アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"히라가나"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で히라가나の発音

hilagana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で히라가나はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«히라가나»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ひらがな

히라가나

ひらがなは日本語で使用する2つのカナの一つです。 カタカナは主に外来語表記などに使われて、ひらがなは、次のような用途に使われる。 ▪動詞の活用語尾、調査、助動詞▪日本の固有語としては、漢字がない単語、または該当する漢字がよく使われていない難しい字の場合。 ひらがなは、女性作家が書く文で漢字を変形させて、日本語の発音を表記したもので起源とする。 だから、来ナデと呼ばれたこともある。 たとえば、「ああ」音を表記する「日本語:あ "は漢字「安」を変形させたものである。 このような理由から、ひらがなは女性だけ書く文として、長い間、日本のパブリックのドキュメントでは、カタカナと漢字だけが使用された。 現在、日本鉄道の駅名標には、ひらがなと漢字が書かれている。 히라가나는 일본어에서 사용하는 두 가지 가나중 하나이다. 가타카나는 주로 외래어 표기 등에 쓰이고, 히라가나는 다음과 같은 용도로 쓰인다. ▪ 동사의 활용 어미, 조사, 조동사 ▪ 일본 고유어로서 해당 한자가 없는 단어, 또는 해당하는 한자가 잘 쓰이지 않는 어려운 글자일 경우. 히라가나는 여성 작가가 쓰는 글에서 한자를 변형시켜, 일본어의 발음을 표기한 것에서 기원한다고 한다. 그래서, 온나데라고 불린 적도 있다. 예를 들어, '아' 음을 표기하는 "일본어: あ"는 한자 "安"을 변형시킨 것이다. 이런 이유로 히라가나는 여자들만 쓰는 글이라 하여, 오랫동안 일본의 공용 문서에선 가타카나와 한자만이 사용되었다. 현재 일본 철도의 역명판에는 히라가나와 칸지가 적혀 있다.

韓国語辞典での히라가나の定義

ひらがな 日本のの一つの漢字の筆記体を基にして作成された表音文字。 히라가나 일본문자의 하나로 한자의 초서체를 기초로 하여 만든 표음문자.
韓国語辞典で«히라가나»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

히라가나と韻を踏む韓国語の単語


에스트리에가나
eseuteuliegana
가하나
gahana
가라나
galana
갈라파고스이구아나
gallapagoseu-iguana
감바라나
gambalana
가나
gana
가스켈리아나
gaseukelliana
가와타나
gawatana
게라나
gelana
겐티아나
gentiana
그라나
geulana
그라피냐나
geulapinyana
곤드와나
gondeuwana
구와나
guwana
과라나
gwalana
코르테가나
koleutegana
만요가나
man-yogana
페르가나
peleugana

히라가나のように始まる韓国語の単語

든힐스
히라
히라도섬
히라도성
히라르도트
히라시마
히라쓰카
히라
히라야마동애등에
히라야마이쿠오미술관
히라
히라오다이
히라유온천
히라이소온천
히라이즈미
히라즈쿠리
히라카와
히라카타
히라카타파크
히라코테리움

히라가나のように終わる韓国語の単語

가치
가데
갈레
갈색하이에
가려
가타시
게헤
겁빈
걸리
그라비
그라나디
그레가리
고을
골드시
고르도
고르나테-올로
과다오르투

韓国語の同義語辞典にある히라가나の類義語と反意語

同義語

«히라가나»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

히라가나の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語히라가나を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への히라가나の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«히라가나»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

平假名
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

hiragana
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hiragana
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हीरागाना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

هيراجانا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

хирагана
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

hiragana
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হিরাগানা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

hiragana
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Hiragana
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hiragana
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ひらがな
130百万人のスピーカー

韓国語

히라가나
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hiragana
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hiragana
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹிராகானா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हिरागाना
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hiragana
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

hiragana
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

hiragana
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

хирагана
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

hiragana
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χιράγγανα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hiragana
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hiragana
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hiragana
5百万人のスピーカー

히라가나の使用傾向

傾向

用語«히라가나»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«히라가나»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、히라가나に関するニュースでの使用例

例え

«히라가나»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から히라가나の使いかたを見つけましょう。히라가나に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
히라가나 가타카나(일본어 초보자를 위한 바로쓰기 교본)
본 교재는 일본어 초보자를 위한 바로쓰기 교본으로, 문자와 발음의 기초가 되는 부분을 반복학습하면서도 전혀 지루함이 없도록 편집구성하여 자연스럽게 습득할 수 있도록 ...
김정순, 2004
2
일본어 천재가 된 홍대리: 재미있게 독학으로 정복하는 추리 일본어 학습법
재미있게 독학으로 정복하는 추리 일본어 학습법 이예숙. 강사가 쾌활한 어조로 묻자 몇몇 학생이 카타카나*에 대해 말할 차례라고 대답을 해주었다. '카타카나?' 홍 대리는 급하게 책을 꺼내 첫 장을 펼쳤다. 히라가나 다음에 카 타카나에 대한 설명이 ...
이예숙, 2010
3
우아하고 감상적인 일본야구:
읽 으면서 생각하도록 하자. 그러나 아무래도 이상해. 이 런 걸 마음이 여기에 없다고 하는 게 아닐까? 글자하 나하나가 클로즈업되어 눈앞에 다가오는 느낌이 든다. 한자, 한자, 히라가나, 히라가나, 히라가나, 한자, 히라 가나, 한자, 한자, 한자, 히라가나, ...
다카하시 겐이치로, 2005
4
일본어 무작정 따라하기:
일본어를 표기할 때 사용되는 문자에는 히라가나, 가타카 나, 한자의 세 가지가 있습니다. 이 중에서 가장 기본이 되 는 문자가 히라가나인데 첫째마당은 우선 히라가나에 익 숙해질 수 있도록 모든 원고를 히라가나로만 표기했습니 다. 하지만 공부할 ...
후지이 아사리, 2014
5
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
일본 문자, 즉 히라가나와 가타카나로 이루어진 가나는 한자에서 유래됐는데, 한자에서 유래된 여러 갖 문자가 한자를 변형시켜 사용한 데 비해 가나는 한 자의 일부를 따서 만들었다는 특징이 있다. 그래서 얼핏 보면 이게 독립적인 글자인가 싶기도 ...
김흥식, 2014
6
대한 민국 대표 브랜드 한글 - 197페이지
일본어 의 경우 는 언어 자체 가 받침 이 없는 모음 자음 의 단순한 음절 구조 를 가지고 있고 , 또 소리 표현 이 가능한 히라가나 와 가다가 나를 가지고 있으므로 중국어 보다는 그 상황 이 훨씬 낫다 . 8U 그러나 일본어 역시 한자 를 완전히 없애고 ...
김미경, 2006
7
韓中日三國의漢字使用實態: 國際學術大會 - 65페이지
이것은 화어 를 한자 로 표기 하지 않고 히라가나 로 표기 하는 일 이 많기 때문 으로 생각 된다 . 이 결과 도 그 경향 을 보여주는 하나 라고 할 수 있을 것이다 . 1 뒤 , 13s T 2Tale (66io % ) 44a 어 % 누 171 -約 2 肉丙國 드 t 2 11 70L660 (81.8%1 도 51 ...
국립국어연구원 (Korea). 國際學術大會, ‎국립국어연구원 (Korea), 1995
8
みんなの日本語初級 I 翻訳・文法解説(韓国語版): - 1권
일본어 의 문자 일본어 의 문차 에는 히라가나 , 가타카나 , 한차 의 3 종류 가 있다 . 히라가나 와 가타카나 는 표음 문차 로서 , 원칙적 으로 는 하나 의 문 차가 하나 의 박 ( 일본어 의 음 의 단위 의 하나 , m . 참조 ) 으로 대응 하고 있다 . 이에 반해 한차 는 ...
スリーエーネットワーク, 1998
9
I Love Yahweh 나는 하나님 야훼를 사랑합니다
그래서 그후에도 후손들은 쉽게 그가나 에서그 히라가나 와 가다가나 에 글자모양과 발음을 벌써연구하여서 잘알고있었으며 그 히라가나와 가다 가나에서 모양과 발음을 따와서 한국어로 사용하기시작하였으며, 그 실제 로 가나 는 일본에글자로도 ᄀ ...
Jewn Ho Choi, 2014

用語«히라가나»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から히라가나という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[권순활의 시장과 자유]동북아 외톨이 '한자 문맹'
일본은 초중고교 교육과정에서 2136자의 상용한자를 가르친다. 일본도 표음(表音)문자인 히라가나와 가타카나가 있지만 한자교육은 일본어 교육의 필수 과정이어서 ... «동아일보, 10月 15»
2
[장환수의 스포츠 뒤집기]김성근을 위한 변명
재일교포 2세, 히라가나, 조기 은퇴, 투수 조련사, 꼴찌 반란, 구단과 불화, 중도 사퇴, 그리고 마침내 품에 안은 우승컵까지…. 사회적 약자인 그가 시련을 딛고 야구의 ... «동아일보, 10月 15»
3
[일사일언] 세종대왕님, 감사합니다
일본어도 기본적으로 두 가지 철자 체계-히라가나와 가타카나-를 가지고 있어서 배우기에 헷갈립니다. 거기다 한자까지 섞어 쓰지요. 유럽이나 아프리카, 중동에 가보 ... «조선일보, 10月 15»
4
세종이 천재성을 유감없이 발휘한 인류 유산의 걸작
일본인의 발음이 단순해서 히라가나가 나왔고 히라가나는 일본인의 발음을 고착되게 한다. 중국어와 한자의 관계도 다르지 않다. 한자 몇 만 글자가 있지만 음절로 ... «엔터미디어, 10月 15»
5
파고다어학원 일본어 "기초가 튼튼해야 최종 목적 도달"
1코스에서는 히라가나(ひらがな)부터 시작해 명사와 형용사를 학습하면서 초보적인 언어 구조를 이해하기 시작한다. 2코스는 기초 과정에서 가장 중요하다고 할 수 ... «스포츠조선, 2月 15»
6
日, 헤이안쿄서 출토된 토기문자는 9세기 '고킨와카슈' … '이쿠요시모 …
난죠 강사가 분석한 것은 하지키(土師器, 일본 고유 토기)에 새겨진 히라가나이다. ... 히라가나는 9세기에 (1) 1개 음에 1 글자를 붙이는 만요가나(万葉仮名) (2) 만요가 ... «Kyodo News Korean, 9月 14»
7
日 정보보안회사, “中 바이두IME, 일본어 정보 외부유출 가능성”
바이두IME는 입력한 히라가나(ひらがな)를 한자나 가타카나(カタカナ)로 변환하는 소프트. 인터넷에서 다운로드가 가능하지만 타사의 제품과 함께 다운로드 되는 경우 ... «Kyodo News Korean, 12月 13»
8
외국어 울렁증을 위한 극약처방
본 리뷰어는 8년 전 일본어를 1년 배웠고, 고교 졸업 후에는 다시 공부하지 못한 채 배운 것을 거의 잊어버린 '왕초보'다(히라가나를 어렴풋이 기억하는 수준이다). «동아일보, 10月 13»
9
일본 문자 '가타카나'는 한반도의 발명품?
일본어는 크게 한자, 일반적인 일본어를 표기하는 히라가나, 외래어 등을 표현하는 가타카나로 구성돼 있다. 이 가운데 가타카나는 음이 비슷한 한자를 축약해 만든 ... «한겨레, 9月 13»
10
히라가나, 가타카나 몰라도 스마트폰으로 일본원어 뉴스 본다
이제 모바일에서도 텍스트를 복사해서 붙이는 번거로움 없이, 웹사이트 링크를 번역기에 걸어주면 한글 웹페이지는 일본어로, 일본어 웹페이지는 한글로 번역되어 ... «뉴스탭, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 히라가나 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hilagana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう