アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"헤비"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で헤비の発音

hebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で헤비はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«헤비»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での헤비の定義

ヘビー(1)Heavy(ヘビー)は辞書の意味で "飲料が濃い、アルコールが入った」の意であり、スコットランドの醸造業者が使う用語でライト(Light)とエクスポート(Export)の中間程度通常のエールビール(A​​le Beer)をいう。 一方、Wee Heavyはより強いエール(Ale)を意味する。(2)コーヒーの繊維と水に溶けない微細粉などの量に伴う区分的に水に混入されたコーヒー粉などが多い表現である。 主にエスプレッソ式で抽出したコーヒーを表すときに使用する。 헤비 (1) Heavy(헤비)는 사전적 의미로 “음료가 진한, 알코올이 든”의 뜻이며, 스코틀랜드 양조업자들이 쓰는 용어로 라이트(Light)와 엑스포트(Export)의 중간정도 보통 에일 맥주(Ale Beer)를 말한다. 한편, Wee Heavy는 보다 강한 에일(Ale)을 뜻한다.(2) 커피의 섬유질과 물에 녹지 않는 미세 가루 등의 양에 따르는 구분으로 물에 혼입된 커피 가루 등이 많다는 표현이다. 주로 에스프레소 식으로 추출한 커피를 표현할 때 사용한다.

韓国語辞典で«헤비»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

헤비と韻を踏む韓国語の単語


개비
gaebi
개개비
gaegaebi
개밀아재비
gaemil-ajaebi
개쇠스랑개비
gaesoeseulang-gaebi
개소시랑개비
gaesosilang-gaebi
가재아재비
gajaeajaebi
갈퀴아재비
galkwiajaebi
갈색제비
galsaegjebi
가루외대버섯아재비
galuoedaebeoseos-ajaebi
감자수제비
gamjasujebi
가는미나리아재비
ganeunminaliajaebi
강남제비
gangnamjebi
가와에비
gawa-ebi
게아재비
geajaebi
검은발족제비
geom-eunbaljogjebi
검은젖버섯아재비
geom-eunjeojbeoseos-ajaebi
검은큰따개비
geom-eunkeunttagaebi
검은손따개비
geom-eunsonttagaebi
거풍제비
geopungjebi

헤비のように始まる韓国語の単語

브라이어
브라이즘
브라홍색비강진
브론
브론빌
브론학살사건
브리디스제도
븐스피크
블강
블러
헤비메탈
헤비사이드
헤비어스코퍼스
사이트
세출판사
센주
셀만기관
스마운틴비더까쇼
스머

헤비のように終わる韓国語の単語

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가성구마

韓国語の同義語辞典にある헤비の類義語と反意語

同義語

«헤비»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

헤비の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語헤비を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への헤비の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«헤비»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

沉重
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

fuerte
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Heavy
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

भारी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ثقيل
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

тяжелый
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

pesado
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভারী
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

épais
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

berat
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schwer
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヘビー
130百万人のスピーカー

韓国語

헤비
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

heavy
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nặng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹெவி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हेवी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ağır
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

pesante
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ciężki
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

важкий
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

greu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

βαριά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

swaar
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tung
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Heavy
5百万人のスピーカー

헤비の使用傾向

傾向

用語«헤비»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«헤비»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、헤비に関するニュースでの使用例

例え

«헤비»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から헤비の使いかたを見つけましょう。헤비に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
헤비메틀 음반 가이드
헤비메틀 그룹들의 앨범을 가나다순으로 배열, 각 음 악특성과 활동을 간략히 소개했다.
정진용, 1994
2
빈센트 2
헤비스트, 자비를 베풀지 마! 머리통을 부숴버리라고!” 아직 자리를 뜨기 아쉬웠던 관중들은 시원찮은 승리에 불만을 갖고 계속 소리쳤다. 헤비스트가 글라디에이터로써 유명한 이유는 단지 강하기 때문이 아니라, 지독할 정도로 잔인하기 때문이었다.
카이엔, 2012
3
종말이 비껴가는 자 5권
위 험할 수가 있어서 어쩔 수 없다고 하면서 헤비의 독을 제거하는 수술을.......” “...뭐?” “헤비는 독샘을 제거당했어요.” 애완용 뱀을 기를 때 독샘을 제거하는 경우가 있다 독샘의 제거가 비윤리적이며, 동 위험하기 때문에 독사 동물인 걸로 알고 있다.
오리카프카, 2015
4
신룡의 후예 2
헤비워커에 탑승하지 못한다. 또한 민간인들이 있 거나 헤비워커가 없는 전장에선 절대로 사용을 금지한 다. 위의 두 가지 불문율은 거의 모든 기사들이 숭배하는 헤비워커의 법칙이었다. 만약 이를 어긴 자가 있다면 언제 어느 곳에서 나타날지 ...
김정삼, 2014
5
패러데이와 맥스웰: 전자기 시대를 연, 물리학의 두 거장
베트노와 나힌의 번역은 직 역에 가깝게 번역했으므로, 인용문은 헤비사이드의 원문에 매우 가까울 것으로 판단한다. 2 자신을 “늙은 토이펠스드뢰크”에 비교하는 편지를 헤비사이드는 1908년 7월에 조지프 라머에게 보냈다. 디오게네스 토이펠스드 뢰 ...
낸시 포브스, ‎배질 마혼, 2015
6
[무료] 아수라 천마 1
다섯 명의 소대원이 달리면서 오크들의 뒤를 마구 갈겼지만, 살아남은 오 크들은 이미 이성이 없어 보였다. 열 명의 오크들이 헤비 소드를 들고 지구 방위군으로 난입하고, 지구 방위 군은 뒤로 흩어지고 도주하면서 레일건을 발사했다. “모두 백병전이다.
지장환, 2012
7
사채업자 허 2
그럼 헤비 래도 바람의 활이 헤비 보우보다 “팔찌의 수 만큼 마법 공격력이 올라갑니다. 이제 바람 나쁘다 생각을 의 활은 물공 8에 마공 20이 된 겁니다. 강해지려면 제가 사 용하는 것이 낫습니다.” 하겠습니다. 제가 제인 보다 무게도 제가 사용을 힘도 ...
형상준, 2014
8
現代스포츠全書 - 1003페이지
라이트 헤비 級推 그 라이트 해비 級% U 라이트 헤비 級聲 그 라이트 헤비 級總漂, 헤 비리 - 이트 級推 1 헤비 라이트 級% Ll 헤비 라이트 級 흐 J 헤비 라이트 級總讚· , 헤비 級推] 헤비 級 하 1J 혜비 級聲] 헤비 級總罷 이트 헤비 級推 그 이트 해비 級% U ...
學園社, 1959
9
네 글자로 리드하라
그 일환으로 전문적으로 돈을 받고 저작권 침 해 자료들을 다량으로 업로드하는 헤비로더들을 적발하고 있습니다. 하지만 정부가 저작권 침해를 막으려고 정말로 생 각한다면 헤비로더가 아니라 헤비로더가 활동하는 사이트를 먼저 단속해야 하지 ...
김성주, 2012

用語«헤비»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から헤비という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
엠리밋, 박스월 공법 적용한 '헤비 몽블랑 다운' 출시
엠리밋, 박스월 공법 적용한 '헤비 몽블랑 다운' 출시 ... 의 아웃도어 브랜드 엠리밋이 박스월(Box Wall) 공법을 적용한 '헤비 몽블랑 다운'을 출시했다고 9일 밝혔다. «포커스뉴스, 12月 15»
2
[골프 소식] 까스텔바쟉, 캐주얼 헤비 다운 2종 출시 등
[골프 소식] 까스텔바쟉, 캐주얼 헤비 다운 2종 출시 등 ... 남성용 헤비 구스다운 코트는 폴리에스터와 코튼 혼방소재를 사용해 자연스러우면서도 따뜻한 분위기를 낸다. «한국일보, 12月 15»
3
갑자기 찾아온 한파…가격대별 헤비다운 신상은?
[아시아경제 김현정 기자] 느닷없는 한파에 옷장 속 겨울옷도 하나 둘 외출을 시작했다. 본격적인 추위를 위한 선택은 단연 '헤비 다운'이다. 요즘 대세인 빅사이즈 코트 ... «아시아경제, 12月 15»
4
까스텔바쟉, '캐주얼 헤비 다운' 2종 출시
남성용은 '헤비 구스다운 코트'이며 여성용은 '가로퀼팅 구스다운'으로 구성됐다. 각각 △레드·블랙 △카키·블랙 등 색상이 두 가지씩 마련돼 취향에 따라 착용할 수 ... «포커스뉴스, 12月 15»
5
레드페이스, 헤비다운 '콘트라 마칼루 구스 재킷' 출시
이에 아웃도어 브랜드 레드페이스는 한겨울 맹추위는 물론, 익스트림 아웃도어 활동에도 챙겨 입을 수 있는 헤비다운 '콘트라 마칼루 구스 재킷'을 출시한다고 1일 ... «머니위크, 11月 15»
6
아이더, 고기능성 헤비다운 '카시미르' 출시
아웃도어 업계에서는 소비자들이 언제 어디서나 따뜻하면서도 쾌적하게 입을 수 있도록 보온성과 투습 기능을 강화한 헤비 다운재킷을 출시하며 실용적인 시티 아웃 ... «스포츠경향, 11月 15»
7
[22nd SRE]'조삼모사' 원숭이도 헤비테일은 피했는데
하지만 최근 우리나라 조선업의 위기를 들여다보면, 원숭이들이야 말로 '헤비테일(Heavy tail)' 방식이 불리한 계약이란 걸 아는 현명한 동물이었다고 재평가해 볼 수 ... «이데일리, 11月 15»
8
K2-숨쉬는 헤비다운 '쉴드브리드' 재킷 출시 화제
K2-숨쉬는 헤비다운 '쉴드브리드' 재킷 출시 화제 ... 아웃도어 브랜드 K2(www.k2.co.kr)가 공기 순환 헤비다운 '쉴드브리드 다운재킷'을 4일 새롭게 선보였다. «한국일보, 11月 15»
9
코오롱스포츠, 프리미엄 헤비 다운 '안타티카' 업그레이드 출시
코오롱스포츠, 프리미엄 헤비 다운 '안타티카' 업그레이드 출시 ... [아시아경제 이초희 기자]코오롱스포츠의 프리미엄 헤비 다운 '안티타카'가 새로운 소재와 독특한 ... «아시아경제, 11月 15»
10
헤비레인 제작사의 신작, 디트로이트: 비컴 휴먼 공개
PS3 시절 헤비레인, 비욘드 투 소울즈 등의 게임 타이틀을 제작했던 퀀틱드림 스튜디오에서 PS4를 위해 개발중인 신작 게임을 공개했다. 디트로이트: 비컴 휴먼은 ... «케이벤치, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. 헤비 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hebi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう