«공사천구»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
공사천구の使いかたを見つけましょう。
공사천구に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
바친 자는 2품계를 높여 주되, 상 받기를 원하는 자 및 공사천구(公私賤口)에게는 면포 50필을 상주며, 숨기고 바치지 않는 자는 다른 사 람의 고발을 받아들여 고발한 자에게 위의 항목에 따라 논상(論賞)하고, 숨긴 자는 참형에 처한다. 그것을 중외 ...
2
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 256페이지
... 상 받기 를 원하는 자 및 공사 천구 公私戰 1 ( 공노비 와 사노비 ) 에게는 면포 50 필 을 상 주며 , 숨기고 바치지 않는 자는 다른 사람 의 진고 原吉( 밀고 ) 를 받아 들여 진고 한 자 에 게 위 의 항목 에 따라 논상 論 하고 , 숨긴 자는 참형 新制) 에 처한다 .
3
死六臣: 正史 의 死六臣・野史 (私撰) 의 死六臣 - 56페이지
W 역모 와 콴련 하여 대군 · 군 둥 의 처 · 첩 과 자 녀 는 자원 에 따라 모여 살게 하다 . w 역모 에 연좌 된 사람 중에서 公私 탓 n ( 공사 천구 ) 이외 의 여자들 은 공신 의 집 에 주어 여종 이 되게 하다 . 210 m 懷( 정종 ) 의 처 에 콴한 기사 . lit 李季旬 c ...
자문감 樂門監 조선 시대 선공감 羅工監 에 소속 된 관청 , 궁궐 을 수리 하 며 궁궐 안에서 벌이는 토목 공사 에 관한 일 을 맡음 . 자벽 自成 .... 향리 · 관 노 官敬· 무역 백성 無役百姓· 공사 천구 公私議口 와 각 관청 에 소속 된 이속 東廳 들 로 편성 된 군대 .
5
白村金文起研究: 梨村金鎭佑憲法裁判官華甲紀念論叢 - 63페이지
... 들의 유배 , 고신 을 거두며 안치 할 곳 을 정하다 . 수 역모 와 관련 하여 대군 · 군 등 의 처 · 첩 과 자녀 는 자원 에 따라 모여 살게 하다 . ZIe 역모 에 연좌 된 사람 중에서 공사 천구 (公私 쌍 D ) 이외 의 여자들 은 공신 의 집 에 주어 여종 이 되게 하다 .
金鎭佑, 梨村金鎭佑憲法裁判官華甲紀念論叢刊行委員會,
1995
... 먼 도 道 는 12 월 그믐 날 까지 거주 하는 고을 에 바치라 . 바친 자는 2 품계 를 높여 주되 . 상 밤 기를 원하는 자 및 공사 천구 公私賤 n 에게는 면 포 i 鳴布 50 필 匹 를 상 주며 , 숨기고 바치지 않는 자는 다른 사람 의 진고 낙 i 告 를 받아 들여 진고 한 ...
수효 가 한이 없사 오며 , 연해 주군 <沿海州郡) 에 이르러 는 부강 <富强) 한 호 (戶) 의 공사 친구 (公私賤 l ) 와 양인 (良人) 으로서 ... 모든 나라 사람 듈 로서 호구 ( en ) 가 없고 호패 (號碑) 가 없는 자는 공사 천구 (公私 량 D ) 는 양계 (兩界) 의 잔망 ( a 존 ) ...
아전 과 역자 (驛子) 에게는 왜적 을 잡은 염간 (鹽 주 ) 의 예 에 의거 하여 공패 를 주어 역 을 면하게 하고 는 그 성공한 등급 을 따라서 차차 로 관직 을 상주 게 할 것이며 , 공사 천구 (公私 낭 D ) 에게는 돈 과 물건 으로써 상 주어 기 개 를 격려 하고 심정 ...
9
조선 이 버린 여인들: 실록 이 말 하지 않은 이야기 - 336페이지
상 받기 를 자원 하는 자는 면포 200 필 을 주고 , 공사 천구 公私 삐 D 는 면천 시키 겠다고 발표 했다 . 또한 알고서 도 고발 회 [ 지 않 는 자는 서로 용 은 容圈[ * 하는 사람 외에는 극형 에 처할 것을 명령 했다 . 이석 산 시해 사건 은 끝내 해결 되지 못한 ...
10
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 222페이지
공사 천구 (公私 발 U ) 로서 재산 이 있는 자는 다투어 서 모두 화살 을 사들 이고 쌀 을 실어 내어 천인 을 면 하고 양인 이 되 었으며 . 빈궁한 자 들만 이 폴로 그 천역 (賤役) 을 담당 하게 되었으므로 . 이처럼 극 도 에 이르렀 습니다 . 이 같을 뿐만 아니라 .