"하얼빈"辞典での韓国語の意味

韓国語で하얼빈の発音

하	얼	빈
ha	eol	bin

韓国語で하얼빈はどんな意味ですか？

ハルビン市

하얼빈 시

ハルビンは部星市であり、中国黒龍江省の省都である。 松花江南麓に位置する工業都市である。 ハルビンは、中国で10番目に大きな都市で東北地方の政治、経済、科学、文化、コミュニケーションの中心地です。 人口は971万人、面積は5万3796㎢ある。 ハルビンは満州語で「ネットを乾燥場所」を意味する。 ハルビンは「白鳥の首の上の真珠」と呼ばれるがあり、これアムール川が流れる形が白鳥に似たからだ。 また、長く寒い冬のために "氷の都市」というニックネームもある。 ハルビンは、冬のビンドゥン祭りで知られており、ロシアとの貿易の玄関口として知られている。 1920年代にパリとモスクワの新しいフォームが上海に到着する前に、まず、ここに来たので、中国のファッションのとされた。

하얼빈은 부성급시이자 중국 헤이룽장 성의 성도이다. 쑹화 강 남쪽 기슭에 자리 잡고 있는 공업 도시이다. 하얼빈은 중국에서 10번째로 큰 도시로 둥베이 지방의 정치, 경제, 과학, 문화, 통신의 중심지이다. 인구는 971만 명, 면적은 5만 3796㎢이다. 하얼빈은 만주어로 "그물을 말리는 곳"을 뜻한다. 하얼빈은 "백조 목 위의 진주"라는 별명이 있는데 이는 아무르 강이 흐르는 모양이 백조를 닮았기 때문이다. 또 길고 추운 겨울 때문에 "얼음 도시"라는 별명도 있다. 하얼빈은 겨울의 빙등 축제로 유명하고 러시아와의 무역 관문으로 알려져 있다. 1920년대에 파리와 모스크바의 새 양식이 상하이에 도착하기 전에 먼저 이곳에 왔기 때문에 중국의 패션 수도로 여겨졌었다.

韓国語辞典での하얼빈の定義

ハルビン 中国の黒龍江省[黑龍江省]の聖人（省都）

하얼빈 중국 헤이룽장성[黑龍江省]의 성도(省都).

하얼빈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の하얼빈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하얼빈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하얼빈»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 哈尔滨市
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - 英語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: हार्बिन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: هاربين
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Харбин
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: হার্বিন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ハルビン
• 韓国語: 하얼빈
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Cáp Nhĩ Tân
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஹார்பின்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हार्बीन
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Харбін
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Χαρμπίν
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Harbin
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Harbin

«하얼빈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하얼빈の使いかたを見つけましょう。하얼빈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

하얼빈

<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 이효석의 대표 작품중 하얼빈 등을 수록했다. 이효석의 작품세계의 특징을 정리하면 향수의 문학이라고 할 수 있다. 고향에 대한 ...

이효석, 2015

계절, 수난, 하얼빈

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 이효석의 대표 문학 단편 작품중 계절, 수난, 하얼빈을 수록했다. 이효석의 작품세계의 특징을 정리하면 향수의 문학이라고 할 수 있다. 고향에 ...

이효석, 2013

근대한국의민족운동과그사상 - 376페이지

황제 ' 로군 림 하고 있었다 , * 하얼빈 은 중동 철도 의 책원지 로 북 만주 공업 의 중심지 로서 열강 들의 정보 체계 가 공존 하고 있는 ' 특수 하얼빈 적 ' 인 국제 환경 의 국제 도시 였다 . 2 월 혁명 후 , 하얼빈 의 정치 세력 은 호르 바트 , 임시 정부 를 지지 ...

김경태, 1994

고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기

하지만 하얼빈을 포함한 북만주까지 영향력을 뻗치지는 못했다. 한편 청나라 조정은 1907년 하얼빈에 빈강청濱江廳을 설치하면서 행정권 강화를 시도했다. 이에 러시아 주도의 중동철도관리국이 하얼빈 자치공의회장정自治公議會章程을 선포해 시중 ...

신경진, 2011

광복군 할아버지가 들려주는 태극기 이야기 - 우리겨례 이야기 보따리03

10월 25일 하얼빈에서 이들의 숙소로 전보가 왔어. 유 동하가 친 전보는 '이토 히로부미가 26일 하얼빈에 온 다.'는 내용이었어. “이토 히로부미가 타고 오는 특별 열차는 이 채가구역 을 지나서 하얼빈으로 갈 것이오. 그러니까 우 동지와 조 동지는 이곳 ...

저자 : 신현배, ‎그림 : 지문, 2013

안중근 연구

<책소개> 하얼빈의거 100주년 성찰『안중근 연구』. 이 책은 안중근 의사의 의거와 순국 100주년을 전후하여 발표한 글 중 몇 가지 논제의 글들을 모아 엮었다. 안중근 관련 자료의 ...

윤병석, 2011

독립운동가 최재형

출신, 국경, 언어의 벽을 넘어 큰 꿈을 펼친 러시아의 한국인 최재형 어린 시절 가난을 피해 러시아로 떠나, 러시아 이름 ‘표트르 최’로 산 최재형을 아는 사람은 많지 않습니다. ...

문영숙, 2014

이효석:

몸 을 던졌다 여름 도 차차 늙어 가는 작년 구일 × × 총동맹 의 위원 의 한 사람인 나는 어떤 사건 의 조사 의 적임 을 치고 하얼빈 까치 갔었 의외 에도 일은 쉽게 끝나고 에 정보 다는 이들 의 여유 가 있었다 동치 박군 과 도 오래간만 에 만났고 나 에게 ...

이효석, ‎장혜재, ‎이선영, 2013

나는 조선의 총구다

해있던 하얼빈에 머무른 기간은 14일간이었다. 따라 서 리턴이 조사 결과를 공표하기 직전에 하얼빈에 와서 머물렀다는 얘기가 된다. 이들은 조사 내용을 최종 점검하고 재확인하기 위해 이곳에온 듯하다. 남자현은 이들이 만주를 조사하던 그해 여름에 ...

이상국, 2012

대한독립운동가 안중근: - 1910페이지

저겨 「 1909 넌 일본 제국 의 1 대 조선 통감 이었던 이토 는 러시아 블라디미르 코 코프 체프 와 회담 하기 위해 하얼빈 역 에 도착 했다 . 띠 [ 0 최초 계획 은 동당 철도 의 출발지 인 장춘 의 남 장춘 , 관성자 , 하얼빈 , 채 가구 4 개 지점 에서 암 살 시도 를 ...

한국문화편집국, ‎이선영, 2014

用語«하얼빈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하얼빈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

강원도민회중앙회-트루이스트 '평창 알펜시아 하얼빈 빙설대세계' 협약 …

눈과 얼음의 겨울 축제 '평창 알펜시아 하얼빈 빙설대세계'를 주최하는 ㈜트루이스트(회장 김왕식)는 사단법인 강원도민회중앙회(회장 전순표)와 지난 8일 '평창 ... «한국일보, 12月 15»

도시산책 시리즈 첫번째, 박영희 '하얼빈 할빈 하르빈'

시인 겸 르포작가 박영희(53)는 8일 여행 에세이집 '하얼빈 할빈 하르빈' 출간 ... 환영곡이 장송곡으로 뒤바뀐 하얼빈역 1번 플랫폼을 처음 찾은 건 2004년 12월이었다 ... «뉴시스, 12月 15»

중국 헤이룽장성 '하얼빈 빙등제' 내년 1월5일 개막

(선양=연합뉴스) 홍창진 특파원 = 세계 3대 겨울축제의 하나로 불리는 중국 헤이룽장(黑龍江)성 하얼빈(哈爾濱) 빙등제가 내년 1월5일 개막해 하얼빈 시 타이양다오( ... «연합뉴스, 12月 15»

안중근의사 거사 하얼빈역 개축…기념관도 대폭 확충

(선양=연합뉴스) 홍창진 특파원 = 안중근 의사가 1909년 일제 침략 원흉 이토 히로부미(伊藤博文)를 처단한 중국 헤이룽장성의 하얼빈(哈爾濱)역이 개축 공사에 ... «연합뉴스, 11月 15»

<르포> 하얼빈 731부대 죄증진열관…일제범죄 생생 고발

(하얼빈<중국 헤이룽장성>=연합뉴스) 홍창진 특파원 = 중국 헤이룽장(黑龍江)성 정부는 지난 6일 하얼빈(哈爾濱) 소재 '중국 침략 일본군 731부대 죄증(罪證)진열관' ... «연합뉴스, 11月 15»

강원 평창 알펜시아에 中 하얼빈 빙등제 온다

내년 2월말까지 진행하는 이번 행사에는 실제 중국 하얼빈 빙등제에 참여해 온 현지 아티스트 등 4백여명이 참여해 수원화성, 천안문, 타지마할, 콜로세움 등 세계 ... «중앙일보, 11月 15»

[단독]하얼빈 안중근기념관 2배로 넓어진다…中철도당국 주도

(하얼빈<중국 헤이룽장성>=연합뉴스) 홍창진 특파원 = 안중근 의사가 일제 침략의 원흉 이토 히로부미(伊藤博文)를 처단한 중국 하얼빈(哈爾濱)역에 건립된 안 의사 ... «연합뉴스, 10月 15»

<르포> 하얼빈 안중근 기념관 관람객 몰려…"이토 저격은 탄복할 의거"

(하얼빈<중국 헤이룽장성>=연합뉴스) 홍창진 특파원 = 안중근 의사의 의거 기념일을 하루 앞둔 25일 중국 헤이룽장(黑龍江)성 하얼빈(哈爾濱)역에 있는 안중근 의사 ... «연합뉴스, 10月 15»

오비맥주, 19일부터 하얼빈맥주 판매

(서울=포커스뉴스)오비맥주는 모회사인 AB인베브의 맥주 브랜드 가운데 하나인 하얼빈맥주를 수입하기로 결정하고, 19일부터 대형마트와 음식점 등에서 판매를 ... «포커스뉴스, 10月 15»

中 하얼빈서 조선족 어린이 방송문화 축제 개막(종합)

우리말로 노래하는 조선족 어린이 (하얼빈=연합뉴스) 19일 중국 헤이룽장(黑龍江)성 하얼빈(哈爾濱)시 하얼빈음악홀에서 열린 '제11회 홈타민컵 전국 조선족 어린이 ... «연합뉴스, 9月 15»