アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"굴씨"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で굴씨の発音

gulssi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で굴씨はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«굴씨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グルシ

굴씨

グルシは明朝鮮人組とき宮。 グルシまたはグルジョ。 7歳の時宮に入り明の第16代皇帝スンジョン製の皇后を祀ることで最初の宮生活を始めた。 明が清によって滅亡になろう。 グルシは清の捕虜となった。 ホンタイジの異母弟であるドルゴンがグルシに美貌に反しカキさん帖に計算をしようとしたがグルシは拒否した。 ドルゴンはカキの種を殺すことができず丙子胡乱後、中国瀋陽で人質に取られていたソヒョン世子が帰国したときに、宦官5人宮4人を贈り物として与えた。 グルシは朝鮮に来て人造の継妃荘烈王后趙さんを納め。 ソヒョン世子が朝鮮に帰ってきたか二週間ぶりに死ぬ帰国令を下したがグルシは戻らなかった。 グルシはソヒョン世子が死ぬあまがされており刺繍院で過ごした。 グルシはソヒョン世子の息子慶安君を一生守った。 グルシは年齢70歳で死亡した。 グルシは朝鮮宮に刺繍中国を教えた。 グルシの墓は京畿道高陽市徳陽区デジャドンにある。 굴씨는 명나라 조선 인조때 궁인. 굴씨 또는 굴저. 7세때 궁에 들어갔으며 명나라의 제16대 황제 숭정제의 황후를 모시는 일로 첫 궁인생활을 시작했다. 명나라가 청나라 의해 멸망하게 되자. 굴씨는 청나라의 포로가 되었다. 홍타이지의 이복동생인 도르곤이 굴씨에 미모에 반하여 굴씨를 첩에 삼으려고 했지만 굴씨는 거부하였다. 도르곤은 굴씨를 죽이지 못하고 병자호란 후 중국 심양에서 볼모로 잡혀있던 소현세자가 귀국할 때 환관 5명과 궁인 4명을 선물로 주었다. 굴씨는 조선에 와서 인조의 계비 장렬왕후 조씨를 모셨다. 소현세자가 조선으로 돌아온지 두달만에 죽자 환국령을 내렸으나 굴씨는 돌아가지 않았다. 굴씨는 소현세자가 죽자 여승이 되었으며 자수원에서 지냈다. 굴씨는 소현세자 의 아들 경안군을 평생 보살폈다. 굴씨는 나이 70세에 죽었다. 굴씨는 조선 궁인들에게 자수 중국어를 가르쳤다. 굴씨의 묘는 경기도 고양시 덕양구 대자동에 있다.

韓国語辞典での굴씨の定義

グルシ 中国の明女官。 清に人質に取られ行っ帰国するソヒョン世子(昭顯世子)に沿って 朝鮮に渡っと 死ぬまで 朝鮮で暮らした。  굴씨 중국 명나라 궁녀. 청나라에 볼모로 잡혀갔다가 귀국하는 소현세자(昭顯世子)를 따라 조선으로 건너와 죽을 때까지 조선에서 살았다. 
韓国語辞典で«굴씨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

굴씨と韻を踏む韓国語の単語


불씨
bulssi
추사글씨
chusageulssi
독발씨
dogbalssi
금대글씨
geumdaegeulssi
혜천글씨
hyecheongeulssi
조풀씨
jopulssi
주홍글씨
juhong-geulssi
말씨
malssi
네일씨
neilssi
설씨
seolssi
탁발씨
tagbalssi
윈첼씨
winchelssi

굴씨のように始まる韓国語の単語

속살이게
순두부
식고분
식돌방무덤
신법
신불리
신사지법
신제천하
신제한제도
굴씨
아구천
아기거미과
암돈대
암리
암사
암산
양식
업도
업리

굴씨のように終わる韓国語の単語

개성김
개성고
강화최
강화김
강릉박
강릉최
고창오
고령김
고령박
고령신
고성김
고성이
고성박
겨자
경빈박
경빈김
경주이
경주최
경주김
경주정

韓国語の同義語辞典にある굴씨の類義語と反意語

同義語

«굴씨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

굴씨の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語굴씨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への굴씨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«굴씨»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Gulssi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gulssi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ouch
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gulssi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Gulssi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Gulssi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gulssi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gulssi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gulssi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gulssi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gulssi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

グルシ
130百万人のスピーカー

韓国語

굴씨
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gulssi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gulssi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gulssi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Gulssi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gulssi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gulssi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gulssi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Gulssi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gulssi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gulssi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gulssi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gulssi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gulssi
5百万人のスピーカー

굴씨の使用傾向

傾向

用語«굴씨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«굴씨»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、굴씨に関するニュースでの使用例

例え

«굴씨»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から굴씨の使いかたを見つけましょう。굴씨に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
이조시대 서사시(하)(창비신서 108) - 319페이지
자하 시 d (紫霞詩集 h 을 남겼다 . ≪ 작품 해선 노 이 시 는 멍 의 마지막 꽝제 의 규녀 로 유락 하여 마침내 우리 나랴 에 와서 죽은 굴씨 를 , 그의 유눋 엔 비파 에 얽힌 이야기 로 엮은 것이다 . 굴씨 는 세상 에 널리 알려 첬던 엔눋 은 아니 었던 것 같다 .
임형택, 1992
2
나는당당하게살겠다 - 287페이지
자 결국 굴씨 는 사로 잡혀 구욍 fLj ) 의 군영 에 머물게 되었다 . 굴씨 는 이 전에 궁중 에서 유적 流賊' 이라는 말 을 자주 들어 포로 가 되었을 때 오랑 개 를 유적 ' 이라고 욕 하였다 . 구왕 은 늘 둥근 모자 에 曾 은 상의 를 입고 면시 惱/ ) 를 드리 우고 앉아 ...
김건우, 2003
3
궁녀: 궁궐의꽃 - 82페이지
그러나 조선 의 힘 으로 청나라 를 무너 뜨리 고 명나라 를 재건 시킨다는 것은 사실 불가능한 일 이었다 . 조국 명나라 의 광 복 을 손꼽 아 기다리던 굴씨 는 일흔 의 나이 에 이국땅 조선 에서 숨 을 거두었 다 . 죽을 때 다음 과 같은 유언 을 남겼다고 한다 .
신명호, 2004
4
뚝배기와장맛: 이규태에세이 - 207페이지
이 유언 대로 굴씨 는 고양군 벽제 대자리 - 명나라 로 가는 큰 길 둔덕 에 묻어 주었던 것이다 . 굴씨 가 한국 땅 에 온 경유 도 「 굴씨 전 」 에 보면 기구 하다 . 명나라 지방 관리 들의 약탈 과 겁탈 에서 몸 을 보존 하기 위해 骨 씨 의 어머 니 는 모녀 동반 ...
이규태, 1990
5
종로선교이야기 - 158페이지
왕위 에 오른 봉림 대군 < 효종 ) 은 ' 명나라 궁녀 출신 굴씨 를 자수 궁 에 살게 하였 어 . 여진족 에 당한 수모 를 잊을 수 없었던 굴 씨 는 여진족 을 치려 는 효종 의 북벌 계획 이 성공 하길 기원 하며 귀 향 의 때 를 기다린 게야 . 그러나 효종 즉위 십년 만 ...
이덕주, 2005
6
민속한국사 - 1권 - 355페이지
이 유언 데로 굴 씨를 지금 대자리 중국 으로 가는 큰길 이 바로 내려 보이는 둔덕 에다 묻어 주었던 것이다 . 굴씨 가 한국 에 오게 된 연유 또한 기구 하다 . 망해 가는 명나라 지방 관리 들은 탐욕 하여 약탈 을 하고 간음 을 일삼았 으며 , 굴씨 의 어머니 도 ...
李圭泰, 1983
7
이규태의 600년서울 - 66페이지
굴씨 가 한국 에 오게 된 연유 또한 기구 하다 . 명나라 주 황 후의 궁녀 로 있던 굴씨 는 청군 이 북쪽 에서 밀고 내려와 북경 을 차지 하면서 다시 끌려나 와 청 태종 의 황실 에 궁녀 살이 를 강요 받는다 . 굴씨 는 미모 였던 것 같다 . 청 태종 의 아홉 번째 ...
이규태, 1993
8
韓國人 의 性 과 迷信 - 359페이지
엔짇 로 았을 때 소현 세차 의 나이 가 20 태 이고 도 굴씨 (屈氏) 도 묘령 이었다 . 만주 (螢族) 으로 치는 호국 이 멍나라 를 청푸 한 지 오 래 듸지 않은 때라 , 멍나라 사주 (士族) 의 팔엔 굴씨 (屈氏) 의 거항 심 과 역시 호국 에 푿 찹혀 온 이국 (兵國) 의 왕차 ...
李圭泰, 1985
9
내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 278페이지
굴씨 외에 함께 조선 으로 건너 왔던 궁녀 중 긴 저는 명나라 재상 의 후 자는 백옥 伯玉. 호 는 근곡 芽谷 또는 양진당 養眞堂. 본관 은 임영 요 t . 조 25 년 < l ( , - l · Cf, 내시 와 궁 녀 , 비밀 을 兮다 었다고 전 하는데 . 소현 세자 의 증손자 인 밀 풍군 이 ...
박상진, 2007
10
錦溪筆談: 韓國 의 美談逸史 : 新完譯 - 81페이지
고향 을 그리워 하는 비파 소리 굴씨 1) 는 명나라 숭정 2 ) 때 의 궁인 이었 , 다 . 갑 신변란 3 ) 이 일어난 후에 역적 이자성 4 ) 은 그 를 그 장수 유 종민 에게 주었는데 , 굴씨 가 몸 의 더럽힘 을 받지 않고 자살 하려고 하니 , 종민 은 그 곱고 빚나는 절개 를 ...
서유영, ‎金鍾權, ‎宋淨民, 1985

参照
« EDUCALINGO. 굴씨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gulssi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう