アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"하륜"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で하륜の発音

halyun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で하륜はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«하륜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
하륜

ハリュン

하륜

ハリュン(またはハユン、河崙、1348年1月22日(1347年旧暦12月22日)〜1416年11月24日(旧暦11月6日))は、高麗末、朝鮮秒タトゥーだ。 は大林(大臨)またはジュンリム(仲臨)、号はデキストリン(浩亭)、諡号は文忠(文忠)、本館は晋陽(晋陽)であり、副ハユンリン(河允麟)の息子である。 高麗末鄭夢周、残った、権近などと一緒に若手士大夫を形成し、最初は易姓革命に反対している途中1392年李成桂の朝鮮建国に参加した。 程前と漢陽遷都を積極的に主張し、1393年ほど前に書いた表の専門が不遜だという理由で朱元璋が文責う直接明に行って事態を解決した。 1398年忠清道観察として、第1次王子の乱当時静大軍イバンウォンを助けた。 1400年(正宗2)第2次王子の乱当時にもイバンウォンを助けた。 太宗即位後ジョワミョン功臣1等にチェクロクされ1416年に官職から引退した後客舎た。 イインボク、異色の文人である。 하륜(또는 하윤, 河崙, 1348년 1월 22일(1347년 음력 12월 22일) ~ 1416년 11월 24일(음력 11월 6일))은 고려 말 조선 초의 문신이다. 자는 대림(大臨) 또는 중림(仲臨), 호는 호정(浩亭), 시호는 문충(文忠), 본관은 진양(晋陽)이며, 부사 하윤린(河允麟)의 아들이다. 고려 말 정몽주, 남은, 권근 등과 함께 신진사대부를 형성했고, 처음에는 역성혁명에 반대하다가 1392년 이성계의 조선 건국에 참여했다. 정도전과 함께 한양 천도를 적극 주장했고, 1393년 정도전이 쓴 표전문이 불손하다는 이유로 홍무제가 문책하자 직접 명나라에 가서 사태를 해결하였다. 1398년 충청도 도관찰사로서 제1차 왕자의 난 당시 정안대군 이방원을 도왔다. 1400년(정종 2) 제2차 왕자의 난 당시에도 이방원을 도왔다. 태종 즉위 후 좌명공신 1등에 책록되었으며 1416년 관직에서 은퇴 후 객사하였다. 이인복, 이색의 문인이다.

韓国語辞典での하륜の定義

ハリュン 高麗末、朝鮮前期の入れ墨。 朝鮮秒イバンウォンを 助け王位に上がるし、 王権強化の基礎を固めるために貢献した。 イチョムと「東国私掠(東國史略)」を便数た。 하륜 고려 말 조선 전기의 문신. 조선 초 이방원을 도와 왕위에 오르게 하였고 왕권강화의 기틀을 다지는 데 공헌하였다. 이첨과 함께《동국사략(東國史略)》을 편수하였다.
韓国語辞典で«하륜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

하륜と韻を踏む韓国語の単語


대륜
daelyun
대뇌동맥륜
daenoedongmaeglyun
각해일륜
gaghaeillyun
그림자광륜
geulimjagwanglyun
기륜
gilyun
김언륜
gim-eonlyun
김부륜
gimbulyun
김종륜
gimjonglyun
김륜
gimlyun
곤륜
gonlyun
구륜
gulyun
권륜
gwonlyun
경륜
gyeonglyun
교액륜
gyoaeglyun
균륜
gyunlyun
화륜
hwalyun
정사륜
jeongsalyun
내곤륜
naegonlyun
나해륜
nahaelyun
생사륜
saengsalyun

하륜のように始まる韓国語の単語

루사메아게
루살이류
루살이목
루시마
루여윤
루일과
룬알라시드
룻밤을자도만리장성을쌓는다
류리
류인생
르게이사
르나크
르당에르고원
르당에르피오르
르데그센
르데올
르덱누드
르덴베르크
르도이
르드와르

하륜のように終わる韓国語の単語

박처
박대
박재
비육점
대퇴
란비에교
막입수
묘법
삼강오

韓国語の同義語辞典にある하륜の類義語と反意語

同義語

«하륜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

하륜の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하륜を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하륜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하륜»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

河仑
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Ha Ryun
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ha Ryun
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हा Ryun
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ها ريون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ха Ryun
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ha Ryun
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হা Ryun
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ha Ryun
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Ha Ryun
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

ha Ryun
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ハリュン
130百万人のスピーカー

韓国語

하륜
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ha Ryun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

ha Ryun
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹா Ryun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हा Ryun
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ha Ryun
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

ha Ryun
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ha Ryun
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ха Ryun
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ha Ryun
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

χα Ryun
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ha Ryun
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

ha Ryun
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Ha Ryun
5百万人のスピーカー

하륜の使用傾向

傾向

用語«하륜»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«하륜»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、하륜に関するニュースでの使用例

例え

«하륜»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하륜の使いかたを見つけましょう。하륜に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
하륜 2 : 역사소설
그러나 하륜은 그의 눈짓을 본체만체하고 애먼 곳에 시선을 두 었다. 이방원도 하륜의 기색을 살폈다. 여지없이 태평했다. 이 방원이 아무 말도 하지 않자 하륜은 황희를 향해 은밀히 손짓 했다. 더 채근하라는 표시였다. 이에 황희는 에라 모르겠다 하 며 ...
김현빈, 2012
2
그대가 왈칵
순간까지도 내내 하륜이 맘에 걸렸다. 그리고 약혼식을 하는 동안한 번도 웃지 않는 이현에게도 마음이 쓰였다. “술에 절어 있을 줄 알았는데 멀쩡하네?” 하준은 약혼식을 마치고 집으로 돌아오자마자 하륜을 찾았다. 하륜은 침대에 앉아 책을 읽고 ...
안정은, 2014
3
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
태종 시대의 주요인물 태종을 옥좌에 앉힌 책사, 하륜 하륜(河崙)의 1357년 본관은 진주(晋州), 자는 대림(大臨), 호는 호정(浩亭)이다. (충목왕 3년) 진주에서 태어났다. 아버지 하윤린은 순흥 부사를 지냈고종2품 봉익대 토착세력이었는데 외 하륜의 ...
이상각, 2014
4
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
역사의이면 읽기 이방원과 하륜과 이숙번, 혁명의 도화선 1398년 7월 19일 충청도 도관찰출척사(관찰사)로 발령을 받 은 하륜(河崙, 1347〔고려 충목왕 3〕~1416〔태종 16〕)은 가깝 게 지내던 지인들을 집으로 초대해 송별 잔치를 벌였다. 하 륜은 쫓겨 ...
이한우, 2012
5
은비현 1
그곳의 절반은 유인이 쓰고 나머진 관리에게 내어주었는데 그곳 외딴 별채에 하륜이 머물 며 병자들을 돌보고 제자들을 가르치고 있었다. 유인은 그동안 미뤄두었던 정무를 처리하고 저녁 무렵이 돼서야 별 채로 향했다.하륜의 거처는 그의 성격답게 ...
원주희, 2012
6
[세트] 은비현 (전2권/완결)
선교장 약사에 돌아오자 하륜이 물었다. 비현은 힘없이 고개를 저으 며 말했다. “아니요, 뵙지 못하였습니다.” 비현은 약초를 다듬는 하륜옆에 앉아 약초 바구니를끌어다 제앞 에 놓았다. 그러자 하륜이 바구니를 자기 쪽으로 가져가며 비현 앞 에는 화로 ...
원주희, 2012
7
우리역사를움직인20인의재상 - 356페이지
자 1 상 유사 4) - 하륜 의 지갑 정몽주 와 정도전 이 함께 대과 에 금제 하여 출사 한 그해 에 불과 B 세 의 나이 로 성균 시 에 입격 하여 이름 을 드러낸 이가 있었 으니 바로 하륜 (河衡: 1347 - Id16 ) 이었다 . 모두 재상 에 오른 위 세 사람 은 여말 의 천 ...
박윤규, 1999
8
조선 시대 왕 과 신하들: "연려실 기술" 에 드러난 조선 왕조 의 진실
고 하면서 그를 죽였다 「 동 각각 기 」 김주 < 쇼 渚, - 1404 ) 는 하륜 의 덕 으로 살아 났다 . 하륜 이 한 때 경 상도 예천군 수 로 좌천 되어 있을 때 마침 김주 가 경상도 감사 ( 요즘 의 도 지사 ) 였다 . 하륜 < 페습 , 1347 - 1416 ) 이 고을 기생 들을 모두 관계 ...
박성수, 2009
9
경제 육전 과 육전 체제 의 성립 - 353페이지
결국 태종 도 대간 의 공세 를 버티지 못하고 7 월 에 하륜 을 해임 하였 다 . 30 ) 하필 이 무렵 에 관료 들이 하륜 에 대한 거센 공세 를 펼친 것은 당시에 「 원전 , 을 대체 할 새 법전 편찬 사업 이 시작 되던 시기 였기 때문 이 아닌가 한다 . 실제로 「 속집 ...
윤훈표, 2007
10
천마불사 6 (완결)
이상 믿고 있던 수하가 아니었다. 손을 잡았다. 충분했다. 대는 것이 보였다. 파공음이 잇달아 흘러나왔다. 앞을 가로막는 모든 것을 무공이었다. 않고 태워 버리는. 하륜이 붕권파혈을 펼칠 준비를 하는 것을 보고 독고준은 직감적으로 독고 강을 했다.
서유락, 2014

用語«하륜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하륜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'정리주 숨어있는 진주 이야기' 진주, 이제는 사람이 중심이 되어야 한다.
고려 말 정도전과 한양 천도를 적극적으로 주장한 하륜은 진주의 유명한 인물 중 하나다. 1347년 진주의 토호세력인 진양 하 씨 가문에서 태어난 하륜은 공민왕 때 19 ... «IT Daily, 11月 15»
2
주류기업 바카디코리아 새 대표로 백하륜
(서울=연합뉴스) 인교준 기자 = 바카디코리아는 새 대표로 백하륜 사장을 선임했다고 14일 밝혔다. 백 사장은 디아지오코리아 국내영업본부장 등을 거쳐 바카디 ... «연합뉴스, 9月 15»
3
바카디 코리아, 백하륜 사장 선임
하륜 사장은 디아지오 GTME 사업부 재직 당시 주력 제품을 포함한 전체 사업 매출을 빠르게신장시키는 등 북아시아의 면세 사업을 크게 성장시킨 주역으로 두각을 ... «시사위크, 9月 15»
4
[카드뉴스] 하륜에게 배우는 직장처세학
... 을 건국하고 다시 이방원을 도와 정도전을 제거하면서 태종 시대를 연 인물 하륜. ... 과 성실성으로 태종을 보좌한 '처세학의 대가' 하륜에게 직장처세학을 배워보자. «매일경제, 9月 15»
5
'이방원의 장자방' 하륜에게 배우는 처세학 | “적도 생각보다 나쁘지 …
처남인 민무구, 민무질 형제, 조영무, 이숙번 그리고 사돈인 이거이, 신극례 그리고 하륜이었다. 이중에서 민무구, 민무질 등 처남 4명은 모조리 사형당했고 멸문했다. «매일경제, 9月 15»
6
하륜이 지은 진주성 옛 이름 촉석성
그러니 하륜이 공민왕 13년(1365)에 문과에 급제하기 전이던 유학 시절에도 허물어진 채 방치되어 있었고 성을 쌓은 때를 노인들도 알지 못했다고 하니 최초의 성은 ... «경남도민일보, 10月 14»
7
이영철 교수의 5분 한국사 국새도 기가 막힌 '금도장 로비'
조선 태종 3년(1403) 4월 8일 명(明)나라 영락제의 즉위를 축하하러 간 등극사(登極使) 하륜(河崙, 1347~1416)이 고명(誥命)과 인신(印信)을 가지고 한양에 도착했다. «주간동아, 9月 14»
8
[오세훈의 어떤가요] 인생은 하륜처럼 힙합은 브랜뉴뮤직처럼
[오세훈의 어떤가요] 인생은 하륜처럼 힙합은 브랜뉴뮤직처럼 .... 정치와 처세, 소신을 바탕으로 시대를 풍미한 하륜처럼, 브랜뉴뮤직이 말한다. '진심으로 소통하고 ... «더팩트, 8月 14»
9
'킹 메이커' 조선시대 왕의 탄생을 도운 사람은 누가 있을까?
이방원이 왕이 되기 전부터 물심양면으로 도왔던 하륜은 태종이 왕이 되는 것은 물론 진정한 군주로 거듭나는데 큰 힘을 보탠 인물이다. 하륜은 이숙번을 태종에게 ... «조선일보, 7月 14»
10
정도전(鄭道傳)과 하륜(河崙)의 인생이 역전됐던 까닭은...
정도전과 하륜은 모두 고려에 입사(入仕)해서 조선에서 정승의 자리에 오른 인물이다. 하지만 두 사람은 위정자(爲政者)로서 또 학자로서 대조적인 삶을 살았다. «조선일보, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. 하륜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/halyun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう