アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"구인배율"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で구인배율の発音

guinbaeyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で구인배율はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«구인배율»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での구인배율の定義

求人倍率 労働需給の割合を示す数値。 구인배율 노동수급 비율을 나타내는 수치.

韓国語辞典で«구인배율»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

구인배율と韻を踏む韓国語の単語


배율
baeyul
방애율
bang-aeyul
대차배율
daechabaeyul
대고객매매율
daegogaegmaemaeyul
도체율
docheyul
각배율
gagbaeyul
건폐율
geonpyeyul
기준세율
gijunseyul
국정세율
gugjeongseyul
국내외가격차상당세율
gugnaeoegagyeogchasangdangseyul
구직배율
gujigbaeyul
관세율
gwanseyul
계율
gyeyul
명례율
myeonglyeyul
내재율
naejaeyul
노동분배율
nodongbunbaeyul
사도계율
sadogyeyul
세율
seyul
태율
taeyul
예대율
yedaeyul

구인배율のように始まる韓国語の単語

이핑
이핑시산
구인
구인
구인득인
구인
구인
구인
구인
구인
구인
구인
구인
구인천일본58은행인천지점
구인천일본제일은행지점
구인
구인
구인

구인배율のように終わる韓国語の単語

갑상샘방사성요오드섭취
개별환원이
가공비
가격전가
감보
감가상각실시
강도
강수효
간접표시환
거래량회전
거래소회원공매비
고려
경구
경영비
경영자본회전
경제활동참가
경제효
경지
경상수지

韓国語の同義語辞典にある구인배율の類義語と反意語

同義語

«구인배율»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

구인배율の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語구인배율を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への구인배율の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«구인배율»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

招聘倍率
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ampliación de empleo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Job magnification
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नौकरी बढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

التكبير وظيفة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Работа увеличение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ampliação Job
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

চাকরির বৃহত্তরীকরণ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

grossissement d´emploi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pembesaran pekerjaan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Job Vergrößerung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

求人倍率
130百万人のスピーカー

韓国語

구인배율
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

magnification proyek
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

phóng đại công việc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வேலை உருப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नोकरी मोठे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

İş büyütme
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

ingrandimento di lavoro
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

powiększenie pracy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Робота збільшення
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

mărire de locuri de muncă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μεγέθυνση Εργασίας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Job vergroting
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

förstoring jobb
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Job forstørrelse
5百万人のスピーカー

구인배율の使用傾向

傾向

用語«구인배율»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«구인배율»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、구인배율に関するニュースでの使用例

例え

«구인배율»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から구인배율の使いかたを見つけましょう。구인배율に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
공공 · 민간 직업 안정 기관 운영 실태 및 개선 과제 - 53페이지
< 표 2-19> 공공 직업 안정 기관 의 직종별 구인 · 구직 및 취업 현황 ( 2002 년 ) 시 · 군 · 구 취업 정보 센터 전체 고용 안정 센터 구인 배율 1 취업 률 2 ) 충족 률 3 ) 구인 배율 취업 률 충족 률 구인 배율 취업 률 충족 률 0.8 25.5 30.6 0.8 22.2 26.8 U 31.1 ...
김승택, ‎신현구, 2004
2
퍼센트 경제학:
자리 뺏기 게임 의 자리 수 를 회사 의 ' 구인 인원 ' 이라고 하고 , 게임 참 가자 를 ' 구직자 라고 해보자 , 구인 인원 을 분모 로 하여 구직자 수 를 나 눈 비율 을 ' 구인 배율 ' 이라고 한다 . 자 , 여기서 질문 한 가지 . 구인 배율 이 1 보다 큰 것이 이 게임 에 ...
구정화, 2009
3
한국경제: 쟁점과전망 - 417페이지
구인 배율 은 1991 년 의 2.44, 1992 년 의 l . 92 에 비하여 낮아진 것 이며 , 수치 상으로는 1990 년 3 / 4 분 기 이후 구인 배율 이 점차 낮아 지고 있다 . 그러나 3o - 39 세 중 년층 < 구인 배율 3.91), 중졸 이하 저학력층 ( 구인 배율 7.37), 미숙련 기능 ...
안병직, 1995
4
노동 시장 의 구조 변화 와 고용 변동 - 4페이지
2000 - 2002 년 기간 동안 구인 배율 은 증가 하였지만 취업률 과 충족률 은 하락 하였다 < 김승택 · 신현구 , 2004).52) 구인 배율 은 증가 하였지만 취업률 이 하락 하였다 는 것은 구직자 1 인당 등록 된 일자리 는 늘어 났지만 취업 하 는 구직자 는 감소 ...
권현지, ‎이병희, 2008
5
국제 수지 분석 을 통해 본 위기 의 한국 경제 - 199페이지
유효 구인 배율 건 , 실업률 % s ) 유효 구인 배 營( 전체 ) 1 .06 o.48 대졸 유효 구인 배율 1 .9 o.25 실업률 4.2 ].5 일본 한국 ( 단위 : 유효 구인 배율 건 , 실업률 % s ) n l 유효 구인 배 營( 전체 ) l 대졸 유효 구인 배율 l 실업률 ' l l .-. .-l - .. . ... ( 주 ) 유효 구인 ...
三橋貴明, 2007
6
KLI 노동통계 2004 - 37페이지
< 표 n-24> 직업 안정 추이 노동 관서 ( 단위 : 천명 , 배 , %) 취업 자수 구인 배율 구인 자수 구직자 수 취업률 3.34 2.74 2.79 2.44 1.92 1.72 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 244 lg7 177 170 ...
한국노동연구원, 2004
7
지금 당장 장사를 시작하라:
안상윤. 고용 정보원이 2001년 12월을 기준으로 취업 현황을 조사한 것을 보면 상황은 갈 중앙 인력 공단 산하 산업 한국 우 수록 더 나빠지고 있다는 것을 알 수 있다. 2001년 12월 리나라 구인 배율(취업 자리 수에 대한 4년제 대학 희망자 수)은 졸업자 ...
안상윤, 2015
8
쓴 소리 곧은 소리: 박 창래 칼럼집 - 98페이지
구인 배율 의 차이 가 현격 하게 벌어지는 것은 당연한 귀결 이다 . 일본 대 학 졸업 예정자 의 구인 배율 은 2000 년 1.0 에서 올해 1.9 로 높아지고 내 년 에는 무려 2. 14 로 뛰어 오를 전망 이다 . 이에 비해 한국 대학 졸업 예정 자의 구인 배율 은 2000 년 ...
박창래, 2008
9
이대로 가면 위기 가 온다: 샌드위치 가 된 한국 경제 - 112페이지
우리나라 도 옛날 에는 구인 배율 이 2 를 넘었다 . 그러나 2000 년 에는 전체 인구 에서 의 구인 배율 이 0.74 로 떨어 졌고 작년 에는 O.48 로 더 떨어 졌다 . 그런데 대졸자 의 구인 배율 은 O . 25 도 안 된다 . 평 균 으로 해서 4 명 중 한 명만 취업 이 가능 ...
곽상경, 2007
10
韓國 의 社會指標體系改編硏究: Haesŏlpʻyŏn - 119페이지
... 집계 1 항목 에서 실업 기간별 , 성별 , 교육 정도 별로 살펴봄 실업자 구성비 직업 안정 그 구인 배율 · ' 에서 명쳉 변경 고용 보험 적용 사업체 비윰 고용 보험 피보험자 비올 ] 고용 안정기 금수히 i 1 능력 개발 기금 수혜 l 사업체 비올 l 근로자 자기 개발 ...
趙南勳, 1995

用語«구인배율»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から구인배율という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
외국계 車 부품사, 日서 기술인력 확보 경쟁
일본의 유효구인배율은 지난 9월 1.24배로 1992년 1월 이후 24년 만에 최고치를 기록했다. 구직자 1인당 1.24개의 일자리가 있다는 뜻이다. 아베 신조 일본 총리의 ... «머니투데이, 11月 15»
2
일본 1인당 일자리 1.24개…23년8개월來 최고
구직자 1인 대비 구인수는 1.24배에 달해 23년8개월래 최고치를 기록했다. ... 일본 후생노동성은 일본의 9월 유효구인배율이 전월 대비 0.01%포인트 오른 1.24배를 ... «디오데오, 10月 15»
3
일본 일자리 ′남아돌아′…100명당 123개, 23년래 최고
[뉴스핌=김성수 기자] 지난달 일본 실업률이 전망보다 상승했지만, 구인배율이 23년래 ... 이 배율이 1.23인 것은 구직자 100명 당 123개의 일자리가 있다는 뜻이다. «뉴스핌, 10月 15»
4
'아베노믹스 2단계' 인력난 해소
최근 후생노동성이 발표한 7월 유효구인배율은 1.21배로 지난 1992년 2월 이후 23년여 만에 최고 수준에 달했다. 유효구인배율은 구직자 1인당 기업 구인건수를 ... «서울경제, 9月 15»
5
도요타, 생산직 근로자에 사상 최대 잔업 주문
정부가 발표한 데이터에 따르면 지난 7월 일본의 유효구인배율(구직자 대비 구인 수의 비율)이 1.21로 집계되면서 20여년 만에 최고치를 기록했다. 이 내부 문건에 ... «Wall Street Journal, 9月 15»
6
일본 6월 실업률 3.4%…전망 상회
... 했다고 발표했다. 시장 전망 및 전월 수치인 3.3%를 웃돈 결과다. 신청구직자수에 대한 구인수의 비율인 유효구인배율은 1.19배로 전월과 동일한 수준을 기록했다. «중앙일보, 7月 15»
7
일본 일자리 넘치네… 구인배율 1.19로 23년래 최고
실업률은 18년래 최저치를 기록한 가운데, 유효구인배율이 23년여래 최고치에 달했다. ... 이 배율이 1.19인 것은 구직자 100명 당 119개의 일자리가 있다는 뜻이다. «뉴스핌, 6月 15»
8
"일본 고용지표 좋지만…균형 깨진 상태"
일본의 대표적 구인·구직업체 리쿠르트사의 오카자키 히토미 대졸자 고용시장 ... 구인배율이란 민간기업의 신입사원 채용자수를 취업희망대졸자수로 나눈 수치다. «중앙일보, 6月 15»
9
'청년 취업률 95%' 일본, "취업 걱정 없어요"
또 지난 3월 유효구인배율(구직자 1명당 구인 수)은 1.15배로 23년 만에 최고 수준을 나타냈다. 이러다보니 일부 기업은 신입직원을 넉넉하게 뽑고 있다. 합격을 해도 ... «머니투데이, 6月 15»
10
'취업엔 국경이 없다'...日 기업들, 한국인재 확보전
일본 후생노동성에 따르면 일본기업의 외국인 구인배율은 2012년 0.82배에서 2014년 12월 기준 1.15배로 40% 이상 증가했다. 구인배율은 일자리수를 취업희망자 ... «머니투데이, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 구인배율 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gu-inbaeyul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう