アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"국제사법"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で국제사법の発音

gugjesabeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で국제사법はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«국제사법»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国際司法

국제사법

国際司法と渉外的司法関係に適用する司法を指定する法規範をいう。 例えば、日本に居住する韓国人が米国ニューヨーク州の不動産を残して死亡した場合は、その不動産の相続人としての資格を持つ者を、日本法によって決定するか、韓国の法律にのするか、ニューヨーク州法への するかどうかを決定しなければならない。 この場合には、日本・韓国・ニューヨーク州のうちの一部の国・地域の相続法へのかを決定する方法が、国際司法ある。 法の抵触を解決する方法なので、抵触法とも呼ばれている。 英米法では、後述する準国際司法を含む概念として把握し、法の抵触と呼ばれることもある。 国際司法という名称は、ジョーシェフストーリーが彼の著書である「法の抵触珠海」におけるprivate international lawという用語を使用したことに由来し、ドイツ語internationales Privatrechtとフランス語droit internationalprivéもここから始まったと考えられる。 국제사법이란 섭외적 사법 관계에 적용할 사법을 지정하는 법규범을 말한다. 예를 들어, 일본에 거주하는 한국인이 미국 뉴욕 주에 있는 부동산을 남기고 사망한 경우, 해당 부동산의 상속인으로서 자격을 가진 자를, 일본법에 의하여 결정할 것인지, 한국법에 의할 것인지 아니면 뉴욕주법에 의할 것인지를 결정하지 않으면 안 된다. 이 경우, 일본 · 한국 · 뉴욕주 가운데 어떤 국가 · 지역의 상속법에 의할지를 결정하는 법이 국제사법이다. 법의 저촉을 해결하는 법이므로, 저촉법이라고도 한다. 영미법에서는, 후술하는 준국제사법을 포함하는 개념으로서 파악하여, 법의 저촉이라고 불리기도 한다. 국제사법이라는 명칭은, 죠세프 스토리가 그의 저서인 《법의 저촉 주해》에 있어서 private international law라는 용어를 사용한 것에서 유래하며, 독일어 internationales Privatrecht와 프랑스어 droit international privé 도 여기에서 비롯된 것으로 생각된다.

韓国語辞典での국제사법の定義

国際司法 外国的要素がある法律関係についての国際裁判管轄権の原則と準拠法を 定めた法律。 국제사법 외국적 요소가 있는 법률관계에 관하여 국제재판관할권에 대한 원칙과 준거법을 정한 법.
韓国語辞典で«국제사법»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

국제사법と韻を踏む韓国語の単語


부동산투자회사법
budongsantujahoesabeob
갑상샘결절검사법
gabsangsaemgyeoljeolgeomsabeob
갑상선기능검사법
gabsangseongineung-geomsabeob
개합보사법
gaehabbosabeob
간접후두검사법
ganjeobhudugeomsabeob
가스분사법
gaseubunsabeob
건축사법
geonchugsabeob
금융지주회사법
geum-yungjijuhoesabeob
기업구조조정투자회사법
gieobgujojojeongtujahoesabeob
고압산소흡입조사법
goabsansoheub-ibjosabeob
공인회계사법
gong-inhoegyesabeob
공인노무사법
gong-innomusabeob
관세사법
gwansesabeob
관습국제사법
gwanseubgugjesabeob
결핵균내성검사법
gyeolhaeggyunnaeseong-geomsabeob
경관점액검사법
gyeong-gwanjeom-aeggeomsabeob
회사법
hoesabeob
준국제사법
jungugjesabeob
로드해사법
lodeuhaesabeob
섭외사법
seob-oesabeob

국제사법のように始まる韓国語の単語

국제분산투자
국제분업
국제분쟁
국제분쟁평화처리조약
국제불법행위
국제비정부기구
국제사격연맹
국제사면위원회
국제사법재판
국제사법재판소
국제사업부
국제사이버대학교
국제사이클연맹
국제사인분류
국제사
국제사
국제사회보장헌장
국제사회보장협회
국제사회사연구소
국제사회주의자회의위원회

국제사법のように終わる韓国語の単語

대한주택공사법
대한무역투자진흥공사법
대한석탄공사법
담도기능검사법
담즙검사법
다문조사법
금속용사법
근전도검사법
군인사법
군무원인사법
말라리아원충검사법
먹물표본검사법
미량주사법
사법
몽골형사법
무위관위액산도검사법
난관소통검사법
난소기능검사법
농산물검사법
농수산물유통공사법

韓国語の同義語辞典にある국제사법の類義語と反意語

同義語

«국제사법»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

국제사법の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語국제사법を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への국제사법の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«국제사법»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

国际正义
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Justicia Internacional
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

International Justice
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरराष्ट्रीय न्याय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العدالة الدولية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Международное правосудие
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Justiça Internacional
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আন্তর্জাতিক বিচারপতি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Justice internationale
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Keadilan Antarabangsa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

international Justice
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

国際司法
130百万人のスピーカー

韓国語

국제사법
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Justice International
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tư pháp quốc tế
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சர்வதேச நீதி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

आंतरराष्ट्रीय न्याय
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Uluslararası Adalet
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

giustizia internazionale
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

międzynarodowego wymiaru sprawiedliwości
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Міжнародне правосуддя
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Justiție Internațională
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Διεθνής Δικαιοσύνης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

internasionale Justisie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

International Justice
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

International Justice
5百万人のスピーカー

국제사법の使用傾向

傾向

用語«국제사법»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«국제사법»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、국제사법に関するニュースでの使用例

例え

«국제사법»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から국제사법の使いかたを見つけましょう。국제사법に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
국제사법과 국제소송(제4권)
국제사법과 국제소송을 정리한 이론서. 이 책은 국제계약법을 시작으로 국제민사소송법, 헤이그국제사법회의 협약, 국제파산법, 국제상사중재법, 국제해상법, 국제금융거래법, ...
석광현, 2007
2
뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 152페이지
계속된 일본의 망언에 화가 난 사람들은 국제사법재판소 카드를 꺼 내 든다. 차라리 국제사법재판소에 가서 독도가 우리 땅임을 떳떳하 게 인정받자는 것이다. 이들은 일본 측 논리에 일정한 허점이 있고 우리에게 충분한 자료와 증거가 있다면, 국제사법 ...
오승현, 2010
3
who? 후시리즈 24 앤드류 카네기 - 147페이지
카네기는 전쟁이 없는 평화로운 세계를 꿈꾸며 1910년 에 '카네기 국제 평화 기금'을 만듭니다. ... 카네기 국제 평화 기금의 본부 워싱턴에 있는 c AgnosticPreachersKid 국제 사법 재판소 (International Court ofJustice) 국제법에 따라 국가 간의 분쟁을 ...
오영석, 2014
4
뉴스를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
관련 법률 「국제연합헌장 및 국제사법재판소규정(Charter of the United Nations and Statute of the International Court of Justice (UN, ICJ))」 제92조 국제사법재판소는 국제연합의 주요한 사법기관이다. 재판소는 부속된 정에 따라 임무를 수행한다.
재원, 신은경, 배정진, 2015
5
법은 왜 필요할까요?: 어린이 인문 시리즈 5 법 이야기
국제관습법'은 문서로 만들진 않았지만, 국가 간의 문제를 해결해 온 방식이 오랫동안 굳어져서 생긴 법이에요. 국제관습법은관습이긴 하지만 ... 의 헤이그에 있어요. 우리나라도 1991년 유엔에 가입하면서 자 동으로 국제사법재판소의 당사국이 되었 ...
정수현, 2012
6
대한민국 독도 교과서: 어린이가 처음 만나는 독도 이야기
한국주장2 독도는 확실한 대한민국 영토이므로, 국제 사법 재판 소에 독도 문제를 회부할 이유가 없습니다. 1965년 대한민국과 일본이 한일협정을 체결할 때 일본이 독도 문제를 국제사법 재판소에서 해결하자고 했지만 대한민국이 거 절하자 일본은 ...
호사카 유지, 2013
7
독도를 부탁해
분쟁이 생기면 제3국을 통해서 양측의 분쟁을 해결 하자는 것으로, 굳이 국제사법재판소로 분쟁을 끌고 가겠다는내 용은 없다. 만약에 일본이 국제사법재판소에 독도 문제를 가지고 간다면, 한일 간 모든 외교의 기본이 되는 한일기본조약을 깨는 것이 ...
전국사회과교과연구회 편저, 2013
8
Pŏmnyurhak taesajŏn - 222페이지
국 제 분쟁 의 평화적 조치 에 관한 최초 의 극히 포 괄 적인 일반 조약 임 과 동시에 최초 의 상설 적인 국제 재판소 인 상설 중재 재판소 를 설치 한 것으 로서 가장 중요한 조약 의 하나이다 . 국제 사법 (國際司法) 재판 절차 에 의하여 국제법 이 적용 되는 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
9
4월의 모든 역사 - 세계사
그러다가 1949년에 국명을 아일랜드 공화국으로 바꾸고 완전히 독립하였다. 1946년 4월 18일 국제 사법 재판소, 네덜란드 헤이그에서 발 족 1946년 4월 18일, 국제 사법 재판소(ICJ : International Court of Justice)가 네덜란드 헤이그에서 발족하였다.
이종하, 2013
10
코리아연방 프로젝트
... 맞이하고 있었다. 헤이그의 국제사법재판소. 네덜란드 헤이그는 국제법의 중심지다. 헤이그에는 국 제사법재판소(ICJ), 국제형사재판소(ICC), 국제유고전범 재판소(ICTY), 상설중재재판소(PCA), 헤이그국제사법 회의(HCCH) 등 국제사법의 중요한.
김영수, 2014

用語«국제사법»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から국제사법という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
국제 사법재판소, 남중국해 중재 기간 중공에 해킹당해
남중국해에서 영토분쟁이 일어난 일주일 남짓한 기간 헤이그의 국제사법재판소 홈페이지가 다운됐다. 보안 전문가들은 중공의 악성 소프트웨어에 감염됐다고 했다. «대기원시보, 10月 15»
2
法, 구글 이용자 국내 소송 가능 첫 판결
구글 서비스 약관에 명시된 재판 관할에 대해 국제사법 27조 소비자계약에 따라 구글 본사가 있는 미국이 아닌 국내에서도 소송이 가능하다고 판결한 첫 사례다. «뉴시스, 10月 15»
3
국제사법재판소 검사장, 조지아-러시아 전쟁에 대한 전면조사 요청
【헤이그=AP/뉴시스】김재영 기자 = 국제형사재판소(ICC)의 검사장은 14일 전쟁 범죄 및 반인류 잔학행위 혐의가 있다면서 2008년의 조지아와 러시아 간 전쟁에 대한 ... «뉴시스, 10月 15»
4
국제사법재판소, 볼리비아-칠레 간 해안 영유권 문제 '재판 가능'
【라파스=AP/뉴시스】볼리비아의 에보 모랄레스 대통령이 24일 국제사법재판소가 자국의 해안 영유권 주장에 대한 사법관할권을 인정, 구속력 있는 재판 가능성이 열린 ... «뉴시스, 9月 15»
5
유엔, 스리랑카 전쟁범죄 조사 국제사법기구 구성 촉구
유엔은 스리랑카 정부군과 반군의 전쟁범죄와 반인권범죄와 관련 책임자 처벌을 위한 국제 특별사법기구를 구성을 촉구했습니다. 자이드 라아드 알 후세인 유엔 인권 ... «VOA Korea, 9月 15»
6
볼리비아-칠레, 국제사법재판소서 '태평양 출구' 논란
(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 볼리비아와 칠레가 '태평양 출구' 문제를 둘러싸고 국제사법재판소(ICJ)에서 치열한 공방을 벌이고 있다. 4일(현지시간) 브라질 ... «연합뉴스, 5月 15»
7
“ICC, 갖은 압력에도 국제사법기구로 자리 잡아”
한국인으로는 처음으로 국제사법기구 수장에 오른 송상현(75) 국제형사재판소(ICC) 소장이 오는 10일 자리에서 물러난다. 소장직을 맡은 지 6년 만이다. 송 소장은 4 ... «세계일보, 3月 15»
8
日, 국제사법재판소 '다케시마' 단독 제소 보류
일본 정부는 한국의 시마네현 다케시마(島根県竹島, 한국명 독도) 실효지배 문제와 관련, 국제사법재판소(ICJ)에 대한 단독 제소를 당분간 보류할 태세이다. «Kyodo News Korean, 2月 15»
9
국제사법재판소, "크로아티아와 세르비아 양측 모두 민족 대학살 범죄 …
이날 국제사법재판소(ICJ)는 전쟁 초기에 연방 유지 기조의 세르비아 군대가 독립을 원하는 크로아티아를 공격하면서 광범위한 전쟁 범죄를 저질렀지만 민족 대학살( ... «뉴시스, 2月 15»
10
유엔총회 '북 인권 책임자' 국제사법기구 회부권고 추진
유엔총회가 유엔 안전보장이사회(안보리)로 하여금 북한 인권 문제의 책임자들을 국제 사법기구에 회부하도록 권고하는 방안을 추진하고 있는 것으로 알려졌다. «한겨레, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 국제사법 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gugjesabeob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう