アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"구상유취"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で구상유취の発音

gusangyuchwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で구상유취はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«구상유취»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での구상유취の定義

構想の留置 口ではまだジョトネが出るということです。 구상유취 입에서 아직 젖내가 난다는 뜻.

韓国語辞典で«구상유취»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

구상유취と韻を踏む韓国語の単語


음식유취
eumsig-yuchwi
가사유취
gasayuchwi
고금의방유취
gogeum-uibang-yuchwi
고금유취
gogeum-yuchwi
고금사문유취
gogeumsamun-yuchwi
고금사실유취
gogeumsasil-yuchwi
결송유취
gyeolsong-yuchwi
물이유취
mul-iyuchwi
논맹인물유취
nonmaeng-inmul-yuchwi
사문유취
samun-yuchwi
사송유취
sasong-yuchwi
서전인물유취
seojeon-inmul-yuchwi
시화유취
sihwayuchwi
시조유취
sijoyuchwi
신편고금사문유취
sinpyeongogeumsamun-yuchwi
신편고금사문류취
sinpyeongogeumsamunlyuchwi
의방유취
uibang-yuchwi
위룽샤후뤼유취
wilungsyahulwiyuchwi
예문유취
yemun-yuchwi
여창유취
yeochang-yuchwi

구상유취のように始まる韓国語の単語

구상단백질
구상
구상돌기
구상
구상무역
구상문학관
구상미술
구상상악낭포
구상선수
구상
구상성단
구상
구상음악
구상적혈구
구상적혈구증
구상촉매
구상풍화
구상화강암
구상화산
구상흑연주철

구상유취のように終わる韓国語の単語

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
가는각시
간성구
가오야오좐
가새곰
가야단풍
가야산은분
겸내
경막외마
유취

韓国語の同義語辞典にある구상유취の類義語と反意語

同義語

«구상유취»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

구상유취の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語구상유취を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への구상유취の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«구상유취»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

倡议脾
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Iniciativa del bazo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Initiative spleen
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पहल तिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الطحال المبادرة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Инициатива селезенки
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

iniciativa baço
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ইনিশিয়েটিভ প্লীহা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

initiative de la rate
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

inisiatif limpa
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Initiative Milz
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

構想の留置
130百万人のスピーカー

韓国語

구상유취
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

inisiatif limpa
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sáng kiến ​​lách
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முனைப்பு மண்ணீரல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

संकल्पनात्मक गंध
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Girişimi dalak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

iniziativa della milza
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

inicjatywa śledziony
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ініціатива селезінки
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

inițiativă splină
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτοβουλία σπλήνα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

inisiatief milt
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

initiativ mjälte
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Initiative milt
5百万人のスピーカー

구상유취の使用傾向

傾向

用語«구상유취»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«구상유취»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、구상유취に関するニュースでの使用例

例え

«구상유취»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から구상유취の使いかたを見つけましょう。구상유취に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
김삿갓의 지혜
구상유취로구나.” 그러자 선비들은 대화를 뚝 끊고 일시에 김삿갓에게 고개 를 돌렸다. “방금 뭐라고 했소?” 선비들 중에 인상이 험악한 사람이 금방 쥐어박을 듯이 말 했다. 그도 그럴 것이 구상유취(口尙乳臭)라면 젖비린내 나는 어린 애들을 가리키는 ...
이문영, 2005
2
동서양의 고사성어 - 115페이지
그런데 장돌 뱅이 가 점잖게 나무 라는 선비 를 " 구상 유취 " 라고 깔볼 수 있 는가 하기야 원래 가 ' 구상 유취 " 인 자는 자기 입 에서 나는 젖 비린내 를 맡지 못하는 법 이다 . 지조 라는 말도 모른 채 여기 붙고 저기 붙 으며 이리저리 몰려 다니는 철새 ...
이동진, 2004
3
한중 이의어 사전 - 324페이지
... [果樹園] 과잠 [課長] 과적 [過積] 과찹 [遇讚] elm 세청 [團圖 1t ] 깁 1 횬 상제 [冠婚 뿟 祭] i 시 [總視] 교단 [敎壇] 교대제 [交代制] 교맙 0 鷗慢] 교 營 과직 [矯征過直] 교정 [校走] 구두 계약 [ D 頭契約] 구면 [舊而] 구박 [驅迫] 구상 유취 [ D f 每亂具] 구속 영장 ...
崔成萬, 1999
4
패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:
홍석길. *口(구) [패턴학습트리]口 입 구, 말할 구 口腔(구강): 입 안의 빈곳.口味(구미): 입 맛.入口(입구): 들어가는 어귀.口尙乳臭(구상유취): 입에서 아직 젖내가 난다는 말로, 유치함을 이름.衆口難防(중구난방): 뭇 사람의 말을 이루다 막기가 어 렵다는 ...
홍석길, 2014
5
개가 짖어도 기차는 달릴 수 밖에 없다
백동완. 40대 기수론 40대 기수론 2 김영삼의 40대 기수론이 발표되자 국민들에게는 신선 한 충격을 주었고 언론계, 당원, 그리고 국민들에게 선풍 적인 화제가 되었다. 그러나 야당의 실력자 유진산 씨는 구상유취(口尙乳臭: 입에서 젖비린내 난다)라고 ...
백동완, 2012
6
쟁선계 3
그가 비록 당금 강호에서 가장 주목받는 신성 중 하나라고 하지만, 소철과 비교하면 구상유취(口尙乳臭)의 애송이에 불과했다. 그 정도로는 어림도 없었다. 천궁이 아닌 천하의 누구라도 이렇게 밖에는 생각할 수 없었을 것이다. 아쉽게도 소철은 천궁의 ...
이재일, 2014
7
재미있는 세상의 법칙들:
이 이야기는 참가자들의 나이가 아무리 많 아도 한결같이 구상유취의 법칙이 적용된다는 점을 생생하게 보 여주는 사례이다. 몇 년 전에 '헌터스힐 럭비클럽' 출신 노인들이 골드코스트로 여행 을 간 적이 있다. 그런데 어찌된 영문인지 예약이 '여자 단체 ...
피터피츠사이몬스, 2015
8
표암 강세황: 단원 김홍도의 스승
결국 고매한 스승 앞에서 구상유취(口尙乳臭)한 속내만 드러낸 셈이었다. 그러나 세황은 얼굴에 전혀 불쾌한 기색을 드러내지 않 고, 오히려 미소를 지어 단원을 바라보는 것이었다. 산사에 머물러 있는 관이 세황한테 편지를 보냈다. 그가 학문하는 ...
민병삼, 2013
9
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 263페이지
... 곧을 직) 즉심시불(卽心是佛 곧 즉 | 마음 심 | 이 시 | 부처 불) 함포고복(含哺鼓腹 머금을 함 | 먹일포 | 두드릴 고 | 배복) 구상유취(口尙乳臭 입 구 | 아직 상 | 젖 유 | 냄새 취) 10 포의한사(布衣寒士 베포 | 옷 의 | 찰한 | 선비사) 11 월하노인(月下老人 달월 ...
임무출, 2013
10
오미쌤의 등급별 언어처방
... 해칠 생갹 을 함 . 24 구상 유취 ( rI 備 2L 農) 입 에서 아직 젖내 가 남 . 먈 이나 행동 이 유치함 . 25 구우 일모 (九牛-毛) 아홉 마리 소 가운데 있는 하나 의 털 . 많은 것 가운데 극히 적은 수 . 26.
오채금, 2012

用語«구상유취»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から구상유취という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
안철수가 옳고 문재인과 주류가 틀렸다.
이에 당시 실질적 당권파인 유진산 부총재는 40대 기수론에 대해 "구상유취(口尙乳臭 입에서 젖비린내가 난다=아직 어리다)"라며 이들 3인을 "정치적 미성년자"라고 ... «신문고, 11月 15»
2
'40대기수론'이 젖비린내? 박정희도 두려워 했다!
유진산은 40대 기수론에 대해 "구상유취(口尙乳臭)", 즉 입에서 젖비린내 나는 자들이고 "정치적 미성년자"라고 질타했다. 그러나 40대 기수론을 들고나온 사람들의 ... «프레시안, 11月 15»
3
YS에게 배울 '결정적 장면 4'
유진산 총재는 “젖비린내가 난다”며 '구상유취'까지 거론했다. 와이에스가 치고나온 40대 기수론은 야당 내 역동성은 물론, 유권자들에게는 강력한 정치적 희망과 ... «한겨레, 11月 15»
4
[김영삼 전 대통령 서거] "호랑이 잡으러 간다" 전격 3당 합당… 구태 …
1969년 김대중(DJ), 이철승과 함께 40대 기수론을 들고 나왔다. "젖비린내 난다"는 원로들의 '구상유취론'을 물리치고 1971년 대통령선거를 위한 후보 경선에 나선다. «서울경제, 11月 15»
5
[YS일대기] 부유한 선주의 아들, 27세 최연소 의원
당시 유진산 총재는 '40대 기수론'을 내세운 그를 '구상유취(口尙乳臭ㆍ입에서 아직 젖냄새가 난다)'라며 얕잡아 봤으나 막판엔 적극 지지했다. 하지만 평생의 라이벌 ... «중앙일보, 11月 15»
6
[이른 아침에] 이런 의회는 없는 것이 낫다,
청년대표라면서 막말을 자랑으로 여기는 '구상유취'들이 의원이 되었다. 어떻든 선거구 획정은 될 것이다. 헌재 결정에 따라 올 연말이면 현행 선거구는 전부 효력을 ... «매일신문, 11月 15»
7
[만물상] 40대 리더 시대
유진산 당수 등은 젖비린내난다며 '구상유취(口尙乳臭)'라고 코웃음 쳤지만 3파전 끝에 김대중 후보가 뽑혔다. 2006년에는 열린우리당 486그룹인 김부겸·김영춘· ... «조선일보, 10月 15»
8
초선 시장의 뚝심 "롯데쇼핑몰 없어도..."
여전히 많은 분들이 (쇼핑몰을 통한) 낙수효과를 이야기하고, 내가 구상하는 것을 구상유취(입에서 젖내가 난다, 즉 말과 행동이 유치하다는 의미 -기자말)와 같은 발상 ... «오마이뉴스, 9月 15»
9
세종시의회, 세종평화의소녀상 건립 지지 결의안
시의회는 결의안에서“지난 8월 14일 일본 아베 총리의'전후 70년 담화'내용은 잘못된 과거를 부정하고 구상유취(口尙乳臭) 수준의 사과와 위안부 피해자 할머니들에 ... «ajunews, 9月 15»
10
판문점 협상전쟁, 무덤 판 김정은 무너트릴 절호의 찬스!
구상유취(口尙乳臭)의 골목대장인 김정은은 지금 마치 레고(LEGO)를 가지고 노는 것처럼 전쟁 게임을 즐기려 하고 있다. 그런데, 김정은의 졸개들은 최근 그의 말에 ... «뉴데일리, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 구상유취 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gusang-yuchwi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう