"헥토르"辞典での韓国語の意味

韓国語で헥토르の発音

헥	토	르
heg	to	leu

韓国語で헥토르はどんな意味ですか？

ヘクター

헥토르

ヘクターは、ギリシャ神話のトロイの王子であり、ホメロスの叙事詩、「イリアス」の中心人物である。 ヘクターはプリアモス王の長男であり、パリスの型でアキレウスと戦って死ぬ。

헥토르는 그리스 신화에서 트로이의 왕자이자, 호메로스의 서사시, 《일리아스》의 중심인물이다. 헥토르는 프리아모스 왕의 큰아들이자 파리스의 형으로 아킬레우스와 싸우다 죽는다.

韓国語辞典での헥토르の定義

ヘクター ギリシャ神話に出てくる英雄。

헥토르 그리스신화에 나오는 영웅.

헥토르の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の헥토르を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への헥토르の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«헥토르»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 赫克托
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Héctor
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hector
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: बदमाश
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: المستبد
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: грубить
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Hector
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: হেক্টর
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Hector
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Hector
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: tyrannisieren
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ヘクター
• 韓国語: 헥토르
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Hector
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ăn hiếp
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஹெக்டர்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हेक्टर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: yüksekten atmak
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: ettore
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: zabijaka
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: грубити
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: fanfaron
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Έκτορας
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hector
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hector
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Hector

«헥토르»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から헥토르の使いかたを見つけましょう。헥토르に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

가르딘 전기. 4

헥토르 왕국은코카 제국과의 협상에서 먼저 공격하기로 협정을 맺 었다. 헥토르 왕국이 전쟁을 시작하고 카이로만 제국의 후방을 흔들 면, 코카 제국이 발렌타인 성을 시작으로 전쟁으로 하기로 말이다. 양동작전으로 적을 흔들고, 분쇄시키는 전략 ...

건드리고고, 2013

[세트] 로드엠페러(전8권/완결)

일 왕자 헥토르는 국왕군과 합류하지 못했다. 느닷없이 나타난 적들 때문이었다. 지축을 울리는 말발굽 소리들에 일 왕자가 거느리는 전군이 멈춰 섰 다. 아직 갈 길이 멀었거늘, 이렇게 많은 말발굽 소리들은 저들이 적일 것이라는 기대심을 불러 ...

가이하, 2011

[무료] 폭렬기사 반 1

다행히 헥토르 준남작은 마법사의 치료로 정신을 차렸고, 곧바로 자 리를 털고 일어났다. “제, 제가 왜 여기에......?” 당황한 표정으로 묻는 헥토르에게 뇌스트리 남작이 답했다. “자네가... 자네가 졌네.” “예? 그 무슨 말도 안 되는......?” “나도 믿기지 않아.

뇌전검, 2012

일리아드 - 그 위대한 서사시

메넬라오스가 창을 던져 에우포르보스(Euphorbos)를 쓰 러뜨리고그 시체를 자기편 진중으로 끌고 가려는 때에 달 려온 헥토르(Hektor)가 시체 위에 올라탔다. 겁에 질린 메넬라오스는 얼핏 물러났다. 냉큼 헥토르 (Hektor)는 시체에서 무장을 벗기고 ...

이세영, 2014

대해의 제왕 6

비아메스와 헥토르가 아니라면 발보샤를 막을 수가 없어!” 황금 해역을 활보하던 해적단은 발보샤의 전진에 돛을 거두고 각자의 아지트로 피항했다. 이제 모두의 시선이 비아메스와 헥토르를 포함한 네 개의 적에게 모였다. 1미터 90이 넘는 훤칠한 키에 ...

정희영, 2012

[세트] 가르딘 전기 (전14권/완결)

건드리고고. 보내려면 시간이 필요할 것이다. 각 영지에서 군대를 모두 발렌타인 성에 파견해서 군대라고 해봐야 별로 없을 것이 분명했다. 시간싸움이었다. 가르딘은 최대한 헥토르 왕국의 발목을 잡아끌 생각이 었다. 정면 대결은 절대 하지 않을 생각 ...

건드리고고, 2013

[세트] 폭렬기사 반 (전10권/완결)

다행히 헥토르 준남작은 마법사의 치료로 정신을 차렸고, 곧바로 자 리를 털고 일어났다. “제, 제가 왜 여기에......?” 당황한 표정으로 묻는 헥토르에게 뇌스트리 남작이 답했다. “자네가... 자네가 졌네.” “예? 그 무슨 말도 안 되는......?” “나도 믿기지 않아.

뇌전검, 2012

로드엠페러 3

헥토르 또한 비장한 각오를 내보였다. '이놈들,땅을 치고 후회하게 해주리라. 왕성이 무너지면 나머지 역 시 차례차례 격파시키겠다. 최후엔 발데르 네놈이다. 으드득!' 헥토르는 그에게 당한 게 얼마나 분했던지 그 일 이후 이빨을 자주 갈았던 까닭에 ...

가이하, 2011

[무료] 더 레드 1

헥토르는 우수에 젖은 눈을 들어 하늘을 보았다. 그는 지금 여행을 떠난 아들을 생각하는 아버지의 모습을 그대로 그려 내고 있었다. 덕분에 그의 반대편에 앉아 있던 수페르는 얼굴을 찡그렸다. “빌어 처먹을 노인네 같으니. 꼭한수 물러 달라는 말을 ...

이그니시스, 2012

포스포린 4

천진하게 웃고 있는 헥토르가 손에 불덩이를 피웠다. [파이어라는 건데, 네인 할머니께서 가르쳐 주셨어.] “마법이니?” [응. 멋있지?] 마법을 자랑하는 헥토르를 보면서 포린은 이것도 괜찮을 것 같았다. 어차피 자신의 무공은 가르쳐 줄수없었고, 새로운 ...

김신혁, 2011

用語«헥토르»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から헥토르という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[오피셜] 헥토르 벨레린, 아스널과 4년 재계약 서명

18일 오전 (한국시간) 아스널은 공식홈페이지를 통해 "벨레린과 4년 재계약을 맺는데 합의했다"고 보도했다. 계약기간은 2019년 여름까지다. 바르셀로나 유스 출신인 ... «중앙일보, 7月 15»

미국 경찰, 또 비무장 10대 총격 살해

지난 목요일 5형제 중 막내였던 헥토르 모레흔은 미국 캘리포니아 롱비치 시 경찰국 소속 경찰관의 총에 맞고 사망했다. 경찰은 헥토르가 총기를 들고 있다고 오인해 ... «허핑턴포스트, 4月 15»

'우사인 볼트'보다 빠른 스페인 축구선수 '헥토르 벨레린'

화제의 주인공은 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 아스날의 스페인 출신 풀백 헥토르 벨레린(20)이다. 데일리 메일에 따르면 벨레린의 40m 주파 기록은 4초42다. «대기원시보, 4月 15»

앱코, 미들타워 '헥토르 FT5.0' PC케이스 출시

앱코(대표 이태화)는 미들타워 '헥토르 FT5.0' PC케이스를 출시했다고 9일 밝혔다. 2채널 팬컨트롤 제품이다. 전면에는 흡기용 2개의 120㎜ 쿨러와 상단과 후면에는 ... «전자신문, 5月 14»

앱코, '헥토르 FT5.0 PC케이스' 예약판매

앱코(대표 이태화)는 '헥토르 FT5.0 PC케이스' 특별할인 예약판매에 들어간다고 30일 밝혔다. 앱코, '헥토르 FT5.0 PC케이스' 예약판매 ... «전자신문, 4月 14»

앱코, 고급 미들타워 PC 케이스 '헥토르 FT5.0' 5월 출시

IT 제조·유통기업 앱코(대표 이태화)는 프리미엄 미들타워 PC 케이스 '헥토르 FT5.0' 개발을 마치고 내달에 출시한다고 18일 밝혔다. 헥토르 FT5.0 케이스는 앱코의 ... «전자신문, 4月 14»