アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"흠흠신서"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で흠흠신서の発音

heumheumsinseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で흠흠신서はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«흠흠신서»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フムフム新書

흠흠신서

フムフム新書は多産丁若鏞が1822年に著した本に30冊、10本で構成されている。 朝鮮時代の刑法を扱った書籍である。 不妊治療の著書の中で「ギョンセユピョ "、"牧民心書」と1表2であると言われる代表的な著書である。 흠흠신서는 다산 정약용이 1822년에 저술한 책으로 30권 10책으로 구성되어 있다. 조선 시대의 형법을 다룬 서적이다. 다산의 저서중 《경세유표》, 《목민심서》와 함께 1표 2서라고 일컬어지는 대표적 저서이다.

韓国語辞典での흠흠신서の定義

フムフム新書 ヒョンオク(刑獄)に関する法廷で(法政書)。 흠흠신서 형옥(刑獄)에 관한 법정서(法政書).
韓国語辞典で«흠흠신서»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

흠흠신서と韻を踏む韓国語の単語


보증가능금액확인서
bojeung-ganeung-geum-aeghwag-inseo
보통교과수신서
botong-gyogwasusinseo
촬요신서
chwal-yosinseo
기효신서
gihyosinseo
김인서
gim-inseo
고사신서
gosasinseo
남양활인서
nam-yanghwal-inseo
삼원교회신서
sam-wongyohoesinseo
산술신서
sansulsinseo
십약신서
sib-yagsinseo
신서
sinseo
송인서
song-inseo
수친양로신서
suchin-yanglosinseo
수신서
susinseo
울려신서
ullyeosinseo
양로봉친서
yanglobongchinseo
여자소학수신서
yeojasohagsusinseo
염인서
yeom-inseo
율려신서
yullyeosinseo
유유신서
yuyusinseo

흠흠신서のように始まる韓国語の単語

순공
안지곡
언공
재문고
재문집
재집
정역성서
정헌법
정희조아송집
집남빛젖버섯
집외대버섯
차대신
천감
휼전칙

흠흠신서のように終わる韓国語の単語

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

韓国語の同義語辞典にある흠흠신서の類義語と反意語

同義語

«흠흠신서»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

흠흠신서の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語흠흠신서を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への흠흠신서の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«흠흠신서»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Heumheum新书
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Heumheum nuevo libro
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A biblical book
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Heumheum नई किताब
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Heumheum كتاب جديد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Heumheum новая книга
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Heumheum novo livro
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Heumheum নতুন বই
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Heumheum nouveau livre
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Heumheum buku baru
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Heumheum neues Buch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

フムフム新書
130百万人のスピーカー

韓国語

흠흠신서
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Heumheum buku anyar
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Heumheum cuốn sách mới
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Heumheum புதிய புத்தகம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Heumheum नवीन पुस्तक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Heumheum yeni kitabı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Heumheum nuovo libro
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Heumheum nowa książka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Heumheum нова книга
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Heumheum carte nouă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Heumheum νέο βιβλίο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Heumheum nuwe boek
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Heumheum ny bok
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Heumheum ny bok
5百万人のスピーカー

흠흠신서の使用傾向

傾向

用語«흠흠신서»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«흠흠신서»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、흠흠신서に関するニュースでの使用例

例え

«흠흠신서»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から흠흠신서の使いかたを見つけましょう。흠흠신서に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
90. 정약용: 백성을 사랑한 학자 - 82페이지
서 남긴 책들 중 가장 대표적인 것은 ≪경세유표≫, ≪목민심서≫, ≪흠 흠신서≫이다. ≪경세유표≫ ... 경세유표≫는 귀양에서 풀려나기 전해에, ≪목민심서≫는 귀양에서 풀려나던 해에, ≪흠흠신서≫는 귀 모 양에서 풀려난 다음 해에 썼다. 담은 책들 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
가시연꽃 2 (완결) - 블랙 라벨 클럽 011
제가 이 글을 쓰면서 참조한 책은 <조선을 뒤흔든 16 가지 살인 사건>과 <흠흠신서 欽欽新書>, <신주무원록 新 서 범인이 되었습니다. 그 하라> 등입니다. 한자를 그대로 풀어놓은 <흠흠신서> 역해본은 너무 어려워서 3분의 1밖에 보지 못했지만, ...
전은정, 2015
3
정약용과 그의 형제들 2: 이들이 꿈꾼 세상 - 310페이지
른데 『경세유표 經世遺表』 48권은 미완성이고,『목민심서 牧民心書』 48권,『흠흠신서 欽欽新書』 30권,『아방비어고 我邦備禦考』 30권은 미완성이며,『아방강역고 我邦疆域考』 10권,『전례고 典禮考』 2권,『대동수경 大東水經』 2권,『소학주천 小學珠串』 ...
이덕일, 2013
4
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
정약용이 저술한 형옥(刑獄)에 관한 법정서(法政書). 이로써 정약용은 독 자적인 율령체제를 완성 할수 있었다. 정약용은 형률서인 『흠흠신서 欽欽新書』를 편찬함으로써 독자적으로 율령체제를 완성하였다. 그런데 다산 정약용의 사례에서 보다 중요한 ...
신명호, 2011
5
똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들 - 247페이지
흠흠신서》는 형법서인데 당시에는 옥사를 다스리는 데 참고할 만한 책이 적었다. 정약용은 재판을 할 쓸 목적으로 이 책을 지었는 데, 그는 죄 지은 사람들에게 형벌을 주는 것만이 능사가 아니라고 보았다. 그래서 정약용은 서문의 마지막에 “흠흠欽欽 ...
신정일, 2010
6
韓國近代法史攷 - 407페이지
하는 일관된 기조 를 유지 하고 있다 으 <經世遺表> > 와 < <牧民, c ·書> > 는 이미 번역 되어 많은 사람들 이 활용할 수 있었지만 , 형법학 전문서 라고 할 수 있는 < < 흠흠 신서 > > 는 번역 은 되었으 되 , 4 ) 널리 보급 되지 않아 제대로 이용 되지 않은 ...
鄭肯植, 2002
7
차랑
용모는 단정하고 살결도 아름다웠으나 성품이 남자 같았 많았다. 박수하의 집에 머문지 어 느 사이에 사흘째가 되고 있었다. 그동안 하루도 거르지 않고 문랑과 화적을 잡으러 다녔다. '이건 다산 정약용의 『흠흠신서』가 아닌가?'『흠흠신서』는 필사본 ...
이수광, 2013
8
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1099페이지
여전론(閭田論) : '閭'는 제도를 말함 • 신유박해(辛酉迫害) : 1801년 정순왕후(貞純王后)를 배경으로 한 벽파 가 시파와 • 흠흠신서(欽欽新書) : 정약용이 형벌 관련 업무를 다루는 관리들을 가 르치기 위해 저술한 형법서 • 경세유표(經世遺表) : 정약용이 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
9
신정일의 사찰가는 길
정치·사회·경제 전반에 걸친 개혁안을 담은 『경세 유표』는 현재 44권 15책이 남아 있다.『목민심서』는 지 방 일선 책임자, 즉 수령들의 행정지침서로서, 행정 관료 가 부임하는 날부터 퇴임하는 날까지 지켜야 할 사항들을 기록한 책이다.『흠흠신서』는 30 ...
신정일, 2012
10
옛글에서 다시 찾은 사람의 향기
그 는 이 유배 기간 동안 자신의 학문을 더욱 연마해 육경 사서六經四書에 대한 연구를 비롯해 일표이서一表二書(《경세유표》《목민심서》《흠흠신서》를 가리 키는 등 모두 5백여 권에 이르는 방대한 저술을남 겼고, 후기 실학사상을 집대성한 인물로 평가 ...
김승룡, 2012

用語«흠흠신서»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から흠흠신서という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
베트남 호지명과 다산 정약용의 목민심서
다산이 위대한 조상이었던 것은 18년간의 유배생활에서 허송세월을 보내지 아니하고 저술에 전념하여 목민심서, 경세유표, 흠흠신서 같은 책을 필두로 무려 600권에 ... «데일리안 광주전라, 10月 15»
2
다산·연암이 대입논술을 본다면…'法은 만병통치?'
다산은 제대로 된 법을 만들고 공정하게 집행해야 나라가 효과적으로 다스려진다는 것을 보여주기 위해 『欽欽新書(흠흠신서)』를 지었다. 그렇다고 모든 것을 법으로 ... «중앙일보 라이프, 9月 15»
3
반성하고 뉘우치며 살았던 정약용
다산 정약용은 참으로 많은 글을 남겼습니다. 경학(經學)에 관한 연구서가 240여 권에 이르고, 경세학(經世學)인 일표이서(一表二書:경세유표·목민심서·흠흠신서)도 ... «위클리서울, 8月 15»
4
“복잡한 민생 사안 해결하기 위해 구체적인 정치적 문제와 쟁점을 다룬 …
自撰墓誌銘」) 잘 알려진 정법삼서, 즉 『경세유표』·『목민심서』·『흠흠신서』는 정약용의 정치저술을 대표하는 주저들이다. 『경세유표』가 중앙관제를 비롯해 이상적인 ... «교수신문, 6月 15»
5
스마트한 다산수련원 청렴 교육
그 가운데 우리가 잘 알고 있는 경세유표, 목민심서, 흠흠신서가 있다. ... 흠흠'(欽欽)이란 신중하고 신중하다는 뜻으로 한 사람이라도 억울하게 옥사를 치르거나 처벌 ... «뉴스경남, 6月 15»
6
경상대 도서관, 다산연구소 박석무 이사장 초청강연회
... 가 있으며, 옮긴 책으로 『유배지에서 보낸 편지』, 『흠흠신서』, 『애절양』, 『다산산문선』, 『나의 어머니, 조선의 어머니』, 『다산 논설선집』, 『다산 문학선집』 등이 있다. «뉴데일리, 5月 15»
7
유배지에서 새로운 조선을 꿈꾼 정약용
경세학 3부작인 '경세유표', '목민심서', '흠흠신서'가 그의 대표작으로 전해진다. 특히 지방관리들의 횡포와 백성들의 비참한 생활상을 목격하면서 정립된 개혁의식이 ... «세계일보, 5月 15»
8
들머리의 초원길
일찍이 정약용은 강진땅 다산초당에서 복숭아뼈가 문드러질 정도의 집중력으로 학문에 정진해 목민심서 흠흠신서를 탄생시켰다. 이 초당을 품은 산이 만덕산, ... «경남일보, 4月 15»
9
'땅콩 리턴'과 '민주 리턴'
정약용은 그의 흠흠신서 서문에서 이렇게 말했다. “오직 하늘만이 사람을 살리기도 하고 또 죽이기도 하니 사람의 생명은 하늘에 매여 있는 것이다. 그런데 목민관이 또 ... «민중의소리, 12月 14»
10
심서(心書)
심서'는 정약용이 스스로 평한 3대 저작 경세유표(經世遺表), 흠흠신서(欽欽新書)처럼 일반적인 책 이름에 어울리는 글자가 아니다. 머리말(自序)에 다산이 밝힌 심서 ... «한겨레, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 흠흠신서 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/heumheumsinseo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう