アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"굿바이히트"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で굿바이히트の発音

굿
gusbaihiteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で굿바이히트はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«굿바이히트»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での굿바이히트の定義

グッバイヒットサヨナラ安打。 9回裏に 試合の勝敗を決める得点を上げることなヒットをいう。 英語の表現では、グッドエンディングヒット(good bye  hit)であるが、通常のワークオフヒット(walk-off hit)という表現がより頻繁に使われる。 このヒットがホームランのときグッバイ本塁打(good bye home run)またはワーク オフホームラン(walk-off homerun)という。 굿바이히트 끝내기 안타. 9회말에 경기의 승패를 결정 짓는 득점을 올리게 한 안타를 말한다. 영어 표현으로는 굿엔딩히트(good bye hit)인데, 통상 워크오프히트(walk-off hit)라는 표현이 더 자주 쓰인다. 이 안타가 홈런일 때는 굿바이홈런(good bye home run) 또는 워크오프홈런(walk-off homerun)이라고 한다.

韓国語辞典で«굿바이히트»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

굿바이히트と韻を踏む韓国語の単語


촙히트
chobhiteu
데드히트
dedeuhiteu
드래그히트
deulaegeuhiteu
가노필라이트
ganopillaiteu
히트
hiteu
이닝피치트
iningpichiteu
클린히트
keullinhiteu
람브레히트
lambeulehiteu
레드히트
ledeuhiteu
레이트히트
leiteuhiteu
런앤드히트
leon-aendeuhiteu
롱히트
longhiteu
오브레히트
obeulehiteu
사이클링히트
saikeullinghiteu
스크래치히트
seukeulaechihiteu
스탠드업히트
seutaendeueobhiteu
신시내티히트
sinsinaetihiteu
텍사스히트
tegsaseuhiteu
울브리히트
ulbeulihiteu
위닝히트
wininghiteu

굿바이히트のように始まる韓国語の単語

굿랜드
굿
굿로맨스
굿리지
굿리치
굿
굿맨쥐리머
굿모닝
굿바이
굿바이칠드런
굿
굿
굿
굿사이트
굿스터프
굿
굿워터
굿
굿
굿

굿바이히트のように終わる韓国語の単語

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가온차
가피라바스
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가터벨
가요마르

韓国語の同義語辞典にある굿바이히트の類義語と反意語

同義語

«굿바이히트»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

굿바이히트の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語굿바이히트を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への굿바이히트の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«굿바이히트»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

再见命中
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

adiós Hit
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Goodbye hit
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अलविदा मारो
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

وداعا ضرب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

До свидания Хит
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

adeus Hit
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গুডবাই হিট
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Au revoir Hit
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

selamat tinggal Hit
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Auf Wiedersehen Hit
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

グッバイヒット
130百万人のスピーカー

韓国語

굿바이히트
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

goodbye Hit
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tạm biệt Hit
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குட்பாய் ஹிட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गुडबाय हिट
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hoşçakal Hit
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

addio Hit
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hit na pożegnanie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

До побачення Хіт
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

La revedere Hit
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αντίο Hit
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

totsiens Hit
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

adjö Hit
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

farvel Hit
5百万人のスピーカー

굿바이히트の使用傾向

傾向

用語«굿바이히트»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«굿바이히트»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、굿바이히트に関するニュースでの使用例

例え

«굿바이히트»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から굿바이히트の使いかたを見つけましょう。굿바이히트に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
야구, 살아있네! 2:
히트, 즉 안타가 나오면 굿바이 히트가 되고 홈런이 나오면 굿바이 홈런이 된다. 세 번째 타석에 코끼리 팀 8번 타자 김병철(2nd baseman). 스윙. 도루! 투수가 와인드업 하는 순간 1루 주자가 뛰고 타자는 긴 스윙을 했 다. 포수 공을 잡자마자 2루로 송구, ...
안병호, 2013
2
별별 스케치 2(완결)
이제 태웅이가 안타 한 개만 치면 굿바이 히트가 되잖아! TV화면에 태웅이가 등장하는 모습이 클로즈업됐을 때 아나운서 가 흥분했다. “요번 대회를 통해서 최고의 선수로 솟아오른 장태웅 선수. 정말 한국 팀이 결승까지 오는 데 대들보 노릇을 했다고 ...
이규형, 2014
3
[세트] 별별 스케치
이제 태웅이가 안타 한 개만 치면 굿바이 히트가 되잖아! TV화면에 태웅이가 등장하는 모습이 클로즈업됐을 때 아나운서가 흥분했다. “요번 대회를 통해서 최고의 선수로 솟아오른 장태웅 선수. 정말 한국 팀이 결승까지 오는 데 대들보 노릇을 했다고 볼 ...
이규형, 2014
4
사랑의 홈런
타점 두 개, 도루 하나, 거기에 굿바이 히트, 아주 펄펄 날던데.” 경기장엔 안 오지만 중계는 봤다. CATV로라도. 1루타 는 1루 쪽으로 가는 히트이고 3루타는 3루 쪽으로 가는 것인 줄 알던 그녀로선 장족의 발전이었다. 그녀가 만약 스포츠 신문을 보며 ...
이규형, 2014
5
最新外來語辭典 - 12페이지
굿바이 [ soodbye ] 안녕히 계세요 . 가세요 . 작떨 할 빼 다 누는 엔사 . V 굿바이 쇼 : (-show) 고떨 ( 솜 着 비쇼 . c 굿바이 홈 : 렌 (- horne run(hit)) t 야구 ) l 시합 을 숭리 로 끝내는 홈런 . 고영 홈런 . 2 굿바이 히트 h hit) . 굿 a [ goodwill ] m 호 의 . 선 .
李鍾極, 1984
6
개척자 2
이른바 굿바이 히트를 칠 것이라는 말이었다. 3박4일 동안 위원장은 한국뿐만 아니라 세계인의 주목을 받았는데 남미 나 유럽에서도 위원장 뉴스만 나오면 시청률이 쑥 올라간다 고 했다. 이제 한국 대통령의 간단명료한 작별인사가 끝나고 위원장의 ...
이원호, 2009
7
最新外來語辞典 - 12페이지
굿바이 [ Goodbye ] 안녕히 켸 작펄 할 때 나누는 인사 . 켸 세요 . 가세요 그라운 c - Il [ grounderl t 야구 ... show) 명 ( 솜 別) 쇼 . c 바이 홈 : ia (- horne run(hit)) t 야구 1 시합 을 숭리 로 끌 내는 홈런 . 고 흠롄 . V 바이 히트 h hit) . 굿 懼[ go 뻬 silu m 호의 .
李鍾極, 1984
8
이야기 따라 하이델베르크 여행: - 128페이지
헤어지면서 카를은 “굿바이, 케티.”라고 말 하는데, 케티는 ... 받아도 될 듯싶습니다. 하이델베르크 대학은 선제후 루프레히트 1세(Ruprecht I)에 의해 1386년에 설립되었으며, 체코의 128 아간 카를은 조부의 뒤를 이어 왕위에 오르고, 자신의 신분에 맞는.
신양란, 2014
9
잃어버린 지평선
[도서소개] 책소개 국의 가장 권위 있는 '호소덴 상'을 수상한 저자 제임스 힐턴. 주인공 콘웨이는 바스쿨의 영국대사관의 유능한 외교관이다. 1931년 5월, 바스쿨의 토착민들이 ...
제임스 힐턴, 2004
10
한국 가요사: 해방 에서 군사 정권 까지 시대 의 희망 과 절망 을 노래 하다, 1945-1980년
< 샌프란시스코 굿바이 > . < 항구 의 0 번지 > . < 마 도로 스 부기 > 등 히트 곡 이 있다 . 아 찰 있거라 부산항 구야 미스 김도 찰 있어요 미스 리도 안녕히 온다는 기약 이야 잊으랴 마는 기다리는 순정 만 은 버리지 마라 버리지 마라 아 또 다시 찾아 오마 ...
박찬호, ‎안동림, 2009

用語«굿바이히트»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から굿바이히트という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
돌아온 김황식… 정몽준과 본선티켓 빅매치
출마는 늦었지만 역전 굿바이히트를 치겠다”며 자신감도 드러냈다. 그는 15일 국립현충원에 참배하고 당사에 공천신청서류를 낸 뒤 16일 당사에서 출마를 공식 선언 ... «세계일보, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 굿바이히트 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gusbaihiteu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう