라는 비판에 BPA는 지난 12일 주변도로를 부산시에 공용개시 신청, 신청이 받아들여지면 터미널 내 도로를 불법 ... «NSP통신, 8月 15»
2
청라국제도시 주운시설 시민단체와 합동검사 시행
... 착공하여 마무리단계에 있는 청라국제도시 공원 내 주운시설에 대하여 공용개시 전 미흡한 사항을 개선하고자 시민단체와 공동으로 23일 합동점검을 실시하였다. «ajunews, 7月 15»
3
창원~부산 간 창원터널 통행료, 소형차 기준 1100원으로 조정
도 관계자는 “금번 중재판정결과에 따라 부득이하게 통행요금을 조정하게 된 것에 대해 이용자들에게 이해를 구한다”면서 “공용개시중인 구간에 대한 차량통행 불편 ... «교통신문, 4月 15»
4
미래부-대전시-LH, 과학벨트 추진 MOU
... 는 시가 설치하기로 한 시설의 설치·유지관리, 준공이후 공공시설 관리, 입주예정자를 위한 제반절차(조성사업 준공, 공공시설 공용개시 등)를 협조하기로 했다. «대덕넷, 4月 15»
5
창원~부산 간 도로 2단계 준공구간 통행요금 조정
경남도 관계자는 “금번 중재판정결과에 따라 부득이하게 통행요금을 조정하게 된 것에 대해 이용자들에게 이해를 구하면서 공용개시중인 구간에 대한 차량통행 불편 ... «뉴스와이어, 4月 15»
6
상주영천고속도로, 비용회수 한 달 만에 자금지원
오는 2017년 6월 준공을 목표로 운영기간은 공용개시 후 30년이며, 회사 측은 개통 후 연평균 1일교통량이 4만2814대 규모일 것으로 예상하고 있다. 정준영 기자 ... «아시아경제, 11月 14»
7
[공공택지 규제완화] 공공시설 인계인수 시점 명시 등 비정상적 관행 개선
실제로 A사업시행자는 지난 2011년 12월 사업준공 예정인 B택지개발지구 내에 2009년 7월 하수도시설을 설치하고 공용개시했으나 지자체에서 4년간 4차례의 합동 ... «ajunews, 5月 14»
8
부산시, 부산항대교 건설인 및 가족 걷기대회 개최
부산항대교는 2014년 5월 22일 공용개시 이후에는 자동차 전용도로로서 일반시민들은 보행할 수 없게 된다. 당일 참가자에게는 부산항대교 시공과정 사진전시관람, ... «기술사신문, 4月 14»
9
도시개발사업 공원, '인수인계 프로세스' 수립해야
특히 대형공원의 경우 공용개시 이전 시민들 이용문제와 유지관리 등으로 시행자는 빠른 이관을 추진하지만 인수를 받아서 관리해야 할 지자체 처지에서는 하자우려, ... «한국조경신문, 2月 14»
10
굵직한 조경공사 '마곡지구에 몰렸다'SH공사, 마곡지구만 1천615억원 …
... 을 위해 합동점검시 지적된 하자사항은 사업시행자의 책임보수는 물론 하자보수와 별개로 공용개시 시점부터 관리청의 우유지관리 시스템을 적용한다는 방침이다. «한국건설신문, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 공용개시 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gong-yong-gaesi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう