アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"하나우"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で하나우の発音

hanau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で하나우はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«하나우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
하나우

ハーナウ

하나우

一つ泣く、ドイツ中部ヘッセン州にある都市である。 人口88,358人。 マイン川キーンホーチミン川の合流点に位置する。 フランクフルトから東に20km離れている。 1193年の文献にキーンライプツィヒ講義要塞に構築された城で初めて言及された。 その後居住地が形成されて1303年市になった。 ハーナウ伯爵が支配し、16世紀末、伯爵は、この地域にオランダ、フランス・ワロンで逃避してきたプロテスタント信者を保護して、これらが地域南部の新都市に居住するようにした。 これらたちまち工業・ジュエリー製造業に従事して市の発展に寄与した。 1736年ハーナウ伯爵の対価切れてヘッセンカッセル部屋ベクリョンに帰属された。 1813年この一帯を中心にオーストリア、バイエルン連合軍とフランスの間の戦いが起こった。 旧市街と、16世紀末から建設された新都市は、行政的に1820年に統合された。 1848年フランクフルト鉄道で接続された後、各地に通じる鉄道が開設され、主要な鉄道交通の中心となった。 하나우는 독일 중부 헤센 주에 있는 도시이다. 인구 88,358명. 마인 강과 킨치히 강의 합류점에 위치한다. 프랑크푸르트에서 동쪽으로 20km 떨어져 있다. 1193년 문헌에 킨치히 강의 요새로 구축된 성곽으로 처음 언급되었다. 그 후 거주지가 형성되어 1303년 시가 되었다. 하나우 백작이 통치하였고, 16세기 말, 백작은 이 지역에 네덜란드·프랑스·왈론에서 도피해온 개신교 신자들을 보호하여 이들을 이 지역 남부의 신도시에 거주하게 했다. 이들은 금세공업·보석제조업에 종사하여 시의 발전에 기여하였다. 1736년 하나우 백작의 대가 끊어지면서 헤센카셀 방백령에 귀속되었다. 1813년 이 일대를 중심으로 오스트리아·바이에른 연합군과 프랑스 간의 전투가 일어났다. 구도시와 16세기 말부터 건설된 신도시는 행정적으로 1820년 통합되었다. 1848년 프랑크푸르트와 철도로 연결된 이후 각지로 통하는 철도가 개설되면서 주요 철도교통 중심지가 되었다.

韓国語辞典での하나우の定義

ハーナウ ドイツヘッセン州(州)の都市。 하나우 독일 헤센주(州)에 있는 도시.
韓国語辞典で«하나우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

하나우と韻を踏む韓国語の単語


배르나우
baeleunau
베르나우
beleunau
그라페나우
geulapenau
그레베나우
geulebenau
그로나우
geulonau
굿나우
gusnau
랑에나우
lang-enau
럭나우
leognau
러크나우
leokeunau
룬체나우
lunchenau
노르데나우
noleudenau

하나우のように始まる韓国語の単語

하나마사
하나마이크론
하나마키
하나마키온센쿄현립자연공원
하나미코지
하나부사
하나
하나비라모치
하나아게
하나
하나우마만
하나
하나은행
하나잠자리
하나조노
하나조노·하나누키현립자연공원
하나조노ㆍ하나누키현립자연공원
하나
하나하쿠기념공원
하나

하나우のように終わる韓国語の単語

아데나우
아이데나우
알체나우
알테나우
하게나우
하이데나우
일메나우
칸노나우
나우
오고프헨핀호나우
오페나우
파워나우
프랑케나우
퓌어스테나우
나우
슈타이나우
토트나우

韓国語の同義語辞典にある하나우の類義語と反意語

同義語

«하나우»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

하나우の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語하나우を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への하나우の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«하나우»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

哈瑙
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hanau
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hanau
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हनाऊ
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

هاناو
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ханау
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hanau
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Hanau
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Hanau
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hanau
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hanau
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ハーナウ
130百万人のスピーカー

韓国語

하나우
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hanau
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hanau
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹானா வூ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hanau
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hanau
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hanau
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hanau
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Ханау
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hanau
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χάναου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanau
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hanau
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hanau
5百万人のスピーカー

하나우の使用傾向

傾向

用語«하나우»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«하나우»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、하나우に関するニュースでの使用例

例え

«하나우»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から하나우の使いかたを見つけましょう。하나우に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
제신의 분노
깊은 밑바닥에 잠들어있던 의문을 되살려낸 것은우 교수였다. “사람은물을 마시지 않고살 수 없다고 생각하나?” 교수가 교편을 잡은 것은만 열다섯 살 때였다. 그는 천재성을 인 정받아 여덟 살의 나이에 외국 유명 대학에 입학했고 열두 살에졸 업 ...
이정운, 2012
2
그림자 군주 7
하나 우페론은 무심한 듯 보이는 그의 눈 속에 숨어 있 는 강한 호기심을 쉽게 알아차릴 수 있었다. “어떻게그 사실을 알았느냐?나도 모르고있던 사실 을?” 마스뉴 국왕의 질문이 우페론의 귀에 꽂혔다. “과거 말씀드린 그대로입니다.” “다파스 도적단의 ...
송치현, 2012
3
[세트] 만검조종(전7권/완결)
말투가 조금 이상하긴 하나 우약연의 말은 결코 틀리지 않았다. 게다가 그녀의 말을 듣는 동안 가슴을 때리는 이 느낌이라니! 구진충의 눈빛이 변한 걸읽은 우약연이 신형을 날렸다. 필시 성의 대문으로 향함이 분명할 터. "추 소협도 그렇고... 어찌 세상에 ...
한성수, 2012
4
백설화 (白雪花) 1
제 말에 야인은 믿을 수없다는 표정이었다. 핏기 잃은 얼굴에 화색 이 돌기까지 꽤오랜 시간이걸렸다. 야인의 시선이 누워 있는 계집 에게로 향했다. 만에 하나, 재상이설화의 존재를 알고 있었다 면...... 혹 그녀를 닮은 것은 아닐까 하는 의문이 생겼다.
서미선, 2013
5
[무료] 풍운기협 1
이를 부득부득 갈며 힘겹게 몸을 일으킨 유설린이 우곽극을 향해 검을 겨누었다. 방금 그 공격은 제자인 연진제마저도 한 방에 기절 시킬 만한 위력이 담긴 주먹이다. 살짝 쳤다고는 하나 우곽극 정도의 고수가 내뻗는 공격은 웬만한 고수가 아닌 이상 ...
강주호(예로나), 2014
6
백설화 1
만에 하나, 재상이설화의 존재를 알고 있었다 면...... 혹 그녀를 닮은이를 찾은 것은아닐까 하는 의문이 생겼다. 특히, 화진이란 계집을 보고 난 뒤에는 더욱 그러했다. '너를 닮은 이가 이 세상에 있어, 이리 볼 수 있어 나는 행복하다 해 야 하느냐.
서미선, 2012
7
[세트] 천하대란 (전8권/완결)
무거운 짐을 팔과 다리에 골고루 묶고 등판에도 커 다란 짐을 짊어진 우민혁이 숨을헐떡이며 가파른산 길을 올라오다 유몽한 ... 하나!" 민혁은 그 자리에 까무러치고 싶었다. 아침에 주 루를 출발하면서 이동 중에 무공 수련을 한다는 막무 가네 장문의 ...
방수윤, 2012
8
천하대란 3
무거운 짐을 팔과 다리에 골고루 묶고 등판에도 커 다란 짐을 짊어진 우민혁이 숨을헐떡이며 가파른산 길을 올라오다 유몽한 ... 하나!" 민혁은 그 자리에 까무러치고 싶었다. 아침에 주 루를 출발하면서 이동 중에 무공 수련을 한다는 막무 가네 장문의 ...
방수윤, 2012
9
시우 6
하나 그 그리 오래가진 않았다. 상황은 하자면 육진 시주는 느낀 것이겠지요. 시 “첨언을 하나 우 시주가 뿜어내는 기운을 말이지요. 아닙니까?” “...뭐요?” 화의는 황당하다는 표정을 지었다. 여기서 저기까지 적 어도 칠십 장 이상의 거리였다. 그 보기도 ...
참마도, 2014
10
[세트] 백설화 (白雪花) (전2권/완결)
... 으로 소리 내어 웃었다. 어찌 사람이 그리 잔혹한지 말이 많았으나, 귀비의 아비인 우 재상 때문에 모두 쉬쉬 ... 하나, 재상의 편에 서지 않고 태자의 편에 서는 것이 보이면 소리 소문 없이 형장으로 끌려가는 일이 허다했다. 그러니 제아무리 하고 ...
서미선, 2013

用語«하나우»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から하나우という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
<신간 들춰보기> 사자가 된 남자·지적 생활의 즐거움 등
독일에는 프랑크푸르트 인근 하나우에서 시작해 슈타이나우, 마르부르크, 카셀, 괴팅겐, 하멜른, 브레멘까지 이어지는 총 600㎞ 길이의 '메르헨 길'이 있다. '백설공주' ... «연합뉴스, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. 하나우 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hanau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう