"호출부호"辞典での韓国語の意味

韓国語で호출부호の発音

호	출	부	호
ho	chul	bu	ho

韓国語で호출부호はどんな意味ですか？

呼び出し符号

호출부호

呼出符号は無線局を識別するための、重複していない一連の文字列である。 米国など多くの国では、放送局の名前で採用されてオペレータの希望に基づく文字列が指定されている場合もある。 呼出符号は前のプレフィクスと後半のサフィックスで構成されている。 だからコールサインとする。 呼び出し符号プレフィックスは、ITUで1959年に制定した国際電気通信条約附属無線通信規則」第42条国際呼出符号星ブンベピョに基づき国別配分される。 大韓民国は、ITUのWARCの決議によりHL、HM、6K、6L、6M、6N、D7、D8、D9、DS、DTを割り当てたが、1979年にWARC会議でHMを返却して、北朝鮮での使用にした。 北朝鮮には、HM、P5、P6、P7、P8、P9が付与された。 プレフィクス3文字の最初の1文字または2文字は国籍を、第3の数は、地域番号を示す。 サフィックスは、最大3文字で構成されている。

호출부호는 무선국을 식별하기 위한, 중복되지 않는 일련의 문자열이다. 미국 등 여러 나라에서는 방송국의 이름으로 채용되어 운영자의 희망에 의거한 문자열이 지정되는 경우도 있다. 호출부호는 앞부분의 프리픽스와 뒷부분의 서픽스로 구성된다. 그래서 콜사인이라고 한다. 호출부호 프리픽스는 ITU에서 1959년 제정한 국제전기통신협약 부속 무선통신규칙｣ 제42조 국제 호출부호별 분배표에 의거해 국가별로 배정된다. 대한민국은 ITU의 WARC의 결의에 의해 HL, HM, 6K, 6L, 6M, 6N, D7, D8, D9, DS, DT를 배정받았으나, 1979년 WARC 회의에서 HM을 반납하여 북한에서 사용키로 했다. 북한에는 HM, P5, P6, P7, P8, P9 이 부여되었다. 프리픽스 3문자중 처음의 1문자 또는 2문자는 국적을, 세 번째의 숫자는 지역번호를 나타낸다. 서픽스는 최대 3문자로 구성된다.

韓国語辞典での호출부호の定義

呼び出し符号 無線通信の起点（基點）である無線局を識別するための信号。

호출부호 무선통신의 기점(基點)인 무선국을 식별하기 위한 신호.

호출부호の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の호출부호を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への호출부호の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«호출부호»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 呼号
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: distintivo de llamada
• 韓国語翻訳家 - 英語: Call sign
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: फोन पर हस्ताक्षर
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: شارة تعريف
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Позывной
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: sinal de chamada
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: কল সাইন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Indicatif d´appel
• 韓国語翻訳家 - マレー語: tanda panggilan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Kennung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 呼び出し符号
• 韓国語: 호출부호
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: telpon tandha
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: dấu hiệu cuộc gọi
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கால் அடையாளம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: कॉल चिन्ह
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: çağırma şifresi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: segnale di chiamata
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: znak wywoławczy
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: позивний
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: semn de apel
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: κλήσεως
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: roepsein
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: anrops~~POS=TRUNC
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: kallesignal

«호출부호»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から호출부호の使いかたを見つけましょう。호출부호に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

식민지 공공성, 실체와 은유의 거리 - 69페이지

성방송국 측의 집요한 설득과 당시 시험 방송에서 이미 JODK라는 호출부호를 총독부 체신국에서 임 의로 사용하고 있었던 상황 2 이 고려되어 결국 본 방송 직전에 JODK를 공인된 호출부호로서 부여받 게 되었다. 3 문제는 일제 식민지기를 통틀어 ...

(엮음)윤해동, ‎황병주, 2010

북한방송총람 - 686페이지

19-S. 7, 17 원산 망 송국 ( 제 1 방송 ) 개국 ( 호출 부호 J19K. 65()kR2. SOY/) 19-13. 8, ] 신의주 방송국 ( 제 1 방송 ) 개국 < 호출 부호 JBLK, ()(okll2. 6()v/) 19-13. 8, l 해주 방송국 ( 제 1 방송 ) 개국 ( 호출 부호 JBKK. 8 녀 ) kilz , 5ow) 19-t3. Il. l 셩진 ...

박우용, 2004

초창기 한국 방송 의 특성: 일제 및 미 군정기 방송 - 306페이지

일 때는 그 종료 후 가 아니면 호출 함 이 불가 함 . 2, 호출 할 때는 신호 시작 의 부호 로 - · - · - 를 보내 상대 李對手 곱 ) 의 호출 부 호 를 3 회 반복 하고 이어 전치부 호 (前置符號) - · · · 을 보내 자기 의 호출 부호 를 3 회 반복 함 이 가함 . 3.

황유성, 2008

한중전쟁 1

입으로 중얼거리며 하나씩 훑어본 태현은 쓰고 있던 방탄헬멧을 벗 고 좌석 옆에 놓여있던 승무원 헬멧으로 바꿔 쓰면서 CEOI 용지를 들고 호출부호를 확인했다. “3중대가...... 개금발? 젠장, 오덕후가 훨씬 듣기 좋은데.” 평시에도 주기적으로 교체되기 ...

김병욱, 2013

라디오 피디: 주파수에 꿈을 담는 이야기꾼

호출부호(call letters): 글자로 표시되는 방송 국의 지정된 부호. 국제적인 협약에 따라 호출부호의 첫 자 또는 두 번째 글자로 소속국가를 알 수 있다. 한국은 HL로 시작하는 HLKV, HLKY 등의 호출부호가 있다. 콜 싸인call sign이라고도 한다. ▷ 시그널 ...

이덕우, 2015

라디오 혁명: - 83페이지

경성방송의 호출부호 JODK는 일본의 네 번째 방송이 라는 의미를 담고 있다. 일본은 이미 1925년에 도쿄(JOAK), 오사카(JOBK), 나고야(JOCK)에 라디오 방송사를 설립했 다. 일본은 애초 'JO*K'라는 호출부호를 일본 내 방송사에 만 부여하려 했고, ...

김은규, 2013

한국방송사 - 472페이지

제 1 방송 8001rnz, 제 2 방송 107010{Z, 광주 방송국 ( 이중 방송 ) 개국 , 호츨 부호 ISFK, 제 1 방송 760KHz, 제 2 방송 11101 한 1z , 목포 방송국 개국 . 단파 방송 청취 사건 발생 . 대전 방송국 개국 . 원산 방송국 개국 . 호출 부호 IBIK, 출력 50w, 주파수 ...

李範璟, 1994

官報 - 13509-13516호 - 36페이지

호출 부호 또는 호출 명칭 : HL-789 5. 전파 의 형식 및 주파수 와 공중선 전력 25KOCIB TX : 1.L632650GHz-1.6359750Hz 33DBW RX : 1.531150GHz-1.5344750Hz 25KOGlE Tx : l.632650GHz-1.6359750Hz 3 부산 체신청 고시 제 習 97 - 17 호 ...

Korea (South), 1997

韓國放送70年史 - 459페이지

부산 의 경우 는 부산 만 의 ON AIR 수신 중계 가 불가능 하 여 체신부 의 서울 - 부산 宿 1 마이크로 웨이브 가 개통 되는 것 을 계기 로 1968 년 4 월 10 일영 도 에 호출 부호 HLAB , 출력 2kw, 채널 5 로 TV 중계소 를 개소 했다 . 한편 체신부 의 마이크로 ...

한국방송공사, 1997

한반도의 아침 1

실장님, 소나무 일곱 나왔습니다.” 옷을 입던 탁 실장이 재빨리 책상 옆 무선장비의 스위 치를 올리며 송수화기를 빼 들었다. “나 '하나'인데, 물건은 찾았나?” '소나무'는 상황실 공통 호출부호, '소나무 하나'는 탁 모권 실장, '소나무 둘'은 그다음 서열인 ...

이제영, 2013

用語«호출부호»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から호출부호という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美 '에어포스원' 33년 만에 최신 기종으로 교체

에어포스원은 특정 항공기의 이름이 아니라 미국 대통령이 탑승한 항공기의 항공교신 호출부호(Call sign)를 말한다. 현재 미국은 747-200 두 대를 주로 에어포스원 ... «매일신문, 10月 15»

방송국 구별하는 호출부호 '콜사인(Call sign)' [지식용어]

호출부호는 1959년 제정한 국제전기통신협약 부속 무선통신규칙(Radio Regulations; RR) 제42조 국제 호출부호별 분배표에 의거해 국가별로 배정되는데, 대한민국 ... «시선뉴스, 10月 15»

전남동부 극동방송 시험방송 송출

전남동부극동방송은 지난 3월 설립을 위한 축하음악회에 이어 6월 4일 방송통신위원회로부터 FM 97.5MHz(호출부호 HLEI, 출력 1kw)의 주파수를 배정받아 7월 1일 ... «뉴스파워, 10月 15»

국가기관 헬기 통합 지휘체계 구축 후 첫 훈련

주관기관 공역 통제와 현장지휘에 따라 헬기 특성별로 임무를 부여받아 활동한다. 헬기 지원 요청과 출동절차, 현장지휘 통신망, 출동 헬기 호출부호 지정, 안전관리 등 ... «전자신문, 10月 15»

"외국어선 꽁치 불법조업, 국내 들여와 시장 어지럽힌다"

... 협회는 29일 해양수산부에 '대만 중국 국적선이 러시아 EEZ 내 불법 꽁치 조업을 하고 있다'는 내용의 진정서와 해당 어선의 이름·호출부호를 제출했다고 밝혔다. «국제신문, 9月 15»

'방송의 날'에 한국 방송의 위기를 보다

지난 3일은 제52주년 방송의 날이었다. 우리나라 최초의 방송은 1927년 2월 16일 경성방송국이 개국하면서 시작되었다. 당시 경성방송국은 일제의 호출부호를 사용 ... «오마이뉴스, 9月 15»

전남동부극동방송 설립 허가 감사예배

지난 6월 4일에 방송통신위원회로부터 주파수 FM 97.5MHz, 호출부호 HLEI, 출력 1KW를 배당받은 전남동부극동방송은 오는 11월 개국을 목표로 추진하고 있으며, ... «뉴스파워, 7月 15»

국가기관 헬기 통합 지휘체계 구축

또 헬기 지원 요청과 재난현장 헬기작전에 대한 대응절차, 현장지휘 통신망, 출동헬기의 호출부호 지정, 표준운영절차를 가동하기 위한 정보공유와 통합훈련 등의 ... «환경미디어, 6月 15»

국가기관 재난대응 헬기, 내달부터 통합운영

... 현장 헬기작전에 대한 대응절차, 현장지휘 통신망, 출동헬기의 호출부호 지정, 표준운영절차를 가동하기 위해 정보를 공유하고 통합훈련을 한다는 내용이 포함됐다. «뉴시스, 6月 15»

['하늘 위 청와대' 대통령 전용기] 코드원(대한민국 대통령 전용기 …

이 모든 단어는 대한민국 대통령 전용기(사진)를 부르는 말이다. 공군 1호기는 대통령 전용기의 공식 명칭이고, '코드원'은 전용기의 항공교통 관제호출부호(콜 사인) ... «국민일보, 5月 15»