アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"하규일"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で하규일の発音

hagyuil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で하규일はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«하규일»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

しギュイル

하규일

夏珪こと近世朝鮮と日本植民地時代の歌曲名唱である。 本館は真珠、眠る聖域、号は禁じであり、ソウルで生まれた。 6歳の時から10年間、漢文を勉強し、家の中の影響を受けて歌曲を勉強した。 叔父ハジュン巻、材種下旬ことがすべて歌曲の大家であった。 1885年にはハジュン冊の弟子チェス見に学び、後には歌曲名唱で名前を飛ばし、「歌曲源流」の著者バクヒョグァンから歌曲を磨いた。 悪い声帯を持ったが血のにじむ努力で声帯を正し近世歌曲の巨匠に名前をトルチた。 一方、管理には、1901年ハンソンソユン兼ハンソン裁判所判事にあって、1909年内蔵ワン文教整理委員、全南毒スェグァン、1910年鎮安郡ことなどを歴任した。 韓日併合条約の後に官職をやめて、1911年に正楽伝習所ハクガムに就任しない金運、人は完璧、キム・インシクなどと一緒に演奏・教育・編纂など国楽事業で活躍した。 하규일은 근세 조선과 일제 강점기의 가곡 명창이다. 본관은 진주, 자는 성소, 호는 금하이며, 서울에서 태어났다. 여섯 살 때부터 10여 년간 한문을 공부하고, 집안의 영향을 받아 가곡을 공부했다. 숙부 하준권, 재종 하순일이 모두 가곡의 대가였다. 1885년에는 하준권의 제자 최수보에게 배웠고, 다음에는 가곡 명창으로 이름을 날리던 《가곡원류》의 저자 박효관에게서 가곡을 닦았다. 나쁜 성대를 가졌으나 피나는 노력으로 성대를 바로잡고 근세 가곡의 거장으로 이름을 떨치었다. 한편, 관리로는 1901년 한성소윤 겸 한성 재판소 판사로 있었고, 1909년 내장원 문교 정리위원, 전남 독쇄관, 1910년 진안군수 등을 역임했다. 한일 병합 조약 이후에 관직을 그만두고, 1911년 정악전습소의 학감으로 취임하여 함재운, 명완벽, 김인식 등과 함께 연주·교육·편찬 등 국악 사업에서 활약하였다.

韓国語辞典での하규일の定義

しギュイル 朝鮮時代アアクブ歌曲講師として、「悪人必携(樂人必携)」を建て歌曲の伝統を伝授したグクアクサ・管理します。 中年以降漢城府ソユン(漢城府少尹)兼ハンソン裁判所判事を務めた。 하규일 조선시대 아악부 가곡강사로, 《악인필휴(樂人必携)》를 지어 가곡의 전통을 전수한 국악사·관리. 중년 이후 한성부소윤(漢城府少尹) 겸 한성재판소 판사를 지내기도 하였다.
韓国語辞典で«하규일»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

하규일と韻を踏む韓国語の単語


공휴일
gonghyuil
함유일
ham-yuil
휴일
hyuil
이규일
igyuil
정유일
jeong-yuil
상유일
sang-yuil
왕유일
wang-yuil
유일
yuil
윤유일
yun-yuil

하규일のように始まる韓国語の単語

군두리
군천리
굿둑
궁리
궐상갈
궐상모
귀리
귀성당
귀초등학교
하규
하규일-우연이
하규일-정월이
그노
극수
극지수
근찬
글런드병

하규일のように終わる韓国語の単語

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
개삼현
가격결정
가경
감옥일
강병
가서
거래
걸프오

韓国語の同義語辞典にある하규일の類義語と反意語

同義語

«하규일»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

하규일の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하규일を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하규일の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하규일»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

而gyuil
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

y gyuil
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

And gyuil
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

और gyuil
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

و gyuil
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

И gyuil
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

e gyuil
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আর gyuil
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

et gyuil
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

dan gyuil
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

und gyuil
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

しギュイル
130百万人のスピーカー

韓国語

하규일
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

lan gyuil
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

và gyuil
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மற்றும் gyuil
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

आणि gyuil
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ve gyuil
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

e gyuil
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

i gyuil
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

І gyuil
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

și gyuil
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

και gyuil
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

en gyuil
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

och gyuil
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

og gyuil
5百万人のスピーカー

하규일の使用傾向

傾向

用語«하규일»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«하규일»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、하규일に関するニュースでの使用例

例え

«하규일»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하규일の使いかたを見つけましょう。하규일に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
연약지반대책공법총기술(상.하)
역.약지반대책공법의 설계.시공법을 현장 사례와 함 께 설명한 지침서.
등전규일, 1995
2
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 99페이지
선가 하 규일 선생 약전 / , . 서울 : 도서 출관 예음 . 1 역 3 . 금하 하 규일 0863 - 1937 ) 의 생애 와 예술 세계 에 관한 글 과 악보 를 집대성 한 자료집 . 선가 하 규일 선생 약전 / 성 경린 . 선가 하 규일 선생 / 이주 뵨 . 가곡 계 의 거장 하 규일 · .. 장사훈 .
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
3
한국의전통예술 - 77페이지
하 규일 0 可走- ) 은 처음 에는 최수 보 에게 배웠고 뒤에 박효관 에게 사사 하여 대가 를 이루 었다 . 현행 가곡 의 전통 은 실로 하 규일 의 공적 에 속 한다고 말할 수 있는데 . 그것은 그가 일찍 부터 여창 가곡 <女昭歌曲) 을 다 동 조합 <茶洞組 습 ) 뒤 의 ...
심우성, 2001
4
國樂史論 - 228페이지
1926 부터 1937 넌 까지 하 규일 사범 의 지도 에 의하여 크게 보급 듸 % 다 . 하 규일 지침 을 받은 이에 는 이병우 (李荊祐 t 1908 - 197D 를 비롯하여 근 4.50 명 에 이르지 마는 그 중에서도 평생 가곡 을 전공 으로 정진 한 분 에는 el 령성 (李荊 보 ...
張師勛, 1983
5
李王職雅楽部 와 음악인들 - 139페이지
이때 민간 에서도 시대 사 조에 따라 이것을 연구 하는 이가 전연 없고 선생 층 으로 는 다만 금하 하 규일 씨 한사람 이 남아 있을 뿐 이다 . 그래서 하 규일 씨 는 이왕 직 촉탁 에 임명 되어 고전 가요 를 교수 하게 되어 아악 생 뿐 아니라 전 직 원 에게 까지 ...
국립국악원 (Korea). 국악연구실, 1991
6
소리꾼들,그삶을찾아서 - 223페이지
규일 학감 한테 귀여움 을 받았다 . 그녀 에게 비취 (蘭華) 라는 아름다운 예명 을 지어준 사람 이 바 로 그 하 규일 학감 이었다 . 비취 (蘭華) 는 비취 새 ( 물총새 또는 호반 ) 와 비취옥 ( 포 ) 의 병칭 이다 . 하 규일 은 얼굴 이 가무 잡잡 하고 체구 가 작은 ...
박경수, 1993
7
여러분 이시여 기쁜 소식 이 왔습니다: 쇼 가 있는 경성 연예가 풍경
二 서부터 오늘 에 이르기 까지 이 조선 권번 은 오로지 하 2d - 일 씨 의 공 로요 , 꾸준한 지도 가 있었다 한다 . 또한 이 권번 의 초창기 로부터 오늘날 까지 하 규일 씨 의 손 밑에서 자라 난 기생 이 수 삼천 명 을 헤아린 다고 하니 실로 조선 기생 권번 사의 ...
김은신, 2008
8
재미있는국악길라잡이 - 286페이지
작은 아버지 는 하 규일 의 타고난 성대 가 나쁘다 하여 반대 했다 . 그러 나 하규 일은 단넘 하지 않았다 . 그날 부터 인고 의 노력 이 시작 되었다 . 한바탕 부르는 데 두세 시간 씩 걸리는 가곡 을 하루 도 빠짐 없이 이른 새 벽 부터 밤 이 깊 도록 부르고 또 ...
이성재, 1994
9
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 178페이지
한편 기생 들의 정재 전승 에는 근대 가곡 과 정악 의 거장 하 규일 의 역 할 또한 지대 하였다 . 그는 조선 정악 전습 소의 후신 으로 다동 조합 을 설립 하여 방황 하는 기생 들을 끌어 모아 활동 근거지 를 마련 해 주 었는가 하면 직접 정재 를 가르치기 도 ...
성기숙, 2005
10
개화기 대중 예술 의 꽃, 기생 - 122페이지
당시 다 동기생 조합 의 춤 선생 이 하 규일 이었으니 , 그렇다면 하 규일 이 안무 했을 가 능성 이 있다 . 원로 무용가 김천 흥 선생 은 " 선생님 의 작품 으로 는 공진회 가 열리 게 되면 기념 을 의미 하는 무용 을 만들어 출연 시킨 것이 생각 나고 ... " 4 ) 라고 ...
김영희, 2006

用語«하규일»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하규일という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[떠나볼까]도심 속 가을을 짓는 길상사의 풍경
그는 1953년 중앙대 영문학과를 졸업하고 선가 하규일 선생 약전을 저술하는 등 학문에 정진하였다. 법정스님의 무소유는 1973년 첫수필집 영혼의 모습에 수록된 ... «NSP통신, 10月 15»
2
설리, 조선시대에도 먹어주는 얼굴?… 최고의 기생 '이난향'과 붕어빵 …
근세 가곡의 거장 하규일에게 시사를 받았으며, 현재 가곡전수관 관장을 맡고 있는 인간문화재 조순자 명인의 스승이기도 하다. 설리와 이난향의 사진을 본 네티즌은 ... «이투데이, 6月 15»
3
[Y 인터뷰] 대구 무형문화재 '정소산류 수건춤' 보유자 백년욱씨
대구시 무형문화재 제18호로 지정된 정소산류 수건춤은 하규일(1867~1937)-정소산(1904~78)-백년욱의 전승계보를 가지며 1940년대 후반부터 1970년대 후반까지 ... «영남일보, 5月 15»
4
대구 춤꾼 정소산 선생, '대구흥춤' 무형문화재 지정 예고
대구에서 출생한 정소산 선생은 5살 때 채희 선생에게 춤을 배우기 시작해 19살 때 이왕직아악부 하규일 학감으로부터 궁중무용을, 23살 때는 한성준에게서 승무를 ... «뉴스1, 1月 15»
5
[TF 기획] 권력이 사랑한 요정, 관능 몸짓 접다
대원각 소유자 고 김영한씨는 16살 때 조선권번에서 궁중아악과 가무를 가르친 금하 하규일 문하에 들어가 기생 진향이 됐다. 그는 월북시인 백석과 사랑에 빠진 뒤 ... «더팩트, 11月 14»
6
패션왕 설리, 오기환 감독 "설리가 대한민국 최고미녀" 라는 말에 '설리 …
또한, 이난향은 하규일의 수제자로서 하규일로부터 자신의 모든 제자를 통틀어 가장 뛰어나다는 인정을 받기도 했다고 전해진다. 사진 속 이난향은 살짝 처진 눈매와 ... «전자신문, 10月 14»
7
국악인생 40주년, 이호연명창 한국의 소리 "숨 "창단 공연
故 안비취(본명 안복식) 명창은 故 하규일 선생께 춤·가곡·가사를, 故 한성준 선생께 민속춤과 승무, 이병성의 가곡, 최정식의 12잡가를 두루 전수받은 경기민요의 ... «도민일보, 10月 14»
8
전통국악의 미를 세계화하는 사)한국의 소리 '숨'의 창단 공연 개최
고 안비취(본명 안복식) 명창은 故하규일선생께 춤·가곡·가사를, 故한성준선생께 민속춤과 승무, 이병성의 가곡, 최정식의 12잡가를 두루 전수받은 경기민요의 전설적 ... «동포투데이, 10月 14»
9
별이 된 경기소리의 산 역사 명창 묵계월
산문으로 된 노랫말에 가락을 넣어 구성지게 낭송하는 송서(誦書)로 유명한 이문원에게서 '삼설기'를, 하규일에게서 가곡과 정재를 배우는 등 당대 명창들을 두루 사사 ... «연합뉴스, 5月 14»
10
봄의 으뜸경치 성북동천
대원각의 소유주였던 김영한(1916-1999)씨는 16살 때 조선권번(朝鮮券番)에서 궁중아악(宮中雅樂)과 춤과 노래를 가르친 금하 하규일의 문하에 들어가 “깨끗하고 ... «프레시안뉴스, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 하규일 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hagyuil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう