"힐데스하임"辞典での韓国語の意味

韓国語で힐데스하임の発音

힐	데	스	하	임
hil	de	seu	ha	im

韓国語で힐데스하임はどんな意味ですか？

ヒルデスハイム

힐데스하임

ヒルデスハイムは、ドイツ北部のニーダーザクセン州にある都市である。 人口103,249。 ハノーバー東南に位置し、ハノーバーを流れるライネ川の支流沿岸にある。 815年ヒルデスハイム州令が形成された古い都市である。 10世紀〜12世紀に大聖堂と複数聖堂が建設された。 ハンザ同盟に加入したが、主令の特権が認められた。 しかし、宗教改革でこの場所は、プロテスタントの都市がされて司教は、大聖堂といくつかの建物だけを所有している。 主令は19世紀まで存続であるハノーバー王国に併合されたが、ハノーバー王国とプロイセンに属するされた。 現在は、産業と交通の中心地として多くの工業が発達しており、カッセル・ゲッティンゲン・ハノーバーと接続されているアウトバーンが通じる。 11世紀に建立されたロマネスク様式のヒルデスハイム大聖堂とザンクトミヒャエル教会はユネスコ指定世界文化遺産に登録されました。

힐데스하임은 독일 북부 니더작센 주에 있는 도시이다. 인구 103,249. 하노버 동남쪽에 위치하며, 하노버를 흐르는 라이네 강의 지류 연안에 있다. 815년 힐데스하임 주교령이 형성된 오래 된 도시이다. 10세기 ~ 12세기에 대성당과 여러 성당이 건립되었다. 한자 동맹에 가입했으나, 주교령의 특권이 인정되었다. 그러나 종교 개혁으로 이 곳은 개신교 도시가 되어 주교는 대성당과 일부 건물만 소유하였다. 주교령은 19세기까지 존속하다 하노버 왕국에 병합되었다가 하노버 왕국과 함께 프로이센에 속하게 되었다. 현재는 산업과 교통의 중심지로 여러 공업이 발달되어 있으며, 카셀·괴팅겐·하노버와 연결되는 아우토반이 통한다. 11세기에 건립된 로마네스크 양식의 힐데스하임 대성당과 장크트 미하엘 성당은 유네스코 지정 세계문화유산으로 등록되었다.

韓国語辞典での힐데스하임の定義

ヒルデスハイム ドイツ中部ニーダーザクセン州（州）の都市。

힐데스하임 독일 중부 니더작센주(州)에 있는 도시.

힐데스하임の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の힐데스하임を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への힐데스하임の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«힐데스하임»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 希尔德斯海姆
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: هيلدسهايم
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Хилдесхайм
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: hildesheim
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ヒルデスハイム
• 韓国語: 힐데스하임
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हिल्डेशम
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Хілдесхайм
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hildesheim
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Hildesheim

«힐데스하임»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から힐데스하임の使いかたを見つけましょう。힐데스하임に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

대산세계문학총서 017 안톤 라이저

안 톤은 마치 산책하듯 걸음에 더욱 속도를 내어 그날 오 후 힐데스하임까지 3마일을 쉬지 않고 걸었다. 그는정 말 산책을 한다고 생각했다. 그것은 힐데스하임도 H시 와 마찬가지로 안톤에겐 매우 낯익은 도시였기 때문이 다. 힐데스하임으로 들어가는 ...

칼 필립 모리츠, 2003

물의 요정을 찾아서: - 195페이지

그래서 힐 데스 하임 ( HiMesheirn 에 친척 이 있는 필 자가 책임 지고 방문 하기 로 했던 것이다 . 힐 데스 하임 에서 하노버 방향 으 로 고속도로 를 타고 가다가 분 스트 도르프 ( WLlnSM ( ) rf ) 로 나가면 곧 슈 타인 후데 ( Steinhude ) 라는 rf 이이 ...

최민숙, 2005

독일의 직업교육과 마이스터 제도:

실업협회 외에도 1892년 할레에서 '보습 학교제도 독일협회(Deutscher Verein für das Fortbildungswesen)',23) 1886년 힐데스하임에서 '독 일실업학교교육자협회(Verband Deutscher Gewerbeschulmänner)' 24) 등이 설립되었다. 표 3은 독일 실업 ...

유진영, 2015

장미의 이름 (하)

말라키아는 그 양피지를 보고는 분명 하게 말했다.「전능하신 아버지 하느님, 거룩하신 성모 님, 그리고 이 세상을 살다 가신 성인들의 이름으로 이 게 그것임을 확인하는 바입니다.」「됐네. 이제 힐데스하임 사람 말라키아 수도사는 가 도 좋다.

움베르토 에코, 2011

세계 철학사

그는 레겐스부르크와 프라이부르크, 슈트라스부르크, 힐 데스하임 등에서도 잠깐씩 교수 생활을 했으며,도처의 교단 부속 신학교에서 학문적 강의를 개설했다. 교단 관 구장이 된 그는 이탈리아의 교황을 만나 탁발수도회를 변 호했으며 1260년에는 레 ...

한스 요아힘 슈퇴리히, 2013

예수 1: - 228페이지

내 고향 힐데스하임 Hildesheim 은 24 시간 만에 800채의 목조가옥을 잃었다. 중세 전체에 걸쳐 건설된 도시 가 하루 만에 사라지고 만 것이다. 낮이 밝아 오면 비로소 숨을 쉴 수 있 었다. 사람은 자신의 삶을 위해 그리고 타인의 삶을 위해 때로는 병실 ...

클라우스 베르거, 2012

The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 192페이지

승마 기사 형상의 아쿠아마닐라 독일, 니더작센, 힐데스하임 추정, 1250년경 동합금, 37.5 × 32 × 14.2cm 어윈 운터마이어 기증, 1964 (64.101.1492) 라틴어로 “물”과 “손”을 의미하는 아쿠아마닐라(aquamanila)는 식탁에서 물주전자로 사용되거나 ...

Thomas P. Campbell, 2014

캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!

성지 내에 는 대성당 , 소 성당 《C) 요셉 성당 , 경당 , 십자가 의 길 , 묵주 기도 의 길 , 성직자 의 길 , 피 명 나는 시 TE 미당리 제천 바이오 렐리 제천 휴게소 삼거리 힐 데스 하임 ○ 제 :. ET 0 800m 정의 집 , 조각 공원 , 문화 영성 연구소 등 이 있으며 , 매일 ...

서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015

알코올: 열린책들 세계문학 120

아폴리네르는 이 잡지가 폐간되는 다음 해 4월까지 독일 관계 기사 2편, 시 1편(「은둔 고행자」), 단편소설 5편(「프라하의 행인」,「신벌 이야기」,「힐데스하임의 장미」,「약탈혼」,「라틴 유대인」)을 기고한 다. 한편 애니와의 관계는 사랑의 기쁨과 비애가 ...

기욤 아폴리네르, 2011

바우돌리노 (상)

... 것을 포기해 버렸습니다. 거의 1 년 동안 나는 사제와 관련된 일은 아무것도 하지 않았습 니다.」「그러면 동방 박사의 일은요?」「라이날트는 2년 뒤에 쾰른으로 유물을 옮겼지요. 하 넓은 사람이었습니다. 얼마 전까지 힐데스하임 대성당의 성당 그는 참 ...

움베르토 에코, 2011

用語«힐데스하임»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から힐데스하임という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'KTX나주역 힐데스하임' 28일부터 계약

'KTX나주역 힐데스하임'은 지하 1층, 지상 16~19층 규모의 아파트 5개동, 총 320가구로 조성된다. 전용면적은 전 가구 단일 70㎡타입으로 판상형, 4베이(Bay) 구조다 ... «아시아경제, 10月 15»

[사진=아파트투유 홈페이지]

아주경제 홍준성 기자 =22일 아파트투유는 해운대 엘시티 더샵, 반포센트럴 푸르지오 써밋, 협성휴포레 부산진역, KTX나주역 힐데스하임, 광주 베스트클래스, 평택 ... «ajunews, 10月 15»

11월 전국 아파트 2만698가구 입주…전월比 42%↓

부산에서는 동래구 명륜동 '명륜 아이파크2차' 1·2단지 등 총 2744가구가, 대구에서는 '대구테크노폴리스힐데스하임' 670가구 등 1117가구가 입주할 예정이다. «뉴시스, 10月 15»

최용진 기자 [e-mail] | 승인2015.10.12

[대한뉴스=최용진 기자] 아파트 브랜드 '힐데스하임'을 보유하고 있는 원건설이 지난 ... `KTX나주역 힐데스하임`이 조성되는 나주 송월택지지구는 KTX호남선 나주역 ... «일간대한뉴스, 10月 15»

'KTX나주역 힐데스하임' 320가구 분양

[아시아경제 김민진 기자] 원건설이 전남 나주 송월택지지구에 'KTX나주역 힐데스하임' 아파트 320가구를 분양한다. 나주 송월택지지구는 KTX호남선 나주역 북측 ... «아시아경제, 10月 15»

원건설, 나주 송월지구 'KTX나주역 힐데스하임' 아파트 8일 분양

아파트 브랜드 '힐데스하임'을 보유한 원건설이 오는 8일 전남 나주 송월택지지구에 'KTX나주역 힐데스하임'을 분양한다. 이 아파트는 지하 1층~지상 19층, 전용면적 ... «서울경제, 10月 15»

KTX나주역 힐데스하임 아파트 320가구 8일 분양…전용 70 단일타입

[헤럴드경제=박준규 기자] 아파트 브랜드 힐데스하임으로 시공하는 원건설이 8일 전남 나주 송월택지지구에 KTX나주역 힐데스하임 320가구를 분양한다. 이번에 분양 ... «헤럴드경제, 10月 15»

고품격 유럽형 테라스하우스 '죽전 힐데스하임' 분양

[아시아경제 조인경 기자] 고급주택 전문 건설업체인 (주)원건설(회장 김민호)이 경기도 용인시 기흥구 죽전택지개발지구에 유럽형 테라스하우스 '죽전 힐데스하임'을 ... «아시아경제, 9月 15»

45만평 페어웨이로 둘러싸인 '죽전 힐데스하임'

(동양일보 조석준 기자) ㈜원건설이 경기 용인시 죽전택지개발지구에 '죽전 힐데스하임' 40세대를 분양하기 위해 16일 모델하우스를 오픈했다. 지하 3층~지상3층 1 ... «동양일보, 9月 15»

구파발역 초역세권 힐데스하임 상가임대 문의 급증

지하철 3호선 구파발역 3분거리에 위치한 힐데스하임 주상복합상가는 이미 소형 아파트, 오피스텔 분양이 완료된 상태에서 상가분양이 시작되어 초저금리의 여파로 ... «매일경제, 7月 15»