"하이디"辞典での韓国語の意味

韓国語で하이디の発音

하	이	디
ha	i	di

韓国語で하이디はどんな意味ですか？

ハイジ

하이디

「ハイジ」は、スイスの作家シュー笛が建てた小説である。 「アルプスの少女」も広く知られている。 山村で祖父と暮らす純粋な子供ハイジの物語である。 児童文学バクファモク先生が韓国語で移し、啓蒙の本にした。

《하이디》는 스위스의 작가 슈피리가 지은 소설이다. 《알프스의 소녀》로도 널리 알려져 있다. 산골마을에서 할아버지와 사는 순수한 어린이 하이디의 이야기이다. 아동문학가 박화목 선생이 우리말로 옮기고, 계몽사에서 책으로 만들었다.

韓国語辞典での하이디の定義

ハイジ スイス女流児童文学J.シュー笛の代表作。

하이디 스위스의 여류 아동문학가 J.슈피리의 대표작.

하이디の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の하이디を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하이디の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하이디»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 海蒂
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - 英語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: हाइडी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: هايدي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Хайди
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: হেইডি
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ハイジ
• 韓国語: 하이디
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஹெய்டி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हेदी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Хайді
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Heidi
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: heidi

«하이디»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하이디の使いかたを見つけましょう。하이디に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

하이디

알프스 산, 푸른 하늘 아래 사는 하이디는 아름다운 마음씨를 통해 많은 사람들에게 기쁨을 줍니다. 어린이 여러분들은 를 통해 아름다운 마음씨가 어떤 것인지 느낄 수 있고, ...

요한나 슈피리, 2003

눈높이클래식10-하이디

부모님은 물론 전세계 어린이들이 읽은 문학의 고전인 세계명작. 줄거리만 읽는 것은 문학적 감동과 풍부한 감수성을 기르는 데, 그리고 논리적 문장력과 종합적 사고력을 키우기엔 ...

요한나슈피리, 2003

알프스 소녀 하이디

<책소개> 아름다운 알프스를 배경으로 주인공 하이디와 그 주변 사람들의 모습을 따뜻하게 그린 작품입니다. 읽는 독자는 자연과 더불어 살아가는 하이디와 페터를 통해 행복한 ...

예반 그림연구회, ‎요한나 슈피리, 2012

하이디를 사수하라

[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :순정남 * 남주직업 :경호원 or 암살자 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :밝고 가벼운 분위기 * 작품 키워드 :필연커플 * 기억에 남는 대사 :내부 ...

김휘경, 2012

논술명작 34. 알프스 소녀 하이디:

『알프스 소녀 하이디』는 초등학생의 논술 학습을 위한 세계 명작 시리즈 <아이세움 논술 명작> 시리즈의 하나로 1877년 유럽의 알프스를 배경으로 하고 있어요. 갓난아기 때 부모를 ...

요한나 슈피리, 2008

알프스의 소녀 하이디

<책소개> 세계의 주니어용 명작을 소개하고 있는 월드북스 시리즈는 논술용 필독 명작은 물론 다양한 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하고 있습니다. 는 요한나 스피리가 쓴 ...

요한나 스피리, 2008

수학2 + 미분과 적분 (하이디)(2008)

수능 상/위/권을 위한 극비 프로젝트, 하이디 시리즈 수능 상위권의 프리미엄 『하이디(High-D) | 수학2 + 미분과 적분』. 이 책은 수능 상위권을 위해 수능 1등급을 결정하는 고난도 ...

박경택, 2008

用語«하이디»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하이디という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

뉴발란스 키즈, 구스다운 '하이디 다운', '허스키 다운' 출시

이번에 출시된 뉴발란스 키즈의 신제품은 발랄명쾌한 알프스소녀 하이디에서 이름 따온 여아들을 위한 '하이디 다운'과, 극 지방에서도 추위를 잘 견디는 시베리안 ... «머니위크, 10月 15»

[포토] 톱모델 하이디 클룸, '거침없는 야외 노출'

지난 27일(현지시간) 하이디 클룸과 비토 슈나벨은 카리브해에 위치한 프랑스 섬 세인트바츠 해변에서 여유로운 데이트를 즐겼다. 특히 하이디 클룸은 인적이 많은 ... «일간스포츠, 9月 15»

하이디 뻥뻥뚫린 망사비키니 노출..만지고 싶은 살결[포토엔]

모델 하이디가 아찔한 볼륨이 강조 된 S라인 비키화보를 공개해 화제다. 모델 하이디 ... 사진 속 하이디는 비키니를 입고 다양한 배경에서 아찔한 포즈를 취하고 있다. «중앙일보, 8月 15»

'올드스쿨' 소나무 하이디 "이광수 열혈팬, '런닝맨' 꼭 출연하고파"

하이디는 13일 오후 방송된 SBS 파워FM '김창렬의 올드스쿨(이하 '올드스쿨')'에서 "이광수의 열혈 팬이다"라며 "그래서'런닝맨'에 꼭 나가고 싶다"고 말했다. «중앙일보, 8月 15»

모델 하이디 클룸, 42세나이 잊게한 완벽 비키니 '끝없는 관리'

최근 독일 출신 톱모델 하이디 클룸(42)은 자신의 SNS를 통해 비키니 인증 사진 ... 이날 하이디 클룸은 검은색 비키니를 입고 42세 나이에도 완벽한 자태를 과시했다. «중앙일보, 8月 15»

하이디 클룸, 남자친구와 해변에서 진한 애정 행각

사진 속 비토 슈나벨과 하이디 클룸은 끌어안고 누운채 진한 키스를 나누고 있다. 특히 슈나벨의 한쪽 손이 하이디 클룸의 중요부위를 감싸고 있어 보는 이들의 시선을 ... «동아일보, 7月 15»

[사진]소나무 하이디,'애절한 목소리'

[OSEN=이대선 기자] 20일 오후 서울 마포구 예스24무브홀에서 걸그룹 소나무 두 번째 미니앨범 'CUSHION(쿠션)' 발매를 기념하는 쇼케이스가 열렸다. «중앙일보, 7月 15»

40년 만에 개방된 대관령 하늘목장…달려봐! 하이디처럼

강원도 평창군 '대관령 하늘목장' 2단지의 목초지 일부 풍경. 2단지는 승마 외승체험객들에게만 공개되는 곳이다. 사진 이병학 선임기자. [매거진 esc] 여행 «한겨레, 7月 15»

모델 하이디 비키니 화보 '아찔'

하이디는 지난달 28일 자신의 페이스북에 "임팩트배 비키니모델 콘테스트 결승전. 탄탄한 건강미의 하이디에게 투표 부탁드려요. 비키니 몸매하면 단연 하이디 아니 ... «중앙일보, 7月 15»

[포토] 모델 하이디, S라인 돋보이는 '19금 관

하이디는 최근 자신의 페이스북을 통해 “임팩트배 비키니모델 컨테스트 결승전 탄탄한 건강미의 하이디에게 투표부탁드려요” 라는 글과 함께 7장의 사진을 공개했다. «서울신문, 6月 15»