"해심밀경"辞典での韓国語の意味

韓国語で해심밀경の発音

해	심	밀	경
hae	sim	mil	gyeong

韓国語で해심밀경はどんな意味ですか？

メトロ株式ミルギョン

해심밀경

「メトロ株式ミルギョン」は、インドの中期大乗仏教の経典である。 元の名称は、サンジニル某車やスートラとするサンスクリット語のテキストはなく、漢訳では「シムミル解脱場合」と「メトロ株式ミルギョン」の2種類があり、部分逆に「継承解脱軽」2巻と「ブルソルて絶景 "が ている。 チベット逆に、グローバル1種あり、このチベット役を通じたフランスの駅があります。 「メトロ株式ミルギョン」は紀元後300年前後に成立したとみなし、中期デスンギョン前属し、問答形式で論述されていて軽というよりは議論部類に属する。 インド有価ユシクソルと中国などの法相宗の根本経典の一つになっている。 新羅の高僧員側は「メトロ株式ミルギョン牛」を作った。

《해심밀경》은 인도의 중기 대승불교의 경전이다. 원래 명칭은 상디니르모차나 수트라라고 하는데 산스크리트어 원본은 없으며, 한역으로는 《심밀해탈경》과 《해심밀경》 2가지가 있으며, 부분역으로 《상속해탈경》 2권과 《불설해절경》이 있다. 티베트역으로는 전역 1종이 있고 이 티베트어역을 통한 프랑스어역이 있다. 《해심밀경》은 기원후 300년 전후에 성립되었다고 보며, 중기 대승경전에 속하고, 문답형식으로 논술되어 있어서 경이라기보다는 논의 부류에 속한다. 인도의 유가유식설과 중국 등지의 법상종의 근본경전 중 하나로 되어 있다. 신라의 고승 원측은 《해심밀경소》를 지었다.

韓国語辞典での해심밀경の定義

メトロ株式ミルギョン 仏教有価（瑜伽）学派の根本経典。

해심밀경 불교 유가(瑜伽)학파의 근본경전.

해심밀경の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の해심밀경を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への해심밀경の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«해심밀경»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - 英語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - 日本語: メトロ株式ミルギョン
• 韓国語: 해심밀경
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Haesim milgyeong
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Haesim milgyeong

«해심밀경»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から해심밀경の使いかたを見つけましょう。해심밀경に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

원측 해심밀경소의 승의제상품 연구

『해심밀경소(解深密經疏)』는 당나라 고승(高僧) 현장이 한역한 『해심밀경(解深密經)』에 대해 유식학의 대가로 명성을 떨쳤던 신라의 원측(圓測)이 주석을 단 책이다. ...

이종철, ‎후나야마 토오루, ‎조경철, 2013

원측 『해심밀경소』의 심의식상품 연구

<책소개> 『해심밀경소(解深密經疏)』는 당나라 고승(高僧) 현장이 한문으로 번역한 『해심밀경(解深密經)』에 대해 원측이 주석을 단 책이다. 신라의 고승으로 당나라로 건너가 ...

김백희, ‎이종철, ‎조경철, 2015

韓國佛教史學論集: 曉城趙明基先生遺文稿 - 108페이지

그러나 서장 대장 졍 에 포함 된 해심 밀경 소 의 원문 은 범어 가 아니고 한문 이었다 . 서장 대장경 은 대부분 범어 원전 에서 번역 된 것이 차지하고 있고 , 힌 을 게서 번역 된 것은 얼마 되지 않는다 . 그런데 그 적은 부분 에 해심 및 경소 가 한문 원전 에서 ...

趙明基, ‎曉城趙明基先生遺文稿刊行委員會, 1989

고려대장경해제 - 2권 - 1174페이지

[ 이 ] 심밀 해탈 경 (深密解脫經) 의 제 2 성자 선문 보살 문품 ( 1 뚜쌌 3 · Prnc ·蔬問 녕 , ) 과제 5 혜명 수 보리문 품 (慧命須 7 · ; ·提[ 1J ]品) , 해심 밀경 (解深密 + 7 ) 의 제 2 승의제 상품 (勝義請 + - u 品) . 불교 의 궁극적 진리 , 즉 승의 제 (勝義請) 의 경지 ...

정승석, 1998

한국불학사: 신라, 고려시대편 - 58페이지

그러나 공 (空) 에 대한 집착 은 아직 버리 지 못했기 때문에 , 세번째 로 연화장 <蓮 l · :載) 등 정토 와 예토 에서 「 해심 밀경 , 등 요 의 ( T 義) 대승 을 설 하였다 . 이로써 공 (空) 과 유 ( + ] ' ) 의 두 가지 도리 를 모두 나타내고 , 동시에 유 CB ' ) 와 무 (無) 의 ...

고영섭, 1999

解深密經疏 - 1권 - 10페이지

그리하여 본 「 해심 밀경 」 이 어떠한 위치 에 놓여 있는가를 고찰 하여 보면 , 4 종 (四宗) 중에서 는 진망 구존 ( 미 妄俱存) 을 종체 로 하고 , 약시 변종 에서 말하면 요 의 ( [ (義) 를 종지 로 삼 으며 , 부별 현종 에서 말하면 3 종 의 무위 등 을 나타냄 을 종지 ...

원측, ‎월운 (Sok.), 1994

한국 불교 의 보편성 과 특수성: 국제 학술 회의 (인하대 한국학 연구소) 논문집

다음 에 「 해심 밀경 」. 그리고 다음 에 「 반 ort 」 으로 순서 를 정해 놓괴 또 호법 쪽 은 「 아함경 」 그리고 「 반 야경 , . 그다음 에 「 해심 밀경 」 의 순서 로 놓고 있다고 저는 쓰려다 말았 습니다만 교 판 이라는 것이 정 선생 께서 주장 했듯이 이 종도 들 ...

김영호, ‎인하대학교. 한국학연구소. 국제학술회의, 2008

길이멀어못갈곳없네 - 131페이지

유식론 소소 唯識論疎」 권 ,「 해심 밀경 소 解深密經疎」 10 권 등 의 대표적인 글 을 저술 하였다 . 해심 밀경 은 유식 학파 의 근본 경전 인데 , 이 해심 밀경 에 주 석 을 붙인 것이 「 해심 밀경 소 」 이다. 원 측은 10 권 으로 된 해 심 밀경 주석서 를 남겼 는데 ...

이동식, 2004

법화, 천태 사상 연구 - 143페이지

o r 해심 밀경 」 의 삼시 교설 (三剛爐贈 교판 의 시간적 형태 인 삼시 교설 (三時敎脫) 을 「 해심 밀경 」 권 2 「 무 자성 상품 (無自性相品) . 1 ) 에서 발견 할 수 있다 . 다음 에 인용 한다 .世尊初於-時在悽羅症斯仙入隨處施鹿林中惟爲發趣聲聞乘者以四歸相 ...

이영자, 2002

삼국과통일신라의불교사상 - 200페이지

허남진, 2005

用語«해심밀경»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から해심밀경という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[석가탄신일] 불경에 따라 수백 종파로 나뉜 한국불교

... 조동종, 법륜종 △법화경: 관음종, 법화종, 보문종, 일승종, 천태종, 여래종 △아미타경(정토계): 미타종, 본원종 △미륵경전 유식계경전(해심밀경): 법상종, 용화종, ... «천지일보, 5月 15»

삼장법사 제자들이 질투한 신라 고승의 대작

[아시아경제 오진희 기자] 당나라 고승(高僧) 현장이 한문으로 번역한 불교경전 '해심밀경(解深密經)'에 신라 출신의 고승 원측이 주석을 단 '해심밀경소(解深密經疏)'. «아시아경제, 5月 15»

불교, 그 난해함에 대하여

용수 이후에 <승만경勝鬘經>,<해심밀경解深密經>,<능가(楞伽經> 등이 나타났다 특히 <해심밀경>의 유식설唯識說은 270년과 480년 사이에 미륵(彌勒/Maitreya/ ... «한겨레, 11月 14»

원측의 '해심밀경소' 번역·출간

신라 고승으로 입당구법한 유식학 대가 원측 스님의 <해심밀경소(解深密經疏)>가 동국대 불교학술원에서 1차 번역·출간됐다. 8품으로 구성된 <해심밀경소> 가운데 4 ... «불교닷컴, 7月 13»

고구려 제국은 없었다! 왜국은 반도의 실력자! 정말?

중국에서 활동하다 죽은 원측의 <해심밀경소>가 티베트어로까지 번역돼 오늘날 티베트 불교의 주류인 가규파의 창시자 총카파에게 큰 영향을 미쳤어요. 원효는 중국 ... «프레시안뉴스, 11月 10»