アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"격리치료"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で격리치료の発音

gyeoglichilyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で격리치료はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«격리치료»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での격리치료の定義

隔離治療 伝染性疾患の患者や医師(擬似)伝染病患者を他の人に、より拡散されることを未然に防ぐために、健康な者や一般の患者と切り離し収容して治療をすること。 격리치료 전염성 질환의 환자 또는 의사(擬似) 전염병 환자를 다른 사람에게 더 확산되는 것을 미리 막기 위하여 건강한 자나 일반 환자와 따로 떼어 수용하고 치료를 하는 일.

韓国語辞典で«격리치료»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

격리치료と韻を踏む韓国語の単語


방사선치료
bangsaseonchilyo
변증치료
byeonjeungchilyo
가족치료
gajogchilyo
감각통합치료
gamgagtonghabchilyo
간암의 치료
gan-am-ui chilyo
근관치료
geungwanchilyo
고에너지X-선치료
go-eneojix-seonchilyo
광화학치료
gwanghwahagchilyo
인레이치료
inleichilyo
전기치료
jeongichilyo
조기치료
jogichilyo
라듐치료
ladyumchilyo
로고치료
logochilyo
미술치료
misulchilyo
무진치료
mujinchilyo
문학치료
munhagchilyo
심부치료
simbuchilyo
신경치료
singyeongchilyo
수치료
suchilyo
약시치료
yagsichilyo

격리치료のように始まる韓国語の単語

류삼부작
률사파
격리
격리관현악
격리
격리
격리연설
격리육종법
격리재배
막법
막섬유
몽요결
몽요결서
문법
물치지

격리치료のように終わる韓国語の単語

체강관치료
체내조사치료
체세포치료
치료
충격파치료
언어치료
음악치료
응급치료
임상미술치료
재활치료
작업치료
저주파치료
중립자선치료
중성자치료
온열치료
통원치료
웃음치료
연극치료
유전자치료

韓国語の同義語辞典にある격리치료の類義語と反意語

同義語

«격리치료»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

격리치료の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語격리치료を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への격리치료の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«격리치료»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

隔离治疗
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

tratamiento Aislamiento
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Isolation treatment
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाव उपचार
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العلاج العزلة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

лечение изоляции
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

tratamento isolamento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্নতা চিকিত্সা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

traitement d´isolement
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

rawatan pengasingan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Isolation Behandlung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

隔離治療
130百万人のスピーカー

韓国語

격리치료
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pengobatan terasing
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

điều trị cách ly
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தனிமை சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

अलग उपचार
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

İzolasyon tedavi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

trattamento di isolamento
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Izolacja leczenie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

лікування ізоляції
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

tratamentul de izolare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

επεξεργασία Απομόνωση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasie behandeling
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

isolering behandling
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjon behandling
5百万人のスピーカー

격리치료の使用傾向

傾向

用語«격리치료»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«격리치료»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、격리치료に関するニュースでの使用例

例え

«격리치료»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から격리치료の使いかたを見つけましょう。격리치료に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
메조포르테
이럴 줄 알았으면 치료를 계속 받게하는 건데.......” 성민의 어머니는 딸의 우울증을 치료하던 의사가 연아가 나타내는 폭력성을 우려해 격리 치료를 권하자 화를 내며 치료를 중단시켰었 다. 비록 규진의 죽음으로 우울증에 걸렸지만 그것은 스쳐 ...
유지니, 2012
2
그빛속의작은생명: 우월김활란자서전 - 83페이지
전염병 이니까 격리 치료 를 받는 게 좋을 텐데 위치 타 에 있는 감리교 병원 에서 치료 를 받는 것이 든든 하겠죠 , " 하고 의사 는 일러 주었다 . 그 때만 해도 해외 여행 을 하는 데 예방 주사 를 맞아야 한다는 준비성 이 없었던 것이다 . 나는 무섭고 겁 이 ...
김활란, 1999
3
가족건강관리 - 143페이지
김문실. 후부 X - 선 촬영 시 폐결핵 이 확친 되면 객담 검사 를 하는데 , 결핵균 검 출 은 결핵 을 친단 할수 있는 가장 확실한 방법 이다 . 따라서 도말 검사 나 배양 검사 등 을 통해 결핵 을 판정 한다 . 균 이 배출 된 경우 에는 활동성 결핵 으로 격리 치료 가 ...
김문실, 2007
4
신운 1권
내가 정신을 차렸을 땐 연구소에서 직접 운영한다는 최신식 병원, 그것도 완벽한 격리 시설이 갖추어진 특별 병동의 무균실 앞이었다. '이 사람이 정말 우리 ... 일단 2차 감염을막기 위해 무균실 화상을 에서 격리 치료를 하고 있지만.......” “그, 그럼 우리 ...
박선숙, 2013
5
한국 의 종교 와 사회 복지 - 156페이지
전염병 환자 의 격리 . 치료 보건 복지부 . 검역 전 엽병 환자 의 격리 치료 . 선박 . 함 공기 등 의 소독 , 전엽 매체 동물 의 수웝 제한 . 건강 진단 . 얘 방접종 , 환자 치료 ( 보 또는 격리 ) , 환자 의 취업 제한 w .1.16) . 기생 층 질환 의 검사 및 치료 의무 , 분뇨 ...
박성호, 2005
6
한국 의 공익 인권 소송 - 1056페이지
또한 현재 한센인 3 ) 이라고 불리는 사람들 은 대부분 한센병 에 걸렸다 가 치료 가 완치 된 , 말하자 면 병력자 (海應者) 4 ) 로서 전염성 이 전혀 없다 . 그러므로 이들이 격리 되어야 할 아무런 이유 도 없 다 . 그럼에도 한센병 환자 였다는 낙인 으로 인해 ...
이석태, 2010
7
익명소설
정서 불안 증세가 심각하여 열흘 정도 병원에서 격리 치료 를받아야 한다고 했지요. 아줌마는 예기치 못한의사 다물지 못할 정도로 놀랐습니다. 게다가 아줌마를 보는 의사의 눈초리가 아주 불쾌했어요. 의 사는 무뚝뚝한 목소리로 혹시 사춘기거나 ...
익명소설 작가모임, 2014
8
資料大韓民國史 - 630페이지
마약 취체 법과 실시 는 종래 에 비하여 엄중히 하겠으며 한자 의 수용 치료 를 적극적 으로 실행 하는 동시에 교회 어 1 주 력 하겠습니다 . ... 나병 환자 수용 에는 다 대한 국가 재정 이 필요 하며 격리 치료 만으로 나병 환자 는 감소 되지 못합니다 .
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
9
수도사의 두건: 캐드펠시리즈 3
아직까지 는 혹독하다 할 정도로 춥지는 않았지만 온화한 날씨 끝 에 갑자기 닥친 추위 때문인지 야외에서 양치는 일을 주 로 하던 젊은 수사 몇 명이 감기 증상을 보여 격리치료를 받고 있다고 했다. 진료소에는 이들 젊은 수사 네 명 외에 도 죽을 날만을 ...
엘리스 피터스, 2014
10
한겨울에, 녹다
결국 격리치료를 받기에 이 르렀다. 정신이 완전히 망가져 용서하고 용서받기에도 너 무 멀리 왔음에 대혁은 좌절했다. 그런 함 여사를 버리기에는 끌리는 핏줄의 힘을 무시 하지 못했다. 피해자인 윤재는 기어코 그녀를 동정하지 않았지만, 아들인 대혁 ...
노승아, 2014

用語«격리치료»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から격리치료という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
삼성서울병원 "80번째 메르스 확진자 격리치료 적절했다"
이어 "(삼성서울병원)의료진은 환자 내원 당시 메르스 치료력이 있으나 완치 판정을 받고 퇴원했다는 사실을 인지하고 있었다"며 "메르스 발병 이전부터 치료받고 ... «뉴데일리경제, 10月 15»
2
'투석실 노출' 환자 104명, 전원 1인실 격리치료
따라서 투석 환자는 감염 우려가 없는 병원으로 옮겨서 치료받는 게 좋지만, 문제는 다른 대형병원들도 격리된 음압 병상이 없는 경우가 많고 있어도 한두 개에 불과해 ... «SBS뉴스, 6月 15»
3
부산 메르스 환자, 격리치료 중 사망…특별한 지병 없다?
이후 부산의료원 음압병실에 격리치료를 받았지만 폐렴 증세가 악화해 사망했다. ... 을 통해 치료했지만 면역력이 크게 떨어져 있어 치료하기 힘들었다"고 말했다. «아시아경제, 6月 15»
4
슬로바키아서 격리치료 받게 된 한국인 메르스 의심환자
【브라티슬라바=신화/뉴시스】슬로바키아 보건 당국이 13일(현지시간) 한국인 남성 한 명을 수도 브라티슬라바에 있는 대학병원에 격리치료하고 있다고 확인했다. «중앙일보, 6月 15»
5
경남 사천에도 메르스 의심환자... 일단 격리조치
경남에서는 지난 1일에도 창원에서 의심 환자가 나와 병원에서 일단 격리조치했다가 ... 일반 의료기관과 보건소에는 격리치료시설이 없는데, 경남도는 의심 환자가 ... «오마이뉴스, 6月 15»
6
대전에서 메르스 첫 확진자 발생... 격리 치료
격리 치료중 ... 당국에 따르면, 대전지역 병원에서 입원해있던 A(40)씨가 최근 메르스 확진 판정을 받고 국가지정격리치료시설인 충남대병원에서 진료를 받고 있다. «오마이뉴스, 6月 15»
7
"중국 체류 중인 한국인 메르스 의심환자, 광둥성에서 격리치료 중"
중국 체류 중인 한국인 메르스 의심환자, 광둥성에서 격리치료 중" ... 중국중앙(CC)TV에 따르면 현지 보건당국은 이날 오전 2시께부터 이 환자를 격리 치료 중이다. «ajunews, 5月 15»
8
'메르스' 환자, 격리치료 전 응급실 방문…의료기관 '비상'
지난 28일 여섯 번째 메르스 환자로 밝혀진 71세 남성이 국가지정격리병상에서 격리치료를 받기 전 서울의 종합병원 응급실을 찾았던 것으로 확인돼 의료기관들이 ... «머니투데이, 5月 15»
9
결핵치료 거부땐 강제격리…인권침해 논란
결핵 치료명령을 거부하면 7월29일부터는 강제로 격리치료를 받게 된다. 결핵이 공기로 감염되는 질병이라 격리치료의 필요성을 인정하면서도, 환자의 이의제기권을 ... «한겨레, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 격리치료 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gyeoglichilyo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう