"결핵"辞典での韓国語の意味

韓国語で결핵の発音

결	핵
gyeol	haeg

韓国語で결핵はどんな意味ですか？

結核

결핵

結核は、いくつかの種類のマイコバクテリウム属、特に結核菌に感染して発症する簡単で一般的に致命的な伝染病である。 結核菌は、1882年、微生物学者ロベルト・コッホによって発見された。 結核菌は、数千年の人類に病気を起こしてきた。 この疾患は、人体のどこにでも発生する可能性のある伝染性であると同時に感染の急性疾患であり、慢性疾患である。 さらには死亡につながる可能性がある恐ろしい疾患である。 結核は肺によくかかり、約85％程度が肺に発生し、血流やリンパ管に沿って体のどの器官にでも広がっている影響を与えることができる。 結核は、患者の咳、鼻水、痰から空気を介して送信される。 ほとんどの感染者は活動性結核が表示されるまでは、症状がなく、そのうちの10分の1程度が発症する。 この時、治療をしていなければ、そのうちの半分以上が病気で死ぬされる。 典型的な症状は、血が混じった痰を伴った咳、悪寒、冷や汗、体重減少である。 他機関への感染は、様々な症状をもたらす。

결핵 은 여러 종류의 미코박테륨, 특히 결핵균에 감염되어 발병하는 흔하고 치명적인 전염병이다. 결핵균은 1882년 미생물학자인 로베르트 코흐에 의해 발견되었다. 결핵균은 수천 년 동안 인류에게 질병을 일으켜 왔다. 이 질환은 인체의 어느 곳에나 발생할 수 있는 전염성인 동시에 감염성인 급성질환이며 만성질환이다. 심지어는 사망에 이르게 할 수도 있는 무서운 질환이다. 결핵은 폐에 잘 걸리는데 약 85%정도가 폐에 발생하며, 혈류나 임파관을 따라 몸의 어느 기관에나 전파되어 영향을 줄 수 있다. 결핵은 환자의 기침, 콧물, 가래로부터 공기를 통해 전염된다. 대부분의 감염자들은 활동성 결핵이 나타나기 전까지는 증상이 없으며, 그 중 1/10 정도가 발병한다. 이때 치료를 하지 않으면 그 중 절반 이상이 병으로 죽게 된다. 전형적인 증상은 피가 섞인 가래를 동반한 기침, 오한, 식은땀, 체중 감소이다. 다른 기관에의 감염은 다양한 증상을 초래한다.

韓国語辞典での결핵の定義

結核 肺をはじめとする臓器が結核菌に感染して発生する疾患。

결핵 폐를 비롯한 장기가 결핵균에 감염되어 발생하는 질환.

결핵の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の결핵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への결핵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«결핵»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 肺结核
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: tuberculosis
• 韓国語翻訳家 - 英語: Tuberculosis
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: यक्ष्मा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مرض السل
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: туберкулез
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: tuberculose
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: যক্ষ্মারোগ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: tuberculose
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Tuberkulosis
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Tuberkulose
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 結核
• 韓国語: 결핵
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: tuberkolosis
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: lao
• 韓国語翻訳家 - タミル語: காசநோய்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: क्षयरोग
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: tüberküloz
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: tubercolosi
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: gruźlica
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: туберкульоз
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: tuberculoză
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: φυματίωση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: tuberkulose
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: tuberkulos
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: tuberkulose

«결핵»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から결핵の使いかたを見つけましょう。결핵に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 253페이지

았던 사람들 • 그렇지 않은 경우에는 결핵 피부반응 검사가 음성반응으로 나타날 수 있다. 타인(Tine)피부 반응 검사 로 선별적 검사를 받으면 쉽게 검사할 수 있다. • 타인 피부반응 검사를 받을 때 결핵 피부반응 결과가 • 결핵에 걸려 있나 알아보기 위해 ...

이상원, 2014

하리하라의 청소년을 위한 의학 이야기

<책소개> 과학분야 전문작가, 베스트셀러 ‘하리하라’의 저자 이은희의 신작! 노벨 생리의학상으로 보는 재미있는 의학의 세계! 21세기 과학 패러다임을 이끈 과학자들의 치열한 ...

이은희, 2014

戦争と医学韓国語版 - 78페이지

戦争と医学展実行委員会. 杓 넌 전챙 과 국민 의 칠방 건강 (4) 결핵 20 제기 전반 , 일본 의 결핵 사망률 은 세계 에서 단연 높았 습니다 . 게다 가득 징 적인 것은 1920 년 N30 년경 부터 ...

戦争と医学展実行委員会, 2008

국제보건 실태의 재조명

사례. 연구. 3. BRAC의. 농촌. 결핵. 프로그램. : 공유된. 전달. 인프라. BRAC(전에는 방글라데시 농촌진흥위원회로 알려졌다.)는 방글라데시가 독립한 지 얼마 지나지 않은 1971년부터 농촌의 경제개발을 증진해 왔다. 얼마 후 BRAC의 지도부는 보건 ...

폴 파머, ‎김용,아서 클레인먼, ‎매슈 바실리코 공저, 2014

한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...

16739 결핵 환자 결절성의 16740 결핵 환자 의,에 관한, 또는 결핵이나 결절을 닮은. 16741 투베르쿨린 주사액 피부에 주입 된 단백질은 결핵 감염 테스트합니다. 16742 결핵 감염성 질병, 특히 폐의 박테리아에 의한 신체의 다양한 조직에서 결핵의 ...

Nam Nguyen, 2015

가족건강관리 - 141페이지

환자 가 꾸준히 줄고 있는 것으로 나타 났으 나 선친국 과 비교할 때 아직은 결핵 환자 가 많은 수준 이다 . 0 증상 폐결핵 의 중상 을 호횹 기와 관련된 증상 과 호 횹기 이의 의 전신 중상 으 로 구분 해보면 , 호 횹기 증상 으로는 기침 이 가장 혼 하며 객담 ...

김문실, 2007

혹시 내가 유방암에 걸린 것은 아닐까?: 유방암 명의가 풀어놓는 가슴 건강 이야기

갈비뼈를 통해결핵균이 들어와유방 결핵이 생긴다. 우리나라는 서구에 비해 결핵 환자가 많은 편인데 유방 결핵 역시 전체 결핵의 0.5%라 는 무시할 수 없는 발생 빈도를 가진다. 유방 결핵은 주로 가임기 여성에게 생기는데 2 다. 1차적으로 유방에만 ...

이민혁, ‎이지연, 2013

지하철을 탄 개미: 김곰치 르포 산문집

국립결핵병원은 마산과 목 포에 있는데, 언제부턴가 병원 이름에서 '결핵'자 가 빠졌다. 이곳은 '국립마산병원'이다. “2개 결핵 병원, 5개 국립정신병원에서 '결핵' 자, '정신' 자가 일제히 빠졌죠. 환자들부터 싫어해요. 약 봉투를 들고 가도 '결핵'자가 찍혀 ...

김곰치, 2011

잡종, 새로운문화읽기: 홍성욱 통신 에세이 - 123페이지

1910 년 당시 10 대 소년 이던 홀 부인 의 아들 셔우드 흘 ( SheIA % · ood Hall. 1894 - 1 ( 191 ) 은 어릴 적부터 이모 처럼 따르던 에스터 가 결핵 에 걸 려 죽는 것을 보고 결핵 을 치료 하는 의사 가 되어 한국 에 결핵 요양원 을 세우고 결핵 퇴치 에 ...

홍성욱, 1998

상품의 시대: 출세·교양·건강·섹스·애국 다섯 가지 키워드로 본 한국 소비 사회의 기원

1936년에는 결핵 예방 법령이 시행되고 결핵 예방 협회를 설치하여 전국적인 폐결핵 예방 운동이 펼쳐지기도 했다. 해주요양원의 주도로 결핵 치료 기금을 마 련하고자 발행한 크리스마스실의 역사는 1930년대에 시작되었다. 하지만 1950 년대까지만 ...

권창규, 2014

用語«결핵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から결핵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

강원랜드 직원 2명 결핵 '확진'…500여 명 감염 여부 조사

질병관리본부는 결핵 의심환자 신고를 받아 조사한 결과, 강원랜드 카지노에서 근무하는 직원 30대 A씨와 20대 B씨가 활동성 결핵 확진 판정을 받았다고 밝혔습니다. «SBS뉴스, 10月 15»

결핵 피내용 백신 수입 지연…보건소 통해 '경피용 백신' 접종시행

(서울=포커스뉴스) 질병관리본부(본부장 양병국)는 결핵 피내용 백신 수입이 지연됨에 한시적으로 보건소를 통해 '경피용 백신'으로 임시예방접종을 시행하고 있다고 ... «포커스뉴스, 10月 15»

[단독] 보건 당국 늑장 대처에… 어린이 결핵 시약 동났다

문제의 검사 시약은 투베르쿨린 결핵 피부 반응 검사(TST)에 쓰이는 PPD 시약으로, 대개 팔뚝과 손목 사이 안쪽 피부 진피(眞皮)에 주사한 후 48~72시간 지나 면역 ... «조선일보, 9月 15»

결핵 불감… 환자 가족 절반 검사 안받아

2010년 결핵을 앓았던 40대 직장인 A 씨는 2012년 기침에 가래가 섞여 나오는 증상이 한 달간 지속된 중학생 아들을 데리고 병원을 찾았다가 화들짝 놀랐다. 아들이 ... «동아일보, 9月 15»

'결핵주의보' 서울 산후조리원 전수검사…치료 지원

(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 최근 서울의 한 산후조리원에서 결핵 전염 사태가 나면서 서울시와 구청이 모든 산후조리원 종사자에 대한 감염 검사에 착수했다. «연합뉴스, 9月 15»

산후조리원 간호조무사 또 결핵 감염…늑장 대처에 분통

서울의 한 산후조리원에서 간호조무사가 결핵에 감염된 것으로 확인됐습니다. 올들어 벌써 세번째 산후조리원 감염 사례인데요, 무엇보다 신생아들이 전염되지 ... «JTBC, 8月 15»

대전 산후조리원 영아 15명 잠복결핵 판정

【대전=뉴시스】조명휘 기자 = 지난 8일 전염성 결핵 판정을 받은 대전시 서구 'W산후조리원'신생아실에서 근무하던 간호조무사와 접촉한 신생아 15명이 잠복 결핵감염 ... «뉴시스, 7月 15»

큐리언트, 약제내성 결핵 치료제 美 FDA 임상1상 승인

큐리언트는 Q203이 출시될 경우 다제내성·광범위내성 결핵 치료에 획기적인 진전을 이룰 것으로 기대하고 있다. 회사 관계자는 “Q203은 표준치료법으로 치료가 ... «아시아경제, 7月 15»

2014년 결핵 신환자, 전년 대비 3.8% 감소

결핵은 '감염병의 예방 및 관리에 관한 법률'에 따라 제3군감염병으로 지정‧관리하고 있으며, 2000년부터 웹기반시스템을 이용해 의사 등이 결핵환자(의사환자 포함) ... «청년의사, 7月 15»

대전 산후조리원 직원 '결핵' 판정…영유아 336명 검사

시 관계자는 "해당 결핵환자의 증상과 검사결과를 검토한 결과 전염성은 매우 낮은 상태"라며 "접촉 가능자가 신생아인 만큼 관련 조사 폭을 최대한 넓히기로 했다"고 ... «연합뉴스, 7月 15»