"회상"辞典での韓国語の意味

韓国語で회상の発音

회	상
hoe	sang

韓国語で회상はどんな意味ですか？

回想

회상

回想あるいは引き出し記憶されたことを再度思い出して思い出すことである。 心理学では、脳内に格納された情報の再生を意味する。 記憶の情報にアクセスする能力でもある。 時によって保存された情報は、単に引き出すことができない場合もあり、または不正確に再生される場合もある。 作業記憶にアクセスする場合は、非常に短い時間だけ可能で、長期記憶の場合には、長期間も可能である。 記憶するために失敗した場合には、どのような手掛かりが与えられる可能たりする。 記憶がジェインたが回想して記憶を再生するために失敗した場合一般的に言葉で出なく舌でぐるぐる回る記憶のように感じられるようになる。

회상 혹은 인출 기억된 것을 다시 떠올려 생각해 내는 일이다. 심리학에서는 뇌속에 저장된 정보의 재생을 의미한다. 기억에 있는 정보에 접근하는 능력이기도 하다. 때에 따라 저장된 정보는 단순히 인출할 수 없는 경우도 있고, 또는 부정확하게 재생되는 경우도 있다. 작업기억에 접근하는 경우는 아주 짧은 시간만 가능하며 장기기억의 경우에는 장기간도 가능하다. 기억하는 데 실패하는 경우에는 어떤 단서가 주어지면 가능해 지기도 한다. 기억이 재인됐지만 회상해서 기억을 재생하는 데 실패하면 흔히 말로 안나오고 혀에서 맴도는 기억같이 느껴지게 된다.

韓国語辞典での회상の定義

回想 代金の人ノクソンキム・ソンジンが建てた楽曲。

회상 대금의 명인 녹성 김성진이 지은 악곡.

회상の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の회상を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への회상の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«회상»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 召回
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Recall
• 韓国語翻訳家 - 英語: Recall
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: याद
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: استدعاء
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: отзыв
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: recordação
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: প্রত্যাহার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Rappel
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Recall
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Rückruf
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 回想
• 韓国語: 회상
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: kelingan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: triệu hồi
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ரீகால்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: आठवणे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: hatırlama
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: richiamo
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: przywołanie
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: відгук
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: rechemare
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ανάκληση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Onthou
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Recall
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Recall

«회상»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から회상の使いかたを見つけましょう。회상に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

9인의 회상

[도서소개] 책소개 처음 작품으로 흥미위주의 책보다는 문학서적을 택한 이유는 이러한 많은 퍼즐조각들 안에 저자가 바라보는 삶의 한 조각을 다양한 사람들의 삶을 소재로 하여 ...

한태희, 2011

애욕의 회상(回想) 1/2

회상(回想) 첫 번째 이야기. 만남 3. 회상(回想) 두 번째 이야기. 각인되어가는 남자 4. 회상(回想) 세 번째 이야기. 우연과 필연, 그리고 시작 되는 운명 5. 회상(回想) 네 번째 이야기. 교차되는 평행선 6. 회상(回想) 다섯 번째 이야기. 시작되는 열정 7.

숲그림자, 2015

셜록홈즈전집 6 : 셜록 홈즈의 회상

[도서소개] 책소개 추리소설 전문번역가의 셜록홈즈 전집 완역본. 실버 블레이즈 누런 얼굴 주식 중개인 글로리아 스콧 머스그레브 가의 의식 등 셜록홈즈의 천재적인 추리가 ...

아서 코난 도일, 2002

어느 주식투자자의 회상 (개정판)

이 책에 등장하는 래리 리빙스톤은 작가 에드윈 르페브르가 20세기 전반 주식시장을 주름잡던 '월스트리트의 황제' 제시 리버모어를 인터뷰하여 만들어낸 가공의 인물이다. 그는 ...

에드윈 르페브르, 2010

패니 힐: 쾌락에 관한 한 여인의 회상

“진실, 적나라하게 까발려진 진실” "영문학사에서 가장 에로틱한 소설" "18세기 에로티시즘 문학의 고전" "18세기 유럽에서 가장 악명 높고 가장 많이 읽힌 포르노그래피 소설" ...

존 클레랜드, 2014

혁명가들의항일회상: 김성숙, 장건상, 정화암, 이강훈의독립투쟁

개정판에 부쳐 초판 책머리에 권두시론 1부 운암 김성숙 1 항일을 결심하고 집을 떠나다 2 3.1운동 참여와 투옥 3 사회죽의에 입문하다 4 중국으로의 망명과 급진활동 5 의열단의 ...

이정식, ‎김학준, ‎김용호, 2005

한국 외교 를 이끌어 온 외교관 33인 의 회상: 화려한 명성 에 가려진 외교관들 의 애환 과 외교 비화

원로 외교관 33인의 회고를 통해 보는, 화려한 명성에 가려진 외교관들의 애환과 외교 비화. 6.25 개전 직후 미국의 군사 원조를 이끌어 내기 위한 외교적 노력, 정찰기 추락 당시 미 ...

최호중, 2002

요셉의 회상

저자는 요셉이 자신의 일생을 돌아보며 남긴 회상의 형식으로 이 책을 써 내려갔다. 타국에서의 노예생활이라는 척박한 환경 속에서도 17살 전에 배운 성경의 가르침을 품고 그것을 ...

지유철, 2002

자회상

30여년간 미국의 뉴욕 교외에 거주하고 있는 있는 노시인이 펴낸 창작시집. 당신이 아무데나 있다는 것은 당신은 아무데도 없다는 것입니다. 당신과 함께 있는 기쁨만을 믿었기에 ...

김용팔, 2000

用語«회상»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から회상という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

은가은 표 산울림 '회상'은? '엄마' OST 12일 공개

은가은 측은 “'회상'을 촉촉한 감성으로 재탄생시켰다”며 “탁월한 가창력을 바탕으로 촉촉한 보이스에 독백하는 듯한 창법과 애잔한 감성은 곡의 완성도를 한층 ... «이데일리, 12月 15»

[심심풀이 땅콩 퀴즈] 아듀 '큐플레이' 추억 회상 Quiz!

새로운 만남을 기약하며 “안녕 큐플레이!” 그때를 회상할 수 있는 퀴즈뉴스를 만들어봤습니다. 일주일 동안 고생한 당신을 위한 소소한 재미! '심심풀이 땅콩 타임' 지금 ... «비주얼다이브, 12月 15»

[정덕구의 NEAR 와치] 회상 2015 : 무력감, 그 소리 없는 아우성

한 해를 초승달만큼 남겨 놓고 회상에 잠긴다. 올해는 세계 전체가 위축되고 무력감에 빠진 한 해였던 것 같다. 사건과 문제는 쌓여가는데 리더들은 웅크리기만 하면서 ... «중앙일보, 12月 15»

'라스' 김영철, 교통사고 회상.."살았다 생각했는데 2차 충돌"

적재물 피하려다 앞 트럭과 부딪쳤다"라고 교통사고 당시를 회상했다. 김영철은 "차에서 연기가 나는데 터지는 게 아닐까 했다. 매니저가 뒷문을 열어줬는데 살았다는 ... «Korea Daily, 12月 15»

허윤정 거문고 독주회, 아악부 현금보 평조회상

허윤정은 이번 공연에서 80여년 전 일제강점기의 위기 속에서도 궁중 음악의 명맥을 이어갔던 1930년대 '이왕직아악부' 악보 중 '거문고보'에 실린 '평조회상'과 '천년 ... «뉴시스, 12月 15»

[공연] 임경은과 회상하는 지난 사계절

한 해를 마무리하는 겨울, 재즈보컬리스트 임경은이 지난 사계절을 아름답게 회상할 수 있는 특별한 무대를 갖는다. <포시즌 재즈 콘서트>는 16년간 재즈 뮤지션으로 ... «머니위크, 11月 15»

휴머니즘의 회상, 장전호전투와 흥남철수 작전 사진전

【서울=뉴시스】김동민 기자 = 월드피스자유연합 회원들이 27일 오후 서울 용산구 전쟁기념관에서 “휴머니즘의 회상 : 장진호전투와 흥남철수작전 사진전”을 알리는 ... «중앙일보, 11月 15»

[MW사진] 정주영 100주년 기념식 정몽구, '지난 세월을 회상하며...'

고 정주영 현대그룹 명예회장의 탄생 100주년을 맞은 24일 서울 한남동 그랜드하얏트호텔 그랜드볼룸에서 '아산 정주영 탄신 100주년 기념식'이 열린 가운데 정몽구 ... «머니위크, 11月 15»

[영상] YS에 대한 여·야 서로 다른 회상

[영상] YS에 대한 여·야 서로 다른 회상. 입력 2015.11.23 ... 모두 그의 서거를 애도하는 가운데, 그를 회상하는 데 있어 여야의 시각 차이가 드러납니다. 새누리당과 새 ... «KBS뉴스, 11月 15»

과거 회상시키는 감각신호 요법, 치매 치료의 새 방법으로 각광

미 알츠하이머협회의 루스 드루 국장은 "과거에 대한 회상이 알츠하이머의 진전을 되돌리는 것은 아니고 이런 효과가 모든 사람에게 똑같이 적용된다고 할 수는 ... «중앙일보, 11月 15»