"국립수목원"辞典での韓国語の意味

韓国語で국립수목원の発音

국	립	수	목	원
gug	lib	su	mog	won

韓国語で국립수목원はどんな意味ですか？

国立樹木園

국립수목원

国立樹木園は、京畿道抱川市ソフルウプジクドンリと京畿道南楊州市ジンジョプウプの樹木園で大韓民国山林庁傘下の政府機関である。 朝鮮時代の国王世祖は、自分自身と王妃ジョンヒ王妃尹氏の機能を今の光陵桁で指定し周辺森林も保護するように厳密に早かった。 以降の森が保存されて韓国戦争も耐えながら、現在までに500年以上の生命力を維持している。 天然記念物のキツツキ科の鳥であるキタタキをはじめ、複数の動・植物が生息している。 ここに生息する植物の種類は900種以上に達している。 大韓民国では、天然記念物第197号キタタキ生息地である国立樹木園一帯を天然記念物第11号に指定して保護している。 また、国立樹木園が位置し光陵の森は、ユネスコの生物圏保全地域に、2010年に指定されて保護されている。

국립수목원은 경기도 포천시 소흘읍 직동리와 경기도 남양주시 진접읍에 위치한 수목원으로 대한민국 산림청 산하의 정부 기관이다. 조선 시대의 국왕 세조는 자신과 왕비 정희왕후 윤씨의 능을 지금의 광릉 자리로 정하면서 주변 산림도 보호하라고 엄격히 일렀다. 이후 숲이 보존되어 한국 전쟁도 견디어 내면서 현재까지 500년 넘게 생명력을 유지하고 있다. 천연기념물인 딱따구리과 조류인 크낙새를 비롯하여 여러 동·식물이 서식하고 있다. 이곳에 서식하는 식물의 종류는 900여 종에 달한다. 대한민국에서는 천연기념물 제197호인 크낙새 서식지인 국립수목원 일대를 천연기념물 제11호로 지정하여 보호하고 있다. 또한 국립수목원이 자리한 광릉 숲은 유네스코의 생물권보전지역으로 2010년에 지정되어 보호되고 있다.

韓国語辞典での국립수목원の定義

国立樹木園 京畿道抱川市ソフルウプ光陵林業試験場内にある植物園で学術ボジョンリムと試験林である。

국립수목원 경기도 포천시 소흘읍 광릉임업시험장 안에 있는 식물원으로 학술보존림 및 시험림이다.

국립수목원の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の국립수목원を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への국립수목원の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«국립수목원»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 国家植物园
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - 英語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: राष्ट्रीय अर्बोरेटम
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: المشتل الوطني
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Национальный дендрарий
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জাতীয় আরবোরেটুম
• 韓国語翻訳家 - フランス語: national Arboretum
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Arboretum negara
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 国立樹木園
• 韓国語: 국립수목원
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Arboretum National
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Vườn ươm quốc gia
• 韓国語翻訳家 - タミル語: தேசிய ஆர்போரிட்டம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: राष्ट्रीय वनस्पती वाटिका
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Національний дендрарій
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Εθνικό Arboretum
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: nasionale Arboretum
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: National Arboretum
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: National Arboretum

«국립수목원»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から국립수목원の使いかたを見つけましょう。국립수목원に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

국립수목원 가이드북: Korea National Arboretum Guidebook (Kor)

Korea National Arboretum Guidebook (Kor) 국립수목원. KOREA NATIONA, AR:30R=""U CrU|DEB00|《 크 구 했꽃 짧낚 ( 녁 및 찢 \리스 도리 . 국립 수목원 Korea National Arboretum ର۹ Contents 27 جաޛҗ धޛࠁ੹ਗ 28 դ؀धޛ ৡप 29 ন஖धޛਗ Front ...

국립수목원, 2013

Money Week 261호 (주간)

<책소개> 증권, 금융, 부동산 시장의 흐름을 파악하고 돈을 벌 수 있는 효과적인 정보를 제공하는 재테크 경제 주간지 ‘지과필개’를 읊다｜세종시 ‘항룡유회’ 될라 Money & ...

머니위크 편집부, 2013

교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 56페이지

광릉 숲 안에는 국립 수목원 이 있고 , 그 안에 는 T l 식물 들을 더욱 보기 쉽게 조성 해두 었어 . 다양한 테마 로 꾸며진 수목원 곳곳 을 감상 하며 식물 이 우리 에게 주는 좋은 점 에 대해 생각해 보자 . 관련 페과 e 풀 과 나무 의 차이 를 이해 한다 , 황 식물 ...

아울북초등교육연구소, 2013

한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...

한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전 Forest of Korea (Ⅰ) Conservation of Korean fir (Abies Koreana) in a changing environment

국립수목원, 2014

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

우리 민족과 함께해 온 소나무의 영어이름으로 재패니즈 레드 파인(Japanese red pine)이 사용되고 있습니다. '줄기가 붉은 일본의 소나무'라는 뜻입니다. 세계적으로 한반도가 소나무 ...

국립수목원, 2015

당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스

제쳐놓고 꼭가봐야 할 곳이 국립수목원이다. 예 전에는 광릉수목원이라 했는데 1999년부터는 국립수목원으로 불리고 있다. 광 릉내에서 수목원 입구로 이어지는 젓나무(전나무라고도 한다) 숲길부터 범상치 않다. 하늘을 향해 곧게 뻗은 젓나무들은 ...

유연태, 2013

대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행

주차장에서 정자각까지 이어지는 아름드리 고목이 볼만하며 능 까지 올라가 조선 초기 유려한 석물들을 감상하는 재미도 놓칠 수 없다. 친절한 여행팁 국립수목원 알차게 관람하기 화요일부터 토요일(일·월요일 휴장)까지는 하루 5000명, 토요 일은 ...

이종원, 2012

끊임 없는 열정 으로 역사 를 찍는다 - 76페이지

광릉 국립수목원으로서의 입지로 두렵다. 적합하지 않다. 대형유리온실을 지으려면 국립수목원을 차라리 대중성과 접근성이 좋은 다른 훼손으로 분노할까 검토해야 할 문제다. 역사 속으로 사 곳으로 옮긴 후 라진 세조와 크낙새가 광릉 숲의 또 다른 ꡔ ...

김연수, 2008

뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 147페이지

수목원의 창립자인 민병갈 씨가 마치 살아생전 썼 던 일기인 것처럼 “2000년 4월 8일 민병갈의 일기”로 기자의 상상력을 동 원해 기사로 풀어냈다. 오늘은 내 세 번째 기일이다. 국립수목원이 3주기라고 국립수목원 숲 명예의 전당에 나를 헌정했다.

김수연, 2011

법제 - 517-521호 - 210페이지

수목원 은 조성 · 운영 주체 애 따라 국립 수목원 · 공립 수목원 · 사립 수목원 및 학 고수 목 원 으로 구분 하고 , 국립 수목원 은 산림청장 소 속하 에 두도록 합 ( 54 및 85). 나 , 수목원 의 체계적인 육성 을 위하여 산림 청장 은 5 년 마다 수목 진훙 기본 ...

Korea (South). 법제처, 2001

用語«국립수목원»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から국립수목원という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[포천시]국립수목원 국제명명규약 한글번역판 내년 첫 출판

산림청 국립수목원은 “국제식물분류협회로부터 처음으로 국제명명규약 한글판 출판 및 번역 권리를 정식으로 승인받았다”면서 “이에 따라 '조류, 균류와 식물을 위한 ... «경향신문, 11月 15»

국립수목원, 우즈베키스탄 '침간산' 식물도감 발간

국립수목원, 우즈베키스탄 '침간산' 식물도감 발간 (포천=연합뉴스) 산림청 국립수목원은 중앙아시아 그린로드 프로젝트의 첫 번째 성과로 '서부 천산의 식물:침간산' ... «연합뉴스, 11月 15»

국립수목원, 24일 '우리 산림생물 바로알기 탐험대' 행사

(포천=연합뉴스) 임병식 기자 = 산림청 국립수목원이 오는 24일 광릉숲에서 '2015 우리 ... 참가 학생들은 '수목원으로 풍덩' '우리 생물을 찾아라' '생태그물 만들기' 등 ... «연합뉴스, 10月 15»

국립수목원 “단풍철 '야광 독버섯' 주의해야”

국립수목원은 화경솔밭버섯이 주로 서어나무에서 자란다며, 특히 서어나무 숲이 발달한 광릉숲과 설악산, 점봉산 등을 찾는 등산객들의 주의를 당부했습니다. «KBS뉴스, 10月 15»

국립수목원-한라산연구원, '비자란' 자생지 복원

산림청 국립수목원이 세계유산·한라산연구원과 함께 희귀식물 '비자란'의 자생지 ... 국립수목원은 한라산연구원과 함께 2011년부터 비자란 자생지를 찾고 종자 수집 ... «KBS뉴스, 9月 15»

국립수목원-캄보디아 산림연구소, 공동연구MOU 체결

(포천=연합뉴스) 임병식 기자 = 산림청 국립수목원은 13일 캄보디아 산림연구소(IRD)와 산림종자의 안정적 확보와 업무 교류를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 ... «연합뉴스, 8月 15»

국립수목원, 한반도 자생식물 잘못된 영어이름 정리

【대전=뉴시스】김양수 기자 = 산림청 국립수목원은 광복 70년을 맞아 한반도와 부속도서에 서식하는 우리 식물의 정체성을 확립하고 세계에 올바르게 알리기 위해 ... «뉴시스, 8月 15»

국립수목원, 내달 울산 태화강서 '바이오블리츠 2015'

(포천=연합뉴스) 임병식 기자 = 산림청 국립수목원은 중동호흡기증후군(메르스) 확산으로 연기됐던 '바이오블리츠 코리아(BioBlitz Korea) 2015' 대회를 다음 달 ... «연합뉴스, 8月 15»

국립수목원 광릉숲서 '초록하늘소' 발견

이유미 국립수목원장은 "29년 만에 다시 발견된 초록하늘소를 계기로 광릉숲 보전의 중요성을 알리는 계기가 되길 기대한다"며 "다양하고 면밀한 곤충상 조사로 광릉 ... «뉴시스, 8月 15»

미래부, 국립수목원서 스마트폰으로 관람 정보 제공

[아시아경제 강희종 기자]미래창조과학부는 국립수목원을 대상으로 모바일 기기를 통해 주변에 위치한 각종 생물정보 및 관람정보 등을 확인할 수 있는 생활 밀착형 ... «아시아경제, 7月 15»