アプリをダウンロードする
educalingo
하루사메

"하루사메"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で하루사메の発音

halusame



韓国語で하루사메はどんな意味ですか?

韓国語辞典での하루사메の定義

春雨見た目が薄く半透明である日本面でcellophane面と似ている。 これらジャガイモ、米、トウモロコシまたはmung bean澱粉で作られた。 1〜3分程度煮込む。


하루사메と韻を踏む韓国語の単語

아이나메 · 아메 · 촐라메 · 다메 · 도코나메 · 에다마메 · 가메 · 긴토키마메 · 고마메 · 카가메 · 라메 · 리베라메 · 로우사메 · 마루가메 · 미리오그라메 · 니아메 · 니마메 · 오구즈나메 · 쓰바메 · 야메

하루사메のように始まる韓国語の単語

하론업 · 하롱 · 하롱베이 · 하료 · 하루 · 하루나김치 · 하루나마을 · 하루나산 · 하루나신사 · 하루나호 · 하루사메아게 · 하루살이류 · 하루살이목 · 하루시마 · 하루여윤 · 하루일과 · 하룬알라시드 · 하룻밤을자도만리장성을쌓는다 · 하류리 · 하류인생

하루사메のように終わる韓国語の単語

다코우메 · 도치오토메 · 도라히메 · 도메 · 기노메 · 고부지메 · 괴레메 · 고조메 · 고마노쓰메 · 곰방메 · 꺼꾸메 · 라메지아테르메 · 라오노메 · 나쓰메 · 네지우메 · 네핌메 · 니시메 · 노구메 · 누스케메 · 떡메

韓国語の同義語辞典にある하루사메の類義語と反意語

同義語

«하루사메»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

하루사메の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하루사메を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하루사메の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하루사메»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

当天
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

mismo día
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Same day
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

उसी दिन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

نفس اليوم
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

В тот же день
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

mesmo dia
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

একই দিনে
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

même jour
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

hari yang sama
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

am gleichen Tag
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

春雨
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

하루사메
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

dina padha
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cùng ngày
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

அதே நாளில்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

त्याच दिवशी
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

aynı gün
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

stesso giorno
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

tego samego dnia
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

У той же день
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

aceeași zi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αυθημερόν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

dieselfde dag
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sAMMA DAG
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

samme dag
5百万人のスピーカー

하루사메の使用傾向

傾向

用語«하루사메»の使用傾向

하루사메の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«하루사메»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、하루사메に関するニュースでの使用例

例え

«하루사메»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하루사메の使いかたを見つけましょう。하루사메に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우게쓰 이야기
우에다 아키나리. 냈는데,『이세이야기고이(伊勢物語古意)』를 간행 함. 1805 가집 『쓰즈라부미(藤蔞冊子)』를 간행하여 가인으로서의 명성을 확립함. 1808 소설집 『하루사메 이야기(春雨物語)』와 수필집 『단타이쇼신로쿠(膽大小心錄)』을 집필함.
우에다 아키나리, 2008
2
차원행성 13
2 호위 대군 사령부 - 모항 사세보 시 , 기함 DDH-144 쿠라마 2 호위대 - 기함 : DDH-144 구 라마 , DDG-178 아시 가 라 , DD-153 유기 리 , DD-154 아마 기리 6 호 우대 - DDG - 176 조카이 , DD-102 하루 사메 , DD110 다카 나미 , DD-111 오나미 3 ...
고려의검, 2014
3
한일전쟁 2 (완결)
0-4-5부터 시계 방향으로 90도씩, 하루사메, 타카나미, 오나미 순으로 할당한다! 북쪽은 우 리다! 그리고 거리도 2천 이상 확보하라고 해! 아군 팰렁 스 맞고 싶지 않으면!” 6호위대장인 그의 휘하에 있는 함정들은 모두 비교적 최신형 호위함들이었다.
김병욱, 2015
4
나는 일본군, 인민군, 국군이었다
... 이 전력을 감추고 다른 부대로 편입·잠입한 것으로 보고 이들을 만행을 폭로할 수 있고, 미국을 가 나관국에게 려달라고 국은 유에 협조하기로 했다. 봄비라는 뜻의 '하루사메'라 는 암호명도 부여받았다. 수용소 안에서 암호명을 대면 어디든 제한 없이.
김효순, 2009
5
독도왜란 2
다시 하루사메 함교 앞을 지나가며 승조원들을 까무러치게 만든 미사일은 계 속 서쪽으로 향하다가 커다란 원을 그리며 방향을 틀었다. 해성 미사일이 재공격 코스에 접어들었다고 판단한 이지스함 초카이에서, 미리 발사한 SM2 대 공미사일을 유도해 ...
김경진, ‎윤민혁, 2014
6
K.A.N.A 5
... 그리고 1호위대인 무라사메, 하루사메.” 그렇게 줄줄이 말하는 것이 자신들에게 이 정도의 힘이 있다는 것을 자랑하는 것같았다. 준범도 한국의 해군전력을 생각해보면 일본의 해군력이 엄청나다는 것은 인정해야 할 부분이었다. 준범은그냥 끄 덕 ...
허준범, 2013
7
꽃과그늘: 김지하서정시100선 - 180페이지
그것 없이는 아무것도 안 되는 금척 ( 쇼 ) 로 ) 과 같은 그 무엇 ! 우리 민족 의 경우 에 ' 그늘 ' 에 해당 하는 바로 그것을 ' 하나 ott ) ' 즉 ' 꽃 ' 이라 한다는 것이다 . 왜 하필 ' 꽃 ' 이라 할까 김이박 시인 이 가르쳐 준 봄비 의 일본 맘 ' 하루 사메 0d [ by ) ...
김지하, 1999
8
斜陽 - 165페이지
이제 거의 방마다 조용 해졌 군 그래 . 들리는 건 빗소리 뿐 이야 . 그럼 당장 눈 을 감고 비 에 관한 것이라 도 생각 하기 로 하지 . 하루 사메 (審雨) , 사미 다레 ( 표 月雨) , 유우 다치 ( 소나기 ) , 아키 사메 0 吹雨) . . . . . . 아키 사메 란 말이 있는 것인지 몰라 ...
芥川龍之介, ‎權逸松, ‎閔丙山, 1984
9
黎明의東西音樂 - 190페이지
하루 사메 (春時 패 1 · o 마리 우다 (種歌) % 히 에찌 고시 시 (越後廳子) 와 같은 재래 의 곡조 에다가 和聲 을 붙이는 동 시 에 李 과 笛 에다 바이오 린 을 곁들여 소위 In 浮 습 妻 를 시도한 점등 으로 헤 아 리면 w2 가 얼마나 정력 적이고 역량 있는 진실한 ...
張師勛, 1974
10
민족과굿: 민족굿의새로운열림을위하여 - 205페이지
(2) 하루 는 이웃 자부 장자 집 무남 독녀 외동 달 이 삼시 왕 에 걸려 죽어 가는 것을 예감 으로 알고 찾아가 이르니 . 굿 을 하계 되었는데 굿 을 하 려니 무구 가 없었다 . (3) 삼시 왕 에 축원 하여 불도 땅 의 너 사메 아들 너도 령 이 지키는 북 · 장고 · 징 따위 ...
민족굿회 (Korea), 1987

用語«하루사메»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하루사메という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[지구의 밥상](8) 일본 주부 “후쿠시마산 여전히 꺼림칙…아이들에겐 안 …
당면과 비슷한 '하루사메'라는 면으로 만든 요리인 '하루마키'에도 양배추, 버섯, 당근, 양파, 피망이 잔뜩 들어 있다. 감자, 옥수수, 가지, 오이를 비롯한 채소는 주로 ... «경향신문, 9月 15»
2
[지구의 밥상](8) 도쿄·베이징 가정의 고민-일본 주부 “후쿠시마산 …
당면과 비슷한 '하루사메'라는 면으로 만든 요리인 '하루마키'에도 양배추, 버섯, 당근, 양파, 피망이 잔뜩 들어 있다. 감자, 옥수수, 가지, 오이를 비롯한 채소는 주로 ... «경향신문, 9月 15»
3
일본·필리핀, 남중국해서 군사훈련…중국과 긴장고조
이날 훈련에는 일본 해상자위대 2호위대 소속 호위함 '하루사메'와 '아마기리', 필리핀 프리깃함 '라몬 알카라스' 등 군함 3척과 헬리콥터 등이 동원됐고 자위대원은 약 ... «연합뉴스, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 하루사메 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/halusame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA