アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"괘씸한서양되놈"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で괘씸한서양되놈の発音

gwaessimhanseoyangdoenom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で괘씸한서양되놈はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«괘씸한서양되놈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中傷的な西洋ドゥェノム

괘씸한 서양 되놈

\u003cけしからん西洋ドゥェノム\u003eは丙寅後にシンジェヒョが建てた歌詞である。 괘씸한 서양 되놈〉은 병인양요 이후에 신재효가 지은 가사이다.

韓国語辞典での괘씸한서양되놈の定義

中傷的な西洋ドゥェノム朝鮮後期にシンジェヒョ(申在孝)が建てた歌詞。 괘씸한서양되놈 조선 후기에 신재효(申在孝)가 지은 가사.
韓国語辞典で«괘씸한서양되놈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

괘씸한서양되놈と韻を踏む韓国語の単語


베놈
benom
추놈
chunom
도적놈
dojeognom
게놈
genom
지놈
jinom
메트로놈
meteulonom
나콘파놈
nakonpanom
nom
포스트게놈
poseuteugenom

괘씸한서양되놈のように始まる韓国語の単語

방산
법동
법초등학교
벽불수
병산
불재
불화
상봉
상유길지의
석리
선법
종시계
지아
편당실기

韓国語の同義語辞典にある괘씸한서양되놈の類義語と反意語

同義語

«괘씸한서양되놈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

괘씸한서양되놈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語괘씸한서양되놈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への괘씸한서양되놈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«괘씸한서양되놈»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

诽谤性西方doenom
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Doenom occidental Escandaloso
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Scandalous Western doenom
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अपवादजनक पश्चिमी doenom
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

doenom الغربية فضيحة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Скандальный Западная doenom
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Doenom Ocidental escandalosa
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মানহানিকর পশ্চিম doenom
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Doenom Western Scandalous
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

doenom Western skandal
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Scandalous West doenom
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

けしからん西洋ドゥェノム
130百万人のスピーカー

韓国語

괘씸한서양되놈
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Skandal doenom Western
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Doenom Scandalous Tây
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சியான மேற்கத்திய doenom
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

धक्कादायक पश्चिम doenom
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Skandal Batı doenom
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Doenom occidentale Scandalous
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Skandaliczny Zachodnia doenom
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Скандальний Західна doenom
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Doenom Western scandalos
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Σκανδαλώδης Δυτική doenom
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Skandalig Western doenom
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Scandalous Western doenom
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Skandaløs Western doenom
5百万人のスピーカー

괘씸한서양되놈の使用傾向

傾向

用語«괘씸한서양되놈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«괘씸한서양되놈»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、괘씸한서양되놈に関するニュースでの使用例

例え

«괘씸한서양되놈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から괘씸한서양되놈の使いかたを見つけましょう。괘씸한서양되놈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國歌辭文學硏究 - 513페이지
신재효 또한 대원군 의 투쟁 노선 을 지지 하면서 , 침략자 를 규탄 하는 가사 % 괘씸한 서양 되놈 7 을 지었다 . 사대부 가 지은 한시 로서는 유인석 의 < 강화 양 란 (江華佯畵[ J % 이 좋은 본보기 가 된다 . 신재효 는 병인양요 와 관련된 작품 으로 ...
鄭在鎬, 1996
2
한국 근대사 산책 1 : 천주교 박해에서 갑신정변까지
싸움에서 큰 타격을 입은 것을 보고 기뻐하며 전승 을 축하하는 <괘씸한 서양 되놈>이라는 노래를 만들기 도 했다. 이 노래는 “괘씸하다 열두 마당은 춘향가·심청가·배 비장타령·가루지기타령·강릉매화전·가짜신선타령·흥 부타령·옹고집타령·토끼타령· ...
강준만 저, 2007
3
한국시가의역사의식 - 300페이지
그러나 병인양요 가 터져 서양 의 침략 을 격퇴 해야만 되었을 때에는 , 말 을 길게 늘 이지 않고 < 괘씸한 서양 되놈 > 에서 이렇게 노래 했다 . 제 목 , 띄어쓰기 , 줄 바꾸기 까지 모두 원문 그대로 옮긴다 . 19} 괘심 肯 다 西>羊 되놈 無君無父天主 뿌을 네나 ...
조동일, 1993
4
판소리의전승과연행자 - 168페이지
이러한 인식 이 잘 드러난 것으로 그의 단가 중 십 보가 , 와 괘씸한 서양 되놈 , 을 들 수 있다 . 여기서 신재 효 는 우리 민족 과 세계 에 대한 갈등 을 거쳤고 우리 민족 이 살아남 을 방안 을 모색 했던 것 이다 . 괘씸한 서양 되놈 , 에서 그는 서양인 을 서양 ...
최혜진, 2003
5
북한 의 우리 문학사 인식 - 434페이지
... 451 곽재우 와 이씨 부연 205,250-51 관각 문학 (館閣文學) 208 관동별곡 (關束利曲> 97,188,2l7-l9, 23 녜 - 55 콴서 악부 (關西樂府) 252 관음찬 (觀-野贊) 217 광개토왕 비문 156 광란 509 광복가 287 괘씸한 서양 되놈 278 괘씸한 양국 되놈 278 구 ...
민족문학사연구소, 1991
6
古典小說論 - 166페이지
8 ) 나아가 구한말 병인양요 (丙寅浮優) 때 강화도 에 침공 한 불란서 군 퇴치 를 찬양 한 < 괴씸 한 서양 되놈 > , 나라 를 걱정 ... 9) < 괘씸한 서양 되놈 > , < 십 보가 > 등 을 60 대 에 지었다는 확실한 기록 은 없으나 , 병 인양 요가 1866 년 에 일어 났으 ...
尹用植, 1998
7
한국 근대사 산책 - 174페이지
89 ) 신재효 는 1866 년 병인양요 때 프랑스 군 이 조선군 과 의 싸움 에서 큰 타격 을 입은 것을 보고 기뻐 하며 전승 을 축하 하는 < 괘씸한 서양 되놈 > 이라는 노래 를 만들기 도 했다 . 이 노래 는 ' 과씸 하다 서양 되놈 / 무군 무부 (無君無父) 천주학 을 녜 ...
강준만, 2007
8
한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 40페이지
괘씸한 서양 되놈 9.2.2. 구지가 龜旨歌 3.4. 3.5. 괴뢰 세계 塊畿社界 9.8.3. 9.11.2. 구천 fL 天 6.6.2. 교문 밖에서 10.13.7. 구토 지설 龜兎之說 4.5.4. 8.3.4. 교방 가곡 敎歌曲 8.7.4. 8.14.4. 국 강상 광개토 경 평안 호태왕 룽비 國閏 국조 교수 잡사 援睡陶 ...
조동일, 1989
9
18세기에서20세기초한국시가사의구도 - 351페이지
비롯하여 「 용용 유사 에 실린 동 학기 - 사 , 신재효 의 「 괘씸한 서양 되놈 , , 천 주 가사 등 은 가사 가 당대 에 진행 되는 이념 투쟁 의 주요한 도구 로 부상 하 게 된 정황 을 보여 주고 있다 . 이러한 흐름 역시 애국 계몽기 가사 의 전투 적인 역할 과 여러 ...
고미숙, 1998
10
인물로보는한국사 - 2권 - 273페이지
성조 가 (成造歌) . ,「 도리 화가 도 ( KT 花歌) ,「 광대 가 (廣) - <歌) . ,「 오 섬가 도 (烏蝶歌) ,「 방아 타령 , ,「 자서 가 ( u 敍歌) . ,「 어부사 (漁% 451 ) . ,「 괘씸한 서양 되놈 , 등 이 있 고 , 그 밖에도 많은 시조 와 한시 를 지었다 . 이와 같이 그가 ' 관 소리 ' 의 ...
李殷直, ‎이은직, 2003

参照
« EDUCALINGO. 괘씸한서양되놈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gwaessimhanseoyangdoenom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう