アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"혹돔"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で혹돔の発音

hogdom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で혹돔はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«혹돔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
혹돔

ホクドム

혹돔

ホクドムはベラの魚である。 体長60cmで細長い楕円形であり、注ぎ口が尖って尾袋が高い。 オスの額にこぶがあり、ホクドムという。 生きている間は、体色が鮮紅色や青白色を帯びたが、死ぬ赤紫色に変わる。 幼いホクドムは行の白帯が胴を横切って、背びれ・後部フィン・腹びれ・尾びれの大きな黒い斑点がはっきりして、母ホクドムとは全く違う姿を見せる。 水深20-30mの岩礁地帯に住んで転覆・サザエなどの軟体動物とエビ・ウニ・カニなどの甲殻類を食べる。 春に産卵する。 韓国西南し、済州島、日本の本州中部以南、東シナ海などに分布している。 ホクドムはすべて雌で生まれた後、成長していくの一部の性が雄に変わる。 これらの社会的状況に応じて性比を調節する。 無理にオスがいない場合大柄最大雌が雄に変わる式である。 ↑海中奇想天外生物総出動! ... 혹돔은 놀래기과의 물고기이다. 몸길이 60cm로 길쭉한 타원형이고 주둥이가 뾰족하며 꼬리자루가 높다. 수컷의 이마에 혹이 있어 혹돔이라고 한다. 살아 있는 동안에는 몸빛깔이 선홍색이나 청백색을 띠지만, 죽으면 적자색으로 변한다. 어린 혹돔은 한 줄의 흰색 띠가 몸통을 가로지르고, 등지느러미·뒷지느러미·배지느러미·꼬리지느러미에 커다란 검은 반점이 뚜렷하여, 어미 혹돔과는 전혀 다른 모습을 보인다. 수심 20-30m의 암초지대에 살면서 전복·소라 같은 연체동물과 새우·성게·게 따위의 갑각류를 먹는다. 봄에 산란한다. 한국 서남해, 제주도, 일본 혼슈 중부 이남, 동중국해 등지에 분포한다. 혹돔은 모두 암컷으로 태어난 뒤 자라면서 일부의 성이 수컷으로 변한다. 이들은 사회적 상황에 따라 성 비를 조절한다. 무리에 수컷이 없으면 몸집이 가장 큰 암컷이 수컷으로 변하는 식이다.
  • ↑ 바닷속 기상천외 생물 총출동!
  • ...

    韓国語辞典での혹돔の定義

    ホクドム スズキ目ベラとして名前とは異なり、ドームに属しない。 額にこぶがあり、力が強い。 夏に釣りに捉え、ドムリュの肉ではなく、味が落ちる。 혹돔 농어목 놀래기과의 바닷물고기로서 이름과는 달리 돔에 속하지 않는다. 이마에 혹이 있으며, 힘이 세다. 여름철에 낚시로 잡으며, 돔류의 고기보다는 맛이 떨어진다.
    韓国語辞典で«혹돔»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    혹돔と韻を踏む韓国語の単語


    방돔
    bangdom
    붉돔
    bulgdom
    붉퉁돔
    bulgtungdom
    독돔
    dogdom
    동갈퉁돔
    dong-galtungdom
    에렌벨지붉돔
    elenbeljibulgdom
    감성돔
    gamseongdom
    가시실붉돔
    gasisilbulgdom
    궁상퉁돔
    gungsangtungdom
    황옥돔
    hwang-ogdom
    물릉돔
    mulleungdom
    물퉁돔
    multungdom
    무늬퉁돔
    munuitungdom
    넓적퉁돔
    neolbjeogtungdom
    노랑띠자붉돔
    nolangttijabulgdom
    옥돔
    ogdom
    오이타은행돔
    oita-eunhaengdom
    빨간퉁돔
    ppalgantungdom
    실붉돔
    silbulgdom
    연붉돔
    yeonbulgdom

    혹돔のように始まる韓国語の単語

    나방
    나방과
    나방류
    낚시지렁이
    난초
    느릅나무
    다리잡초노린재
    달린과일비둘기
    달린카라카라
    돌잎
    등고래
    등줄애접시거미
    마디꼬리납작맵시벌
    멧돼지
    명나방
    바구미
    벌과
    벌류
    부리고래

    혹돔のように終わる韓国語の単語

    각시
    강담
    금눈
    긴갈
    긴꼬리벵에
    긴코갈
    깃대
    구갈
    까치
    꼽새
    꼬리
    나비
    나가사끼자리
    나고야
    녹줄
    노랑가시
    노랑자리
    노랑꼬리쥐

    韓国語の同義語辞典にある혹돔の類義語と反意語

    同義語

    «혹돔»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    혹돔の翻訳

    当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語혹돔を探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への혹돔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«혹돔»という単語です。

    韓国語翻訳家 - 中国語

    Hokdom
    1,325百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - スペイン語

    Hokdom
    570百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - 英語

    Scapegoat
    510百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ヒンディー語

    Hokdom
    380百万人のスピーカー
    ar

    韓国語翻訳家 - アラビア語

    Hokdom
    280百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ロシア語

    Hokdom
    278百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ポルトガル語

    Hokdom
    270百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ベンガル語

    Hokdom
    260百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - フランス語

    Hokdom
    220百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - マレー語

    Hokdom
    190百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ドイツ語

    Hokdom
    180百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - 日本語

    ホクドム
    130百万人のスピーカー

    韓国語

    혹돔
    85百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ジャワ語

    Hokdom
    85百万人のスピーカー
    vi

    韓国語翻訳家 - ベトナム語

    Hokdom
    80百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - タミル語

    Hokdom
    75百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - マラーティー語

    बळीचा बकरा
    75百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - トルコ語

    Hokdom
    70百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - イタリア語

    Hokdom
    65百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ポーランド語

    Hokdom
    50百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ウクライナ語

    Hokdom
    40百万人のスピーカー

    韓国語翻訳家 - ルーマニア語

    Hokdom
    30百万人のスピーカー
    el

    韓国語翻訳家 - ギリシャ語

    Hokdom
    15百万人のスピーカー
    af

    韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

    Hokdom
    14百万人のスピーカー
    sv

    韓国語翻訳家 - スウェーデン語

    Hokdom
    10百万人のスピーカー
    no

    韓国語翻訳家 - ノルウェー語

    Hokdom
    5百万人のスピーカー

    혹돔の使用傾向

    傾向

    用語«혹돔»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«혹돔»の使用頻度を示しています。

    韓国語文献、引用文、혹돔に関するニュースでの使用例

    例え

    «혹돔»に関連する韓国語の本

    以下の図書目録から혹돔の使いかたを見つけましょう。혹돔に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    전국 관광 안내 - 11페이지
    占 제주도 주요 뉴 시터 占 낚시터 명 포인트 낚시터 명 포인트 5 월 에서 7 윌 까지 . 10 월 과 11 월 이 낚시 의 적기 이며 수심 은 2 -3orn 정도 이고 해 저는 거의 가 암초 로 이루어 져 있다 . 주로 혹돔 - 방어 - 참돔 , 감성 돔 둥이 딸 이 잡 히 는 곳 이다 .
    은광사. 편집부, 1985
    2
    국자 이야기
    ... 그를 더욱 불안하게 만들었 다. 상어는 너무 시시하군. 그는 혼잣말을 했다. 생전 처음 본 곰치처럼 혹돔이란 놈도 마음에 들었다. 새우나 게, 소라 같은 단단한것들을 튼 튼한 이빨로 깨뜨려서 쪼아먹는 혹돔. 그러나 여자에게는 상어와 혹돔 이야기는.
    조경란, 2004
    3
    홍성원 장편소설 마지막 우상
    홍성원. 물고기의 머리가 보인 것은 그로부터 10여 분 후 다. 오랜 동안의 격렬한 싸움 끝이어서 녀석은 패 자답게 온순하고 공손했다. 짙은 자줏빛의 검붉은 몸뚱이가 드러난 순간 인규는 녀석이 혹돔임을 알 아차렸다. 언뜻 헤아린 눈대중으로도 녀석은 ...
    홍성원, 2005
    4
    호랑이는 왜바다로갔나: 윤대녕장편소설 - 417페이지
    영빈 이 세 번째 캐스팅 을 하려는 터 에 , 옆 에 있던 인천 사람 의 낚 싯대 에 혹돔 이 낚여 올라 왔다 . 아까 점심 을 함께 먹으며 들으니 그는 열흘 째 민박집 에 묵고 있었다 . 어제 아침 절명 여 에서 50 센티미터 급 의 감성돔 을 올렸다고 했다 . 혹돔 을 ...
    윤대녕, 2005
    5
    碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢 - 123페이지
    전국 공통어 에서는 % 혹돔 ' 으로 나타 난다 . ' 옹이 ' 란 원래 ' 나무 의 몸 에 박힌 그루터기 ' 를 뜻 하는 바 , 이 어종 의 이마 에 들 출한 혹 모양 의 돌기 때문에 이러한 명칭 이 부 여된 것으로 보인다 . 고 .多置道魚: ' 닥돔 ' 의 표기 로 보인다 . 현대 흑산 ...
    碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢刊行委員会, 1990
    6
    국어 문법 연구: 국어학사 외 - 311페이지
    甘相魚,勵) : 감성 동 , 혹돔 , 남정 바리 57. 혹돔 ( 옹 이어 ,痛魚.痛伊魚) 58. 닥 도미 (外億道味,骨道魚) : 땀 뱅이 , 남정 바리 . 아까 도미 59. 북 도어 (北道魚) 60. 강성 어 (剛性魚,赤魚) : 감 쟁이 61. 물 을 중 (食錯) : 물 어류 명청 의 문헌 적 고 營 및 방언 ...
    이광정, 2003
    7
    내 밥상 위의 자산어보:
    이를테면 (거문도 안에서) 찬물샘 방파제에서는 2월과 3월에 적잖은 벵에돔이 문다. 산란철이기 때문. 4월과 5월에는 목너머 에서 볼락이 물고 등대섬 방파제에서는 혹돔이 문다. 간간이 감 성돔도 문다. 6월부터는 농어가, 7월부턴 곳곳에서 참돔이, 8월 ...
    한창훈, 2014
    8
    済州島叢書: Cheju-do charyojip - 69페이지
    ... 가오리 도느 황개 누렁 개 옻 닛늪 황돔 붉은 도미 7 칫 、` 느 ( 1 틸떫 ) 황쇠 = 뇌 런쇠 황우 꽃수 혹돔 = 거문 돔 = 자문 몸 검은 도미 숏 m 칫 、、 느 ( 표뺀 / 한망 주리 흰 잠자리 딕망 뽀슭 ( 큘룻 뉴 7 꿇 〓 쁩 7 줏 ) 있 ± 을 보면 새붉 에는 쑤뚫 에 대한 ...
    石宙明, 19
    9
    四季 의 候鳥 - 1권 - 242페이지
    혹돔 허리 에 붙 어 문명 과 이해 의 조류 를 타는 야광충 처럼 박해 의 빨판 하나로 세상 을 살아가는 중생 일수록 설움 의 덩이 는 터무니 없게 복 잡다 단 해 . 원석 다이아몬드 의 내부 처럼 . 나의 설움 은 농 익어 터진 석류 야 , 석류 . 속살이 휀 하게 들여 ...
    千勝世, 1977

    用語«혹돔»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から혹돔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    국립생태원 '알면 사랑한다 우리 독도' 특별전시
    특별전시에는 △식물 : 해국, 큰두루미꽃, 술패랭이꽃, 갓, 갯괴불주머니, 도깨비쇠고비, 보리밥나무, 섬괴불나무, 섬초롱꽃 등 △해양생물 : 혹돔, 세줄얼개비늘, 범돔, ... «세종뉴스, 7月 15»
    2
    아들아, 토종엔 이 땅의 영혼이 담겨 있단다
    어부는 혹돔 비늘 한 장 보고 백리를 가고, 농부는 씨앗 한 립 보고 천리를 간다'(김혜영 농부)고 했던가. 그는 틈틈이 강진 보성 영암 해남 등 남도지방을 돌아다니며 ... «한겨레, 7月 15»
    3
    [동호동락] 스쿠버다이빙-태종대 감지해변,
    물론 낙지, 문어도 있고 광어나 도다리, 참돔, 성대, 용치놀래기, 볼락, 돌돔, 혹돔 등 남해안에서 볼 수 있는 각종 물고기를 만날 수 있다. 초보자들은 이런 물고기나 ... «매일신문, 8月 14»
    4
    독도 동도 연안 바닷속 생태지도 완성
    어두워지면 커다란 혹돔이 휴식을 취한다는 혹돔골은 수심 13~15m에 위치한 굴 입구 천정에 예쁜 부채뿔 산호들이 살고 있고, 굴 위에는 커다란 대황이 숲을 이루고 ... «에코타임스, 8月 14»
    5
    독도 바닷속 생태지도 최초 완성! 변화는?… “아열대화” 자리돔 등 …
    해가 지고 주위가 어두워지면 커다란 혹돔이 자신의 자리를 찾아 휴식을 취해서 '혹돔굴'이라 불리며, 굴 입구 천장에는 예쁜 부채뿔산호들이 살고, 굴 위에는 큰 대황 ... «서울신문, 8月 14»
    6
    [Who] 필리핀 망얀족의 눈물 그리고 희망가
    횟집 수조에서 5년째 사는 혹돔 '나는 못난이다' - Duration: 1:17. by TheBusanilbo 'Btube' 29,239 views. 1:17. The Mother's Island | 엄마의 섬 (Drama Special ... «YouTube, 7月 13»
    7
    [김동성의 see the sea]독도 주변의 다양한 생물들
    중요한 수산어종은 개볼락, 돌돔, 혹돔, 말쥐치, 연어병치, 놀래기, 부시리, 벵에돔, 자리돔 등이 있는데, 이들 대부분은 암반이 잘 발달된 곳에 서식하는 종으로, 독도 ... «대덕넷, 6月 13»
    8
    횟집 수조에서 5년째 사는 혹돔 '나는 못난이다'
    활어회를 취재하다 횟집 수조를 관찰하는 버릇이 생겼다. "유통과정에서 스트레스를 받아 비실대던 활어가 '산물'(살아 있는 물)을 만나면 물 찬 제비가 됩니다." 광안리 ... «YouTube, 4月 13»
    9
    크루즈 타고 고래 만나러 가요~
    횟집 수조에서 5년째 사는 혹돔 '나는 못난이다' - Duration: 1:17. by TheBusanilbo 'Btube' 28,798 views. 1:17. 반지하방서 아동포르노 판매... 압수해보니 1톤 트럭 ... «YouTube, 4月 13»
    10
    천 원짜리 한 장으로 150만 원 '꿀꺽'...자판기 동전 싹쓸이
    횟집 수조에서 5년째 사는 혹돔 '나는 못난이다' - Duration: 1:17. by TheBusanilbo 'Btube' 29,700 views. 1:17. 로켓포도 끄떡없다! '특수지뢰방호차량' 한반도 배치 ... «YouTube, 4月 13»

    参照
    « EDUCALINGO. 혹돔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hogdom>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    ko
    韓国語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう