アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"과전만"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で과전만の発音

gwajeonman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で과전만はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«과전만»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での과전만の定義

過万脊椎(脊椎)などの骨が正常な状態を脱して過度に進む湾曲(彎曲)されている状態である。 과전만 척추(脊椎)등의 뼈가 정상적인 상태를 벗어나 과도하게 앞으로 만곡(彎曲)되어 있는 상태임.

韓国語辞典で«과전만»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

과전만と韻を踏む韓国語の単語


번만
beonman
별은빛나건만
byeol-eunbichnageonman
척주전만
cheogjujeonman
천만
cheonman
갤버스턴만
gaelbeoseuteonman
경추전만
gyeongchujeonman
환런만
hwanleonman
인천만
incheonman
전만
jeonman
조지언만
jojieonman
카디건만
kadigeonman
모턴만
moteonman
난파선만
nanpaseonman
편만
pyeonman
시전만
sijeonman
송전만
songjeonman
순천만
suncheonman
태즈먼만
taejeumeonman
태평년만
taepyeongnyeonman
요추전만
yochujeonman

과전만のように始まる韓国語の単語

장법
장역서법
장월경
재문집
재유고
재집
저우
과전
과전
과전
과전불납리
과전
과전이하
과전진고체수법
절류
점가격
점시장

과전만のように終わる韓国語の単語

가베스
가비라
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경사

韓国語の同義語辞典にある과전만の類義語と反意語

同義語

«과전만»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

과전만の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語과전만を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への과전만の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«과전만»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

过电流仅
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Sólo sobrecargas de corriente
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Only war
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

से अधिक वर्तमान केवल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الإفراط في الحالية فقط
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

только по току
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Excesso de corrente única
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ওভার-বর্তমান শুধুমাত্র
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Surintensités seulement
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Lebih semasa sahaja
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Überstrom- nur
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

過のみ
130百万人のスピーカー

韓国語

과전만
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Swara-saiki mung
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

chỉ quá dòng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஓவர்-தற்போதைய மட்டுமே
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

केवळ वर्तमान
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Aşırı akım sadece
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Sovracorrente solo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

tylko nadprądowe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

тільки по току
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

numai supra-curent
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πάνω-τρέχουσα μόνο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Oor-stroom net
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

endast överström
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

bare over gjeldende
5百万人のスピーカー

과전만の使用傾向

傾向

用語«과전만»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«과전만»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、과전만に関するニュースでの使用例

例え

«과전만»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から과전만の使いかたを見つけましょう。과전만に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 305페이지
앞에서 말씀 드렸다시피 관리들에게 지급된 게 과전만이 아니었잖아요? 과전과 녹봉을 함께 지 급하다가 직전법의 폐단을 겪은 후 수조지를 지급하는 제도가 폐지되면서 녹봉을 전면적으로 주기 시작한 거지요. 이때부터 지금 공무원들이 받고 있는 ...
최태성, 2015
2
조선시대 수군 - 513페이지
0873 세종 28 / 05 / 24 ( 신묘 ) - M 전 1 4 집 678 면 [ 과전 을 하삼 도로 으 기는 문제 릍 승정 원 과 의논 하다 ] 조 202s 임금 이 승정 원 (承歡院) 에 일 剋 다 . ... 또 서울 안에서 종사 ( tett ) 하는 사부 (士夫) 들이 과전 만 쳐다 보고 있는 사람 이 많 은데 .
장학근외, ‎이민웅, 1997
3
조선후기 중앙군제연구: - 29페이지
우선 갑사 는 고려 말 과전법 규정 에 의하면 다음 < 표 2 - 2 > 와 같이 受田 되고 있었다 . < 표 2-2>科田法 의 科田分給規定( 갑사 해당 부분 발 朝)官職科別結數第 13 科自典農寺丞至中郎將 43 結第 14 科自 행 曹佐郞至郞將 35 結 l 東·西- h 品 l 第 15 ...
金鍾洙, 2003
4
韓國中世土地制度史: 朝鮮前期 - 90페이지
과전 은 私田 의 70 % 에 육박 하고 경기 전토 의 56 % 를 넘어서며 , 전국 총 전결 수 의 100 이 넘었다 . 정 부는 이 범위 에서 ... 259 과전 총량 의 고정 은 국가 방침 이었고 그 속에서도 兩班.閑良官.盲官. ... 과전 만 84,100 결 이었고 나머지 는 공신 전.
이경식, 2006
5
위진남북조사 - 288페이지
따라서 과전 50 무는 점전 100 무 가운데 에 포함 되어 과전 면적 이 전조 부과 의 기준 ( 무당 8 승 ) 이 되어 과전 만 이 전조 를 부과 하는 토 지 라고 한다 . 현실 로 농민 의 전토 가 법규 상의 점전 면적 과 과전 면적 을 충족 하고 있다고 는 볼 수 없고 , 또 ...
이공범, 2003
6
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
1결은 5,800평 정도였고 105결은 줄잡아 60 평쯤이었 다. 평수로 환산할 현재의 것이 다. 공주가 시집가면서 받는 토지가 실로 어마어마했던 소유권을 받는 것이 아니라 수조권受租權을 받는 것이었다. 따라서 왕자나 공주는 과전으로 그런데 과전 ...
신명호, 2009
7
韓國經濟史 - 162페이지
조선조 에서는 과전 피급 자가 직 접 수조 하는 希自收租制 가 실시 되었다 . 과전 을 경기 의 토지 에 한정 함에 따라 畿內土地 의 대부분 이 과전 으로 메워 졌다 . 태조 2 년 ( 1393 ) 2 월 현재 에 畿內 의 토지 면적 14 9.300 결 가운데 과전 이 그 3 분 의 ...
金玉根, 1997
8
조선 전기 관리 등용 제도 연구 - 271페이지
태종 은 과전법 과 「 경제 육전 」 의 조문 을 근거 로 과전 수혜자 가 숙위 하는 것은 당연한 일임 을 공박 하고 , 만약 s - 10 결의 과전 만 으 로 서울 에 머물기 가 어려운 자는 임의로 자손 서질 (子孫增姪) 로 대체 하는 것올 허락 하겠으니 머물 든가 , 대체 ...
임용한, 2008
9
태종본기 - 2권 - 550페이지
검교 한성부 < 윤 > 조윤 · 이홍림 (李興蝶) · 김회련 0 封廳鍊) 등 은 관직 이 2 품 이고 과전 도 받았 으면서 서울 에 살지 않고 물러 가 지방 에 거처 하니 , 청 컨대 죄 를 가 하소서 . " 과전 만 거두 도록 지시 했다 . T 의레 / w 정 주자소 (禱字所) 에서 「 대학 ...
이재황, 2001
10
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
동의어 : 과전리 이하관 (瓜山履李下冠) , 이하관과전리 (李下冠瓜田履) □ 원말 : 과전불납리 이하부정관 (瓜田不納履李下不整 ... 악부편 (文選樂府篇) > □ 예문 <1> 네가 결백을 주장하고 있지만, 최소한 과전이하의 경솔함은 면할 수가 없을 것이다.
미리내공방, 2007

用語«과전만»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から과전만という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
현대유비스병원 “10월 10일 임산부의 날, 산모 건강 챙기세요”
이럴 경우 정상적인 척추의 라인이 무너지고 과도하게 뒤로 휘어지는 '과전만(過前彎)' 이 되기 쉽다. 과전만은 척추 뼈와 디스크에 많은 부하를 줘 통증을 일으킨다. «일요신문, 10月 15»
2
두통 예방법인 '바른 자세' 집중력도 높여
... 로 인해 청소년들을 비롯한 직장인들의 앉은 자세가 바르지 못한 채로 장시간 유지되면서, 굽은 등, 거북목, 요추의 과전만 등과 같은 체형질환이 늘어가는 추세다. «현대건강신문, 10月 15»
3
체형교정, 골반교정으로 '바디라인' 살리자!
예컨대 골반이 앞쪽으로 기울어지는 골반 전방 경사의 경우에는 뱃살처짐이나 엉덩이 살 처짐, 요추부 과전만, 흉추부 과후만, 일자목 등을 유발하기 쉽고, 골반 전반 ... «환경TV, 9月 15»
4
[대구한의대 한방병원의 질병이야기] 척추관 협착증
추나치료는 허리의 관절과 뼈를 직접 교정해 협착증을 유발하는 요추의 과전만이나 전방전위증, 골반의 뒤틀림 등의 문제를 해결해 침이나 약침으로는 힘든 구조적 ... «영남일보, 2月 15»
5
굽 높은 하이힐 여성 척추 '위협'
척추의 곡선인 만곡이 정상보다 앞쪽으로 나오는 척추 과전만이 되면 허리는 점점 약해질 수밖에 없다. 요추와 요추를 이어주는 허리 뒤쪽의 관절(후관절)들이 너무 꽉 ... «경기신문, 12月 13»
6
[송미연의 상쾌 가뿐 스트레칭]척추를 곧게, 통증은 완화… 골반운동 …
이 스트레칭은 척추관협착증, 추간판탈출증(디스크), 척추측만증, 요추가 지나치게 휜 과전만이나 후만(일자허리), 척추 수술 후에 나타나는 요통 증상의 완화에 큰 ... «경향신문, 10月 13»
7
임신 전후 허리통증 잡으려면…
임산부들은 무거운 배를 지탱하기 위해 허리를 자꾸 뒤로 젖히게 되는데, 이로 인해 정상적인 척추 라인이 무너지고 과도하게 뒤로 휘어지는 '과전만(過前彎)'이 되기 ... «머니투데이, 5月 11»
8
임산부 요통이 생기는 4가지 이유
임산부들은 무거운 배를 지탱하기 위해 허리를 자꾸 뒤로 젖히게 되는데, 이로 인해 정상적인 척추 라인이 무너지고 과도하게 뒤로 휘어지는 '과전만(過前彎)' 이 되기 ... «뉴스플러스, 5月 11»
9
임산부 괴롭히는 요통아!
이럴 경우 정상적인 척추의 라인이 무너지고 과도하게 뒤로 휘어지는 '과전만(過前彎)' 이 되기 쉽다. 과전만은 척추 뼈와 디스크에 많은 부하를 줘 통증을 일으킨다. «뉴스플러스, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. 과전만 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gwajeonman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう