"하르키우"辞典での韓国語の意味

韓国語で하르키우の発音

하	르	키	우
ha	leu	ki	u

韓国語で하르키우はどんな意味ですか？

ハリコフ

하르키우

ハル育てるウクライナ北東部の都市であり、ハリコフ州の州都である。 人口は約200万人で、人口はキエフに続いて、ウクライナで2番目に大きい都市である。 ウクライナの工業の中心に旧ソビエト連邦ではモスクワ、レニングラードの後に​​続く第3の工業都市であった。 農業機械、機関車・タービン・工作機、鉱業用機械の製造、食料品工業が盛ん。 1805年に大学が建てられた教育の中心地でもある。 ハル育てる17世紀半ばに建設された。 通常1820年代と1830年代にはハリコフの大学を中心に近代、ウクライナ民族主義が誕生したと見ている。 ウクライナがソ連に合わされた1917年から1934年まで、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の首都であった。 第二次世界大戦中にソ連軍とナチスドイツ軍を行き来ハール育てる複数回激戦地に変わった。 住民はウクライナ人48％、ロシア人40％、ユダヤ人9％である。

하르키우는 우크라이나 북동부의 도시이고 하르키우 주의 주도이다. 인구는 약 200만명으로 인구에서는 키예프에 이어 우크라이나에서 2번째로 큰 도시이다. 우크라이나의 공업의 중심으로 구 소비에트 연방에서는 모스크바, 레닌그라드의 뒤를 잇는 제3의 공업도시였다. 농업기계, 기관차·터빈·공작기, 광업용 기계 제조, 식료품 공업이 성하다. 1805년에 대학교가 세워진 교육의 중심지이기도 하다. 하르키우는 17세기 중반에 건설되었다. 보통 1820년대와 1830년대에는 하르키우의 대학을 중심으로 근대 우크라이나 민족주의가 탄생하였다고 본다. 우크라이나가 소비에트 연방에 합쳐진 1917년부터 1934년까지 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국의 수도였다. 제2차 세계 대전 동안 소련군과 나치 독일군을 오가며 하르키우는 여러 차례 격전지로 변했다. 주민은 우크라이나인 48%, 러시아인 40%, 유대인 9%이다.

韓国語辞典での하르키우の定義

ハリコフ ウクライナハルキ宇宙（州）の主導（州都）

하르키우 우크라이나 하르키우주(州)의 주도(州都).

하르키우の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の하르키우を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하르키우の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하르키우»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 哈尔科夫
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - 英語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ख़ारकिव
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: خاركيف
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Харьков
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: খারকিভ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ハリコフ
• 韓国語: 하르키우
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கார்கிவ்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: खार्कीव्ह
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Charków
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Харків
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Χάρκοβο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kharkiv
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Charkov
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Kharkiv

«하르키우»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하르키우の使いかたを見つけましょう。하르키우に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

군인: 영웅과 희생자, 괴물들의 세계사

1942년 캅카스 산맥 깊숙한 지점까지 진격한 히틀러 의 전차는 1943년 6월 하르키우 북쪽 쿠르스크에서 마 지막 참담한 패배를 당했다. 스탈린그라드 참패 후 어 떻게든 주도권을 다시 잡으려던 독일군의 노력이 수포 로 돌아간 것이다. 아무튼 독일군 ...

볼프 슈나이더 / 박종대 옮김, 2015

마담 티아라 3권

루 탐이 하르미델의 어깨를 두어 번 두드려주고 그를 지나쳤다. 하르미델을 불만스럽게 바라보던 도르네브도 루 탐을 따라 얼른 방으로 들어섰다. 문이 닫히자 인자한 미소를 짓고 있던 ... 바, 반드시 잘 키우겠습니다. 한데... 하르미델도 조치를 취해 야 ...

미나토, 2013

강철의 주인 5

모두들 요즘 바쁘신 것을 압니다. 불의 기사단과 철갑 기사단은 언 제나 연무장에서 실력을 키우고 계시고, 하르센 경은 그런 두 기사 단을 지도해 주시는 데에 감사하고 있습니다. 그리고 바암 경은 저 를 대신하여 보아네트 영지의 경영을 하고 계시지요.

정은호, 2013

[무료] 카마이라슐츠 1

에이하르는 지친 눈을 들어 필스 자작을 바라보았다. 필스 자작 역 시 피로한 기색이 역력했지만 최소한 아직까지는 힘을 쥐어 짜내고 있었다. "그 괴물들에 대해서는 들어본 적도 없습니다. 혹시 저 녀석이 키우 는 동물 같은 거라면....... 그래서 이 공물들 ...

류하준, 2010

[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)

에레스의 물음에 하르노프가 씨익미소 지었다. ... 신이 난 하르노프는 종종걸음으로 날 듯이 뛰어갔고 일행도 황급히 하르노프의 뒤를 따랐다. ... 일단 생장 촉진 마법으로 나무를 키우고 날씨 조정 마법 으로 인공 번개를 발생시켜 나무에 맞히는 거지.

취몽객, 2012

마담 티아라 11권

에이런드의 말에 하르미델이 의외라는 듯 눈을 치켜떴다. “수호자를 아십니까? ... 하르미델을 보니 수호자들의 실력은 병사를 능가하는 것 같 지만. “그렇군. 그런 거였어. ... 이름 참 그럴 무력 집단을 키우고 듯한데 말이야.” 고개를 주억거리던 에이런 ...

미나토, 2015

은룡전기 4

하르겐 후작의 말에르브로 백작이 침묵했다. “광폭과 사신이라네. 그들에게 이때까지 입은 피해가 얼마나 많은지 ... 시혈아들을 잡아 인간의 힘을 더 키우겠다는 어리석은 생각. 그들은 정말로 그것이 가능하다고 예상했다. 실패작이라고는하나 시혈 ...

강주호(예로나), 2011

시의적절치 못한 생각들: 혁명과 문화에 대한 소고:

막심 고리키. 성이 대두되고 있습니다. 그리고 건설을 위한 모든 여건이 구비되어 있습니다. 고 용노동과 기타 여러 형태로 나타나는 자본에 대한 지적노 동의 소외는, 바로 대다수의 노동하는 지식인 계급이 존 재할 수 있는 기반이며, 그들을 떼려야 뗄 ...

막심 고리키, 2015

흑과 백 그리고 회색 24권

여기서 생산되는 물로 모하르 시민이 쓰고 남는다 는 거요?” “그렇습니다. 하지만 물이란 아무리 남아도 남을 수 가 없지요. 더구나 인구가 자꾸 늘어나니 다른 나라로 판매를 할 수는 없습니다. 일단 남는 물로는 되도록 나 무를 키우고 있습니다.” 원자력 ...

토종토박, 2014

당신이 이기지 못할 상처는 없다 : 심리상담가가 문학에서 찾아낸 한 문장의 위로와 응원

올렌카는 반색하며 그들의 거처를 마련해 주고, 부 부가 바빠서 아들 사샤를 키울 수 없게 되자 사샤를 데 려다 키운다. 이제 사샤의 교육 문제가 그녀에게 가장 중요한 일로 떠오른다. 그러던 어느 날 저녁, 문 두드리는 소리가 나자 그녀 는 두려워한다.

박민근, 2014

用語«하르키우»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하르키우という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

우크라이나 대통령 "미국, 무기 지원해 줄 것으로 확신"

페트로 포로센코 우크라이나 대통령(사진)은 3일(현지시간) 하르키우에서 가진 인터뷰를 통해 "미국이 우리에게 무기를 제공할 것이란 점에는 의심의 여지가 없다"고 ... «뉴스토마토, 2月 15»

우크라 동부 친러정부 출범..신냉전 분위기 고조

지난 4일 포로센코는 기자회견을 갖고 "남부 마리우폴, 베르단스크 북부, 하르키우 등 주요 도시를 방어할 수 있도록 새로운 편제를 구축했다"고 밝혔다. 이처럼 양측의 ... «뉴스토마토, 11月 14»

우크라 동부 2곳 親러정부 출범… 내전 재개 일촉즉발

포로셴코 대통령은 이날 안보회의가 끝난 뒤 가진 기자회견에서 “병력 증강은 친러시아 분리주의 반군이 노리는 남부 마리우폴, 베르단스크과 북동부 하르키우 등 ... «동아일보, 11月 14»

(분석)우크라이나 우려 다시 불거져..멀어지는 봄 시나리오

루한스크 주민의 68.8%, 하르키우 인구의 44.3%도 러시아계다. ... 러시아 군 병력이 우크라이나 국경 부근에 진을 치고 있는 점도 이러한 불안감을 키우고 있다. «뉴스토마토, 4月 14»

푸틴, 우크라이나 침공 준비 '완료''…친러 시위 동부 확산

북동부 하르키우에서는 야누코비치를 지지하는 수천명에 이르는 친 러시아 시위대가 소수의 우크라이나 새 정부 지지세력과 충돌, 부상자가 속출했다. 또 야누코비치 ... «뉴스1, 3月 14»

우크라이나, '오렌지 혁명' 재연하나?

키예프에서 자신의 지지 기반인 동부 하르키우주(州)로 떠난 야누코비치 대통령은 이날 의회의 조치를 쿠데타라고 비난했으며 하르키우 주지사와 시장은 러시아로 ... «뉴시스, 2月 14»