"구달"辞典での韓国語の意味

韓国語で구달の発音

구	달
gu	dal

韓国語で구달はどんな意味ですか？

ジェーン・グドール

제인 구달

ジェーン・グドールは、英国の動物学者、環境活動家である。 チンパンジーの行動の研究分野の世界最高権威者として挙げられる。 1960年、アフリカのゴンベのチンパンジー保護区で10年間チンパンジーの研究を進行しながらチンパンジーに関する様々な行動についての事実を発見し出した。 1965年チンパンジーとヒヒの生態研究のためにゴンベストリーム研究センターを設立し、1975年には、チンパンジーなどの野生動物の研究のためにジェーン・グドール研究所を設立した。 動物保護や環境保護のために、全世界を回って講演をしており、各地の研究室と動物園などを訪れ、そこに収容されたチンパンジーの権益向上のために努力する一方、「根と芽」という名前で児童対象の環境保護運動を実施 した。 1996年には、2003年には、2004年には、2006年、2007年、2014年など、複数回大韓民国を訪問した。 2014年11月23日、国立生態園はジェーン・グドールの生誕80年を記念する「ジェーン・グドール「道の造成命名を行った。

제인 구달은 영국의 동물학자, 환경운동가이다. 침팬지의 행동 연구 분야에 대한 세계 최고 권위자로 꼽힌다. 1960년 아프리카의 곰베 침팬지 보호구역에서 10여 년간 침팬지에 대한 연구를 진행하면서 침팬지에 관한 다양한 행동들에 대한 사실을 발견해 내었다. 1965년 침팬지와 개코원숭이의 생태 연구를 위해 곰베 스트림 연구센터를 설립했으며, 1975년에는 침팬지 등 야생동물 연구를 위해 제인 구달 연구소를 설립했다. 동물보호와 환경 보호를 위해 전 세계를 돌며 강연을 하고 있으며, 각지의 실험실과 동물원 등지를 방문해 그곳에 수용된 침팬지들의 권익 향상을 위해 노력하는 한편 ‘뿌리와 새싹’이라는 이름으로 아동 대상 환경 보호 운동을 실시하였다. 1996년, 2003년, 2004년, 2006년, 2007년, 2014년 등 여러 차례 대한민국을 방문하였다. 2014년 11월 23일, 국립생태원은 제인 구달의 탄생 80년을 기념하는 ‘제인 구달' 길 조성 명명식을 가졌다.

韓国語辞典での구달の定義

グドール9つに分類した黄疸をひっくるめ呼ば。 」の放流取り（醫方類聚）」では、ウィダル（胃疸）・シムダル（心疸）・信達（腎疸）・ジャンダル（腸疸）・いじり（膏疸）・ソルダル（舌疸）・カワウソ（髓 疸）・ユクダル（肉疸）・ガンダル（肝疸）をグドールとし、いくつかの本ではガンダル（肝疸）・シムダル（心疸）・信達（腎疸）・ヴィダル（脾疸）・ウィダル（胃疸 ）・ユクダル（肉疸）・ソルダル（舌疸）・ペダル（肺疸）・カワウソ（髓疸）をグドールとした。

구달 9가지로 분류한 황달을 통틀어서 일컬음. 《의방류취(醫方類聚)》에서는 위달(胃疸) · 심달(心疸) · 신달(腎疸) · 장달(腸疸) · 고달(膏疸) · 설달(舌疸) · 수달(髓疸) · 육달(肉疸) · 간달(肝疸)을 구달이라 하였고, 일부 책에서는 간달(肝疸) · 심달(心疸) · 신달(腎疸) · 비달(脾疸) · 위달(胃疸) · 육달(肉疸) · 설달(舌疸) · 폐달(肺疸) · 수달(髓疸)을 구달이라고 하였다.

구달の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の구달を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への구달の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«구달»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 九个月
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Nueve meses
• 韓国語翻訳家 - 英語: Nine months
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: नौ महीने
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تسعة أشهر
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Девять месяцев
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: nove meses
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: নয় মাস
• 韓国語翻訳家 - フランス語: neuf mois
• 韓国語翻訳家 - マレー語: sembilan bulan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: neun Monate
• 韓国語翻訳家 - 日本語: グドール
• 韓国語: 구달
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: sangang sasi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: chín tháng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஒன்பது மாதங்களுக்கு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: नऊ महिने
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Dokuz ay
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: nove mesi
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: dziewięć miesięcy
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: дев´ять місяців
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: nouă luni
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: εννέα μήνες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: nege maande
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: nio månader
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ni måneder

«구달»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から구달の使いかたを見つけましょう。구달に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

who? 후시리즈 13 제인 구달 - 30페이지

제인. 구달의. 성공. 열쇠. 동물을. 좋아한. 아이,. 세계. 최고의. 동물학자가. 되다! '침팬지의 어머니'라고 불리는 제인 구달은 어린 시절부터 유난히 동물들을 좋아했어요. 성인이 되어서도 어렸을 때 품은 꿈을 포기 하지 않고, 열정을 키워 나갔기 때문에 ...

이숙자, 2014

제인 구달

<책소개> 나와 닮은 위인들의 어린 시절을 담은 책 who? 시리즈의 가장 큰 장점은 위인들의 어린 시절을 충실히 담았다는 점이다. who?시리즈는 인물의 어린 시절과 실패, 좌절과 ...

이숙자, 2015

한국배우 100인의 독백: 모노스토리 시즌 1

숲속에서 남자 박구달 문득 선다. 그 리고 한발 한발 다가선다. 어머니다. 박구달 : 오마니. 어머니 :(귀를 의심한다) 박구달 :오, 오마니. (아들 쪽을 본다. 희미하다) 박구달 : 오마니, 저예요. 구달이. (어머니, 흠칫 놀라뒤로 물러선다) 어머니 :(박구달에게 ...

서울연극협회, 2014

웅진인물이야기6_제인 구달 이야기

아름다운 인물들을 찾아 떠나는 「웅진인물이야기」시리즈 『제인 구달 이야기』. 이 시리즈는 자신의 삶을 사랑하고, 타인의 삶을 사랑하고, 우리가 함께 사는 사회와 자연을 ...

조영권, ‎김상인, 2010

제인 구달(직업 인물 학습만화 꿈의 멘토 6)(양장본 HardCover)

012 - ‎미리보기 없음