アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"호로"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で호로の発音

holo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で호로はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«호로»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホロ

호로

号は、日本軍人の服装の一つである。 日本語で幌、保侶とも表記されることもある。 もともとは平安時代末期にできたがケボに(懸保侶)という補助防具であった。 などの長い布を曲げたもので、馬に乗って走ると、風を抱いて膨らんで背後から来る矢を守る役割をして、ああ鎧のように馬に乗って走って弓を主な武器とする当時の武士の戦闘法に適している 。 騎馬戦闘が消えた室町時代頃から、内部に竹などで編んだバスケットを入れ、常に風を抱いて膨れさせた形をした装飾に変化して、斜視モノの種類となった。 武士の組織化が行われた戦国時代には、赤、黄など目立つ色で彩色されて敵、味方を区別する容易号は、大名の精鋭武士や、本陣と電線部隊の間を行き来する書きカイ半に 着用が許される名誉の軍服に使用された。 호로는 일본 군인의 복장 중 하나이다. 일본어로 , 保侶라고도 표기되기도 한다. 원래는 헤이안 시대 말기에 생긴 가케보로(懸保侶)라고하는 보조방어구 였다. 등에 긴 천을 휘어놓은 것으로, 말을 타고 달리게 되면 바람을 안고 부풀어서 배후에서 오는 화살을 방어하는 역할을 하여, 오요로이와 같이 말을 타고 달리며 활을 주무기로 하는 당시의 무사의 전투법에 적당하였다. 기마전투가 사라진 무로마치 시대즈음부터, 내부에 대나무 등으로 엮은 바구니를 넣어 항상 바람을 안고 부풀은 형태를 한 장식으로 변화하여, 사시모노의 한 종류가 되었다. 무사의 조직화가 진행된 센고쿠 시대에는, 빨강, 노랑 등 눈에 띄는 색으로 채색되어서 적, 아군을 구별하기 쉬웠던 호로는, 다이묘의 정예무사나, 본진과 전선부대의 사이를 왕래하는 쓰카이반에게 착용이 허락되는 명예의 군복으로 사용되었다.

韓国語辞典での호로の定義

ホロ 1944年に開発され、太平洋戦争で使用された日本の自走砲。 호로 1944년에 개발되어 태평양전쟁에서 사용된 일본의 자주포.
韓国語辞典で«호로»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

호로と韻を踏む韓国語の単語


개포로
gaepolo
가미시호로
gamisiholo
강서로
gangseolo
거로
geolo
검버로
geombeolo
거묘로
geomyolo
건천포항산업도로
geoncheonpohangsan-eobdolo
고창담양고속도로
gochangdam-yang-gosogdolo
고가도로
gogadolo
골즈버로
goljeubeolo
고로
golo
고모로
gomolo
공업요로
gong-eob-yolo
고속도로
gosogdolo
고요로
goyolo
과거로
gwageolo
경인고속도로
gyeong-ingosogdolo
경부고속도로
gyeongbugosogdolo
경서로
gyeongseolo
경수산업도로
gyeongsusan-eobdolo

호로のように始まる韓国語の単語

련대
렵도
령봉
호로고루지
호로
호로
호로미소
호로
호로
호로웨누아호
호로
호로카나이
호로쿠야키
호로
호로파원
호로파종자
호로파환
호로호로새

호로のように終わる韓国語の単語

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
감볼
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

韓国語の同義語辞典にある호로の類義語と反意語

同義語

«호로»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

호로の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語호로を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への호로の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«호로»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

胡芦巴
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

fenogreco
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Holo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मेथी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حلبة نبات
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

пажитник
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

fenacho
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মেথি-গাছ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

fenugrec
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

fenugreek
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bockshornklee
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ホロ
130百万人のスピーカー

韓国語

호로
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

fenugreek
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cây hồ lô ba
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெந்தய
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मेथी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

boyotu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Il fieno greco
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kozieradka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

пажитник
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Schinduful
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Τριγωνέλλα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

fenegriek
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bockhornsklöver
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bukkehornkløver
5百万人のスピーカー

호로の使用傾向

傾向

用語«호로»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«호로»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、호로に関するニュースでの使用例

例え

«호로»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から호로の使いかたを見つけましょう。호로に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
서로를 사랑하지 못하는 엄마와 딸
이 책은 서로를 사랑하지 못하는 엄마와 딸들의 이야기다. 갈등을 겪고 있는 모녀들의 실제 상담 사례를 각색해 그들이 문제를 해결해 가는 과정을 보여준다. 모녀들의 갈등을 ...
호로이와 히데아키 저, ‎박미정 역, 2015
2
아비없는 호로자식이
방송평론가 겸 소설가 겸 현직 교사의 산문집. 사회비판을 담은 에세이, 교직의 이모저모, 생활인으로서 겪은 일상을 그린 `부담임의 수학여행` 등 68편의 에세 이와 TV 문예극장에 ...
장세진, 1998
3
???? ???? - 34페이지
... 나사야 모하자라 미사미 나사야 모하자라 미사미 나사야 모하자라 미사미 나사야 호로호로 마라 호로호로 마라 호로호로 마라 호로호로 마라 호로하례 바나마 나바 호로하례 바나마 나바 호로하례 바나마 나바 호로하례 바나마 나바 - 사라사라 시리 ...
Bruce W. Park, 2008
4
제왕 아틸라 2
말꽁무니에 끌려다니는 호로미치를 봤음이라. “형님!” 후아족 누군가 호로미치를 보며 소리쳤다. 호로미치는 입술을 깨물었다. 고개를 들어 살펴보니 다 아는 얼굴들이 다. 굴욕스런 상황에 호로미치는 치가 떨렸다. 그런 호로미치의 모습을 보며 후아족 ...
이충민, 2013
5
[무료] 포쾌 1
호로개는 전광석화처럼 벌떡 상체를 들었다. 그는 예적성을 보며 양손 을 내밀었다.“말도안됩니다. 성주님. 제가 어떻게 그런 짓을 할 수가 있겠습니까? 천부당만부당 하신 말씀이십니다.무성 장로원에 계시는 견골개 장로 님이 아시는 날에는 제가 맞아 ...
한라산, 2013
6
트뤼프가 있는 식탁
호로새를 통째로 삶은 조리사가 다음 손질을 하기 직전에 검은 거구는 또 가위 하나를 들고 그의 곁에 다가섰다. 이 번에는 좀 색다른 가위였다. 끝에 숟가락이 달려 있고 숟 가락의 끝은 칼날처럼 날카로웠다. “이것을 사용하면 가축과 가금의 눈을 손질 ...
이세야, 2013
7
페르소나 5
가만히 호로시오를 내려다보던 이그누진이 실눈을 뜨고 입을 열었 다. “두 번의 실수는 용납하지 않을 것이다. 제이크 공작, 호로시오 후작 에게 오천의 정병을 내주어라!” “존명!” 그의 옆에 앉아 있던 제이크가 군례를 취하며 대답했다. “성은이 망극 ...
김수한, 2011
8
환경권론 - 387페이지
법률 제 5454 호로 개정 되기 전의 것 ) 제 47 조 , 제 47 조의 2 , 구 광업법 시행령 ( 1999 . 6. 30. 대통령령 16452 호로 개정 되기 전의 것 ) 제 41 조 , 구 광업법 시행 규칙 ( 1999 . 12, 2, 산업 자원 부령 제 91 호로 개정 되기 전의 것 ) 제 19 조 , 구 산림법 ...
석인선, 2007
9
스펠바인더 4
주문과 거의 동시에 호로토가르의 몸에서 뿜어져 나온 빛에 닿은 병사들은 지나치게 흥분된 마음을 가라앉히 며 굳은 의지를 불태웠다. 하지만 라이니아의 성스러운 빛은 이내 꺼져 버렸다. “.......” 병사들은 뭔가 아쉬운 듯 호로토가르를 쳐다보았다.
하성민, 2013
10
[세트] 태극검해(전10권/완결)
꼬르륵! 진자운은 뱃속의 회충들을 일제히 요동치게 만드는 빙당호로 냄새 에 잠시현기증을 느꼈다. 그 같은 현상은 유루사도 마찬가진지 평소 뻔뻔함을 유지하던 그의 얼굴 역시 붉게 상기되어 있었다. 역시 배고픔 앞에선 왕후장상이 따로 없는 것이다.
한성수, 2011

用語«호로»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から호로という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9월말 전국 미분양 32524, 전월대비 2.6% 증가
국토교통부가 금년 9월말 기준 전국의 미분양 주택이 전월(31,698)대비 2.6%(826) 증가한 총 32,524호로 집계됐다고 밝혔다. 올해 6월에는 34,068, 7월에는 ... «구리남양주뉴스, 10月 15»
2
호로관 메뚜기 `여포`의 게임 속 묘사 탐구
삼국지연의를 보면 여포의 의부인 동탁을 제거하기 위해 결성된 `반동탁 연합`이 호로관에서 여포를 상대로 줄줄이 패하는 시나리오가 나오는데 이 상황이 진삼국 ... «헝그리앱, 10月 15»
3
국민 64% "국보 1호로 숭례문보다 훈민정음 선호"
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 국민 10명 중 예닐곱 명은 국보 1호로 숭례문보다 훈민정음을 선호한다는 설문조사 결과가 나왔다. 문화재제자리찾기는 우리문화 ... «연합뉴스, 10月 15»
4
8월말 전국 미분양 3만1698…전월대비 4.5% ↓
지역별로 보면, 수도권의 미분양은 전월(1만5936)대비 0.3%(△47) 감소한 1만5889호로, 2개월 연속 미분양 물량이 감소했고, 지방도 전월(1만7241) 대비 ... «매일경제, 9月 15»
5
안철수 보좌관 "518호로 오면 상대해주겠다"
안철수 의원 보좌관이 의원총회에 불참한 안 의원의 행태를 질타한 네티즌과 SNS 설전을 벌이는 과정에 "의원실로 오면 상대해주겠다"라는 식의 대응을 해 부적절 ... «머니위크, 9月 15»
6
朴대통령, 청년희망펀드 1 가입… 2000만원+월급 20% 기부
일시금 2000만원과 매월 월급의 20%를 청년희망펀드에 제1호로 기부했다”고 말했다. 박 대통령은 기부를 하면서 “청년 일자리 지원 사업을 조속히 추진해 심각한 ... «조선일보, 9月 15»
7
심상정, 세월호로 공식행보 시작…'의원 20석 목표'
정의당 심상정 신임 대표가 광화문 세월 분향소에서 공식 행보를 시작했습니다. 심 대표는 세월 참사에 대한 진상조사가 '대표로서의 첫 과제'라고 강조했는데요. «국민TV 뉴스, 7月 15»
8
세월호로 보는 한국 현대사
15일(수) 오후 6시 반, 여수여성인력개발센터에서는 '세월호로 보는 한국 현대사 그리고 책임'이라는 주제 강의가 있었다. 한홍구 교수의 강의에는 여수 시민 50여 ... «오마이뉴스, 7月 15»
9
'3G 연속 홈런' NC 테임즈, 27호로 박병호와 홈런 공동 선두
이로써 테임즈는 지난 9일 마산 kt전부터 3경기 연속 홈런포를 기록하며 시즌 27호로 넥센 박병호와 함께 다시 홈런 공동 선두로 올라섰다. 테임즈의 홈런포로 NC는 4 ... «데일리한국, 7月 15»
10
김정은의 호화음식 진주 닭 호로
남한에서는 진주 닭을 호로조, 아프리카 뿔 닭이라고 부르고 있습니다. 일본말로 '호로조'인데 식민지 시대의 옛 이름을 그대로 불리는 것 같습니다. 북한에서도 동물원 ... «자유아시아방송, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 호로 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/holo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう