アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"계해"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で계해の発音

gyehae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で계해はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«계해»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

癸亥

계해

癸亥は六十干支の60番目である。 「系」は、黒であるため、「黒い豚の年」である。 ナプウムは約数である。 계해는 육십간지의 60번째이다. '계'는 흑이므로 '검은돼지의 해'이다. 납음은 대해수이다.

韓国語辞典での계해の定義

癸亥 [オン兵曹辺(溫病條辨)]で、「小児(小兒)が続けざまに咳を十回をして、戻って横にをできないのに半日ぶりに帰って横になることもあり、咳の音はまるで鶏の音とも似ている (凡小兒連咳數十聲、不能回轉、半日方回、如鷄聲者)」とした。 関連薬剤鋼板の耳A(扛板歸)、鋼板の耳B(扛板歸)、私はお香(蘭香草) 漢方が人百日咳(百日咳) 계해 [온병조변(溫病條辨)]에서 "소아(小兒)가 연달아서 기침을 십여 번을 하고, 돌아 눕지를 못하는데 반나절 만에 돌아 눕기도 하며, 기침소리는 마치 닭의 소리와도 비슷하다.(凡小兒連咳數十聲, 不能回轉, 半日方回, 如鷄聲者.)"라고 하였다. 관련약재 강판귀A(扛板歸), 강판귀B(扛板歸), 난향초(蘭香草) 한방이명 백일해(百日咳)
韓国語辞典で«계해»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

계해と韻を踏む韓国語の単語


백가제해
baeggajehae
배해
baehae
반대해
bandaehae
최해
choehae
대해
daehae
도내해
donaehae
업무상재해
eobmusangjaehae
개해
gaehae
기상재해
gisangjaehae
광산재해
gwangsanjaehae
재해
jaehae
자연재해
jayeonjaehae
진재해
jinjaehae
내해
naehae
남해대해
namhaedaehae
노동재해
nodongjaehae
농업재해
nong-eobjaehae
폐해
pyehae
사면재해
samyeonjaehae
산업재해
san-eobjaehae

계해のように始まる韓国語の単語

피차
필하력
핏가루
하견문
하리
하비
하유고
하자문책
함산성
계해반정가
계해반정록
계해사궤장연첩
계해약조
계해정사공신
계해정사록
계해조약
향리
향사

계해のように終わる韓国語の単語

개발공
가황분
가자미식
가례언
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

韓国語の同義語辞典にある계해の類義語と反意語

同義語

«계해»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

계해の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語계해を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への계해の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«계해»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Gyehae
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gyehae
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Gyehae
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Gyehae
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Gyehae
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Gyehae
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gyehae
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Gyehae
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gyehae
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gyehae
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gyehae
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ギェヘ
130百万人のスピーカー

韓国語

계해
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gyehae
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Gyehae
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Gyehae
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Gyehae
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gyehae
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gyehae
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gyehae
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Gyehae
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gyehae
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gyehae
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gyehae
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gyehae
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gyehae
5百万人のスピーカー

계해の使用傾向

傾向

用語«계해»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«계해»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、계해に関するニュースでの使用例

例え

«계해»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から계해の使いかたを見つけましょう。계해に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
지성(池姓)에서 어성(魚姓)으로 충주 지씨(池氏)의 시조되는 지경이라는 사람은 원래중 국 사람으로 고려 광종 때에 조선에 와서 살았는데, 그는 사주가 모두 계해이었다. 즉 계해년, 계해월, 계해일, 계해 시 생이었다. 그는 사주가 이상한 것처럼 체형도 ...
플레이북, 2014
2
천도교운동사 - 31페이지
끝 으로 계해년 10 월 에 이르러 는 불연 기연 (不然其然) 장이 발표 되었 으니 그 내용 은 모든 사물 과 현상 에 대한 관찰 과 인식 에 관하여 말한 것으로 수운 사상 (水雲思想) 의 심오 화 하는 경향 을 보이고 있다 . 그 밖에 주문 ( 득도 직후 ) , 축문 ...
홍장화・, 1990
3
조선시대의 양반과 향촌사회 - 161페이지
輝 04 , 계해 )名世復良復走[ 고 喉( 15 , 계해 ) -復行,復衍,復徹 B/ic(15, 계해 )復! 즈 L 復義·l't(62, 경진 )字腹-濃,溫字環< 86 , 경진 ) (54, 기미 ) -字最( 83 , 경진 ) F 名世輝 04 , 계해 ) -r 復良 l l L 復走 l F 喉( 15 , 계해 ) -復行,復衍,復徹 l L B/ic(15, 2114 ) ...
金炫榮, 1999
4
湖岩史論史話選集 - 206페이지
이로 보면 아인 월경 이 깁 - 자 봄 이 아니요 계해 봄인 것이 거의 정확한 사 실 이다 . 그러나 우리 는 이 사실 을 한번 증명 하기 위하여 「 승정원 일기 (承政 AD 記)」 를 찾아 보았지만 , 계해 봄 에 아인 윌 경이 없다 . 다시 「 비변사 등록 <備邊司譜錄)」 을 ...
文一平, 1996
5
역사실력을 높여주는 한국사 연표:
... 앞으로 대마도 주로 부터 오는 사절 은 반드시 도주 의 서계 를 지참 호다 : 고다 00 「 1 으 대 > 0 보 10 m 밝 0 후 햅 _|_′ 1425 계해 약조 ( 촛 흣갱 췌촛 ) 체결 제해 약조 ː 세종 25 넌 ( 1445 ) 조선 1400 2 차 왕자 의 난 , 정종 퇴위 하고 이방 윈 즉위.
이윤섭, ‎이선영, 2014
6
남한산성 - 26페이지
최명길 계해반정은 선대 광해의 폭정을 일소하고 상하 만민 이 행복할 수 있는 세상을 열망한 나머지의 거사였습 니다. 신을 의심치 마옵소서. 전하를 위해 목숨을 바친 17) 계해반정: 인조반정. 18) 정사공신(靖社功臣): 조선 광해군 15년(1623)에 ...
김의경, 2014
7
임진왜란과 병자호란
(1443) 계해약조(癸亥約條)를 맺어 통교자의 도항 횟수, 세견선의 수, 교역량을 직접 통제했다. 세견선은 세종 6년 구주탐제에게 봄•가을로 2회 허용한 것이 시초였다. 세견선의 정약이란 조선 정부가 매년 도항하는 사송선 수를 정하는 것 이다.
이윤섭, 2011
8
1분 조선왕조실록2 세종
대마도 와 계해 조약 체결 g1443 년 2 惱 2gl 일 이날 변호 문 을 정사 로 하는 통신사 가 일본 으로 출발 楚 다 . 조 선 이 일본 에 사절 을 보낸 것이 이때 가 처음 은 아니었다 . 하지만 이번 통신사 에게는 특별한 임무 가 있었다 . 바로 대마도 도주 와 조약 ...
정명섭, 2012
9
한국사(중급대비 기본서) - 131페이지
침략 과 약탈 이 어려워진 왜구 들이 평화 적인 무역 관계 를 요구해 오 자 , 조선 은 부산포 , 제포 ( 진해 ) , 염포 ( 울산 ) 등 3 포 를 개방 하여 제한된 범 위 내 에서 교역 을 허락 하였습니다 < 계해 약조 , 1443). Id 세기 들어 일본 과 의 관계 가 약화 ...
고종훈, 2012
10
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
계해약조는 조 선 정부가 대마도 도주에게 매년 200석의 쌀과 콩을 무상으로 원조 하고 대마도 도주는 매년 50척의 세견선을 보낸다는 약조로, 이 약 조선시대 조선에서 일본의 막부장군에게 파견했던 공식적인 외교사절을 통신사라 한다. 통신은 조는 ...
신명호, 2011

用語«계해»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から계해という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
서울시가 복원한 이순신 장군의 대포 일부는 일제의 것
이 불랑기 자포에는 “가정계해 지통중칠십오근팔냥 장김석년(嘉靖癸亥 地筒重七十五斤八兩 匠金石年)”라는 명문이 음각되어 있다. 무게는 75근8냥(45㎏), 길이는 ... «조선일보, 11月 15»
2
[오늘의 운세(재테크)] 2015. 8. 15 (계해일/띠별 운세)
15 (계해일/띠별 운세). 기사입력 : 2015.08.15 07:10 (최종수정 2015.09.01 13:01). + - 인쇄. SNS공유횟수0. 페이스북 트위터 구글+ 카카오스토리. [글로벌이코노믹] «그린경제, 8月 15»
3
미국 경매 출품됐던 18세기 선암사 불화 귀환
불화에 대한 정보를 기록한 화기(畵記)가 남아 있지 않으나, 1999년 조계종이 발간한 '불교문화재 도난백서'에는 '乾隆三年癸亥二月○日'(건륭3년 계해2월○일)로 ... «데일리한국, 7月 15»
4
[우호성의 사주문답] 여자가 무정하게 돌아앉아 있으니 홀아비 신세 …
問1: 33세의 막내딸(계해년 계해월 임자일 을사시)이 아직 미혼입니다. 남자친구는 사귀다 말다 했는데 지금은 없어요. 언제 결혼할 수 있을까요? 答: 따님은 전형적인 ... «영남일보, 7月 15»
5
[오늘의 운세] 2015년 6월 16일 화요일 (음력 4월 30일, 계해癸亥)
84년생 돌부리가 발에 걸려서 넘어지거나 힘들게 했던 코스가 끝난다. 아름다운 꽃길이 펼쳐진다. 72년생 비 온 뒤의 땅이 더 굳어진다는 것을 확인하게 된다. 60년생 ... «뉴스투데이, 6月 15»
6
반퇴시대(18): 인생후반을 위한 부부관계 6계명
집사람은 1683년 계해 정월 초하룻날 밤 12시쯤 태어나 42살에 세상을 마쳤다. 마음이 아름답고 행동이 단정하며 말이 적고 여자로서 할 수 있는 일은 못하는 게 ... «중앙일보, 5月 15»
7
재벌의 명이 맞습니까?
① 경술(庚戌)년, 무인(戊寅)월, 무신(戊申)일, 계해(癸亥)시. 대운 7. ② 을묘(乙卯)년, 정해(丁亥)월, 경신(庚申)일, 갑신(甲申)시. 대운 6. ③ 신사(辛巳)년, 신축(辛丑)월, ... «한국경제, 5月 15»
8
조선 선비의 사부곡 …'남은 한은 너무 슬퍼 끝이 없고'
집사람은 1683년 계해 정월 초하룻날 밤12시쯤 태어나 42살에 세상을 마쳤다. 마음이 아름답고 행동이 단정하며 말이 적고 여자로서 할 수 있는 일은 못하는 게 ... «중앙일보, 5月 15»
9
겨울, 계수(癸水) 여자의 운명
재훈의 여자친구 명은 신미(辛未)년, 경자(庚子)월, 계해(癸亥)일, 무오(戊午)시. 대운 6 이었다. 이런 명은 지구가 어찌되건 「나 혼자만 잘 살면 돼!」 하고 사는 형이다. «한국경제, 5月 15»
10
윤병세 "한국이 이룬 경제기적, 남의 지원 아냐"(종합)
조선통신사로 활약한 이예 선생은 조선 초 한일 관계의 근간이 된 계해약조(癸亥約條) 체결에 공헌했으며, 일본에 40여 차례 파견돼 피랍 조선인 귀환을 성사시켰다. «연합뉴스, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 계해 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gyehae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう