アプリをダウンロードする
educalingo
관료전

"관료전"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で관료전の発音

gwanlyojeon



韓国語で관료전はどんな意味ですか?

官僚前

官僚前は南北国時代に新羅から官僚に支給した土地であり、直前ともいう。 新羅では、最初に官僚にノクウプを支給している途中、687年以前の制度を直しノクウプ代わり官僚前を支給することにした。 そして689年には、ノクウプ制を廃止して、官僚前並行して秩禄を支出したようだ。 しかし、この官僚前の制度は、官僚体制の確立に不満を持っていた貴族たちと官僚化された族長勢力の反発で約70年の間に実施された後、廃棄されてノクウプ私還元・実施された。

韓国語辞典での관료전の定義

官僚前 新羅重大(中代)に、中央と地方の管理者に支給した電池(田地)の名称。 官僚前は 土地から租税だけ受け取り、人々は支配する権限がありませんでした管理は、官職から退いた後、 官僚前に返却しなければならいた。 前提王権強化の時期に現れ、新羅重大末期、前提王権が 弱体化され廃止された。

관료전と韻を踏む韓国語の単語

청묘전 · 각연사비로전 · 가감옥녀전 · 걸교전 · 금강도교전 · 기창교전 · 경기초전 · 경복궁문소전 · 경효전 · 교전 · 정교전 · 정효전 · 평요전 · 표전 · 상제교전 · 서해교전 · 수민묘전 · 택보요전 · 원불교교전 · 윤효전

관료전のように始まる韓国語の単語

관련판매 · 관령 · 관례 · 관례고정 · 관례변화 · 관례복 · 관로 · 관롱집단 · 관료 · 관료자본 · 관료정치 · 관료제 · 관료제도 · 관료주의 · 관룡사 · 관룡사감로왕도 · 관룡사대웅전 · 관룡사사적기 · 관룡사석장승 · 관룡사약사전삼층석탑

관료전のように終わる韓国語の単語

가덕도해전 · 가감일음전 · 가감비원전 · 가결전 · 가경전 · 가자미전 · 가전 · 가정양계신편전 · 가족성진전 · 가례대전 · 가미보음전 · 가미대보원전 · 가미금수전 · 가미금수육군전 · 가미화정전 · 가미향사육군전 · 가미석홍전 · 가미수비전 · 가스터빈발전 · 가수재전

韓国語の同義語辞典にある관료전の類義語と反意語

同義語

«관료전»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

관료전の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語관료전を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への관료전の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«관료전»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

前官员
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

hace funcionarios
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Bureaucrat
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकारियों ने पहले
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قبل المسؤولين
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Чиновники назад
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

funcionários atrás
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কর্মকর্তারা আগে
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Il y a des fonctionnaires
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

pegawai yang lalu
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Beamte vor
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

官僚前
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

관료전
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bureaucrat
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Các quan chức trước
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

அதிகாரிகள் முன்பு
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी पूर्वी
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yetkililer önce
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

funzionari fa
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

urzędnicy temu
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

чиновники назад
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

funcţionari în urmă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Οι υπάλληλοι πριν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

amptenare gelede
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstemän sedan
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

tjenestemenn siden
5百万人のスピーカー

관료전の使用傾向

傾向

用語«관료전»の使用傾向

관료전の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«관료전»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、관료전に関するニュースでの使用例

例え

«관료전»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から관료전の使いかたを見つけましょう。관료전に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 133페이지
앞에서 신문왕의 개혁을 설명하던 중 관료전과 녹읍에 대해 다시 한 번 설명하 겠다고 했는데, 기억나시죠? 이제 그 부분으로 넘어가겠습니다. 신문왕은 왕권을 강화시키는 과정에서 관료전을 먼저 지급합니다. 관료전은 관료들에게 지급되는 토 지 ...
최태성, 2015
2
경영학, 무엇을 말해야 하는가: 경영학 신화에 질문을 던지다
그런 데 관료들이 녹읍으로 받은 것을 마치 식읍처럼 지배권을 행사하려 해 이를 감시하는 관청까지 두어야 했다. 삼국 통일 이후 신문왕은 687년 녹읍을 폐지하고 관료전 (官僚田) 을 지급했다. 이는 관료의 수조권을 박탈하고 정부가 직접 조세를 ...
석승훈, 2014
3
공부가 되는 흐름 한국사 1: 선사 시대부터 통일 신라와 발해까지
관료전 중앙과 지방의 관리에게 주었던 토지를 말해. 관직에서 물러나면 관료전을 반납 해야 했지. 관료전은 녹읍과 달리 세금만 거둘 수 있었어. 신문왕 때 정비된 지방 행정 조직과 군사 조직 신문왕은 지방 행정 나눴어. 조직을 9주 5소경으로 해당돼.
조한서, 2014
4
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 137페이지
또한 녹읍을 폐지하고 식읍을 제한하는 대신에 관료전을 지급한 것도 농 많은 생산물 문화유산들이 이걸 보면 그동안의 변동사항을 체크할 수 있습니다. 이 민정문서가 발견된 곳은 일본의 한 이 민정문 1밖에 받지 있는 토지에서는 사찰에서였어요.
최태성, 2014
5
新羅村落社會史研究 - 218페이지
라 시대 에 촌주 는 관료 로서 대우 를 받은 것으로 생각할 수 있다 . 설사 콴 료 로서의 대우 를 받지 못했 더라도 촌주 는 그들이 이행 한 職役 의 대가 로 문무 관료 전 을 받았던 모양 이다 . 그리고 그 관료 전 은 촌주 의 官位 즉 관 등에 기준 을 두어 지급 ...
李仁哲, 1996
6
한국 고대사 입문: 신라 와 발해 - 117페이지
관료 들 에게 관직 복무 의 대가 로 세조 (藏祖) 곧 녹봉 이 지급 되었다 가 , 687 년 에 새로이 관료 전 = 직전 을 지급 하였으나 토지 의 황폐 , 인구 의 심한 감소 · 유리 , 지방 운수 의 불안정 등 으로 인해 689 년 이 관료 전 을 폐지 하고 녹봉 을 다시 지급 ...
김정배, 2006
7
한국사 의 새로운 이해 - 193페이지
통일 후 신문왕 때 ( 687 ) 녹읍 이 폐지 되고 문무 관료 전이 차등 지급 되었으나 이후 다시 부활 되었다 . 이러한 ... 관직 을 대상 으로 관료 전이 지급 되었으나 그 규모 가 작았고 관료 의 경제 기반 은 관료 전 이라기 보다는 녹읍 이 중심 이었다 . 녹읍 은 ...
신형식, ‎이배용, 1997
8
신라 정치 경제사 연구 - 262페이지
47 ) 문무 관료 전이 이름 그대로 문무 관료 에게만 지급 된 토지 였는지 , 아 니면 고려 시대 의 전시과 처럼 官職 이나 職役 에 종사 ... 한편 으로 귀족 의 사유지 에서 조세 를 거두고 , 다른 한편 으 로 문무 관료 전 을 지급 하여 조세 를 수취 해 가도록 하는 ...
이인철, 2003
9
삼국시기의사회경제구성에관한토론집 - 191페이지
귀족 관료 들은 자기 . 의 노동 성과 에 어느 정도 관심 을 가지는 예농 에 대한 착취 로 점차 옮아 갔다 . 687 년 에 문무 (文武) 관료 에게 관료 전 (官慷田 3 을 주 어 전반적 관료 들 에게 대한 사전 (賜田) 제도 가 처음 실시 되었다 . 그러나 일단 전반적 으로 ...
Kwang-jin Kim, ‎Yu-ho To, 1989
10
통일신라의 북방진출 연구: - 49페이지
이것은 관료 에게 지급 하는 토지 지급 에 내외관 이 모두 포함 되고 있음 을 의미 하는 것이다 . 이에 반해 신문왕 7 년 ... 이러한 정황 을 통해서 볼 때 신문왕 7 년 에 지급 된 토지 의 성격 을 관료 전 으로 규정 할 수 있을지 의문 이다 . 따라서 당시에 지급 ...
趙二玉, 2001

用語«관료전»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から관료전という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EP.28 통일신라의 귀족을 위주로 한 경제 정책 [키워드 한국사]
통일신라 초기에는 귀족들의 힘을 약하게 하게 위해 기존의 녹읍을 폐지하고 관료전을 지급했고, 관료전은 지급된 토지의 백성에 대한 통치로 인해 얻을 수 있는 ... «시선뉴스, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 관료전 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gwanlyojeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA