アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"호미"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で호미の発音

homi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で호미はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«호미»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クワ

호미

ホーミーは韓国で種子を植えたり、金を結ぶために使う農機具ある。 北に行くほどクワ日と袋が広く長い。 バトメギは1年以内に使われ、ノンメギは旧暦7月頃歳着ノンメギが完了したら、「ホミシトイ」としてクワを洗って歩いておき楽しく一日を遊ぶ風俗がある。 호미는 한국에서 종자를 심거나 김을 매는 데 쓰는 농기구이다. 북으로 갈수록 호미날과 자루가 넓고 길다. 밭매기에는 1년 내 쓰이고, 논매기는 음력 7월 무렵 세 벌 논매기가 끝나면 ‘호미씻이’라고 하여 호미를 씻어서 걸어 두고 흥겹게 하루를 노는 풍속이 있다.

韓国語辞典での호미の定義

クワ 鉄日の前に先の尖った位は大腿し、一方で、細い首曲げ巻き毛は、最後にラウンド木片の袋を打ち込んだ金ストラップに使う農機具。 호미 쇠 날의 앞이 뾰족하고 위는 넓적하며 한쪽에 가느다란 목이 휘어 꼬부라지고 그 끝에 둥근 나무토막의 자루를 박은 김매는 데 쓰는 농기구.
韓国語辞典で«호미»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

호미と韻を踏む韓国語の単語


각양계제여미
gag-yang-gyejeyeomi
각시어리왕거미
gagsieoliwang-geomi
각시개미거미
gagsigaemigeomi
각시주홍더부살이거미
gagsijuhongdeobusal-igeomi
각시꽃게거미
gagsikkochgegeomi
각시염낭거미
gagsiyeomnang-geomi
가랑잎왕거미
galang-ip-wang-geomi
가랑잎꼬마거미
galang-ipkkomageomi
갈대잎거미
galdaeipgeomi
가는줄닷거미
ganeunjuldasgeomi
가시다리애접시거미
gasidaliaejeobsigeomi
가시다리거미
gasidaligeomi
가시거미
gasigeomi
가시접시거미
gasijeobsigeomi
가시늑대거미
gasineugdaegeomi
가시티늑대거미
gasitineugdaegeomi
가야접시거미
gayajeobsigeomi
가야집가게거미
gayajibgagegeomi
가야산가게거미
gayasangagegeomi

호미のように始まる韓国語の単語

몬기
몬혼섬
몰로에우스
몰로지군
무가
무토프
문리
호미걸이소리
호미
호미곶등대
호미곶면
호미곶해맞이광장
호미
호미사이드
호미
호미산성
호미씻이
호미
호미

호미のように終わる韓国語の単語

가을장
각색차조인절
각시가자
가자
가정도우
가지느르
갈가자
갈근해기탕가
가면올빼
간나
간색
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시개
가시가자
가시길쭉바구
가타가
가와카
가와미나

韓国語の同義語辞典にある호미の類義語と反意語

同義語

«호미»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

호미の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語호미を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への호미の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«호미»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

霍米
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Homi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Hommy
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

होमी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

هومي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Homi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Homi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হোমি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Homi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Homi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Homi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

クワ
130百万人のスピーカー

韓国語

호미
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Homi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Homi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹோமி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

होमी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Homi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Homi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Homi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Homi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Homi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Homi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Homi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Homi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Homi
5百万人のスピーカー

호미の使用傾向

傾向

用語«호미»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«호미»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、호미に関するニュースでの使用例

例え

«호미»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から호미の使いかたを見つけましょう。호미に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
호미: 박 완서 산문집
우리에게 위안을 건네는 글! 어느덧 일흔일곱 살에 이른, 우리 시대의 소설가 박완서의 산문집. 70여 년의 긴 시간 동안 저자가 겪어야 한 애증과 애환과 행운과 기적 등을 고스란히 ...
박완서, 2007
2
수학 섹션북 중9-나(호미 키워드)
호미 키워드 중학수학 섹션북 시리즈 『중학교 수학 9-나』. 이 책은 학생들이 흥미와 관심을 가지고 스스로 문제를 해결하며 학습할 수 있도록 꾸며진 문제집이다.
김영수, 2006
3
수학 섹션북 중7-가(호미)
호미 키워드 중학수학 섹션북 시리즈 『중학교 수학 7-가』. 이 책은 학생들이 흥미와 관심을 가지고 스스로 문제를 해결하며 학습할 수 있도록 꾸며진 문제집이다. 각 Lesson은 분석 ...
김영수엮, 2004
4
김태락의 구연설화
이헌홍. 나(하나) 들어 갈 만이(만큼) 파다나이······. 기리이 까 12시 넘어 그 두루 그냥 한 시나 해서 올라가, 그 래 두 시나 세 시 네 시꺼정 밤을621) 그냥 팠단 말이 야. 호미를 가지구 파이까 고사람이 한내 밀어여을 만이는622) 됐다 말이야. 그러이 아( ...
이헌홍, 2013
5
불괴옥루 4
그렇게 한참을 있다가 무가내의 얼 굴을 바라보더니 문득 호미를 들어서 곧장 무가내의 눈을 찔러왔다. 슈욱~~. 그 움직임은 일면 아주 느려 보였다. 무가내는 자신이 어떠한 검법을 펼쳐 서 저 호미를 막을 수가 있을까 생각해 보았다 그리고 나뭇가지를 ...
김양수, 2010
6
[무료] 웨펀 마스터 1
보통 호미와는 달리 무기로서도 충분할 듯하다. 등급 : 빌로우 무게 :5 타입 :한손 호미 성능 :물리 공격력 +2 장인 : 폴크 설계도를 보고 만든 보람이 있는지, 나쁜 말은 없었다. 마무리가 허 술했던 거야 사실이니 어쩔 수 없다. 그리고 웨펀 스트라이커의 ...
박지훈, 2012
7
나는 나를 사랑한다: 학곡리 촌장 긍정 일기
호미와. 낫을. 잘. 써라. 문맹자를 보고 “낫 놓고 기역자도 모른다.”라고 합니다. 낫 모양이 한글의 첫글자인 ᄀ자처럼 생겼기 때문에 그런 속담이 생겨난 것이죠. 낫은 날카로운 칼날을 지니고 있지만, 사람을 공격하는 무기가 될 수 없는 것은 그 모양이 ...
허태수, 2010
8
27. 콩쥐팥쥐전: 착한 소녀 콩쥐 이야기 - 20페이지
호미 땅에 있는 감자나 고 구마 등을 꺼내려고 땅을 팔 때 사용하는 물건. 마당 대문 안쪽에 있는 넓 은땅. 밭 쌀 이외의 곡식 또는 채소를 키우는 땅. 불평을 하다 마음에 들지 않는 것 을 말로 표현하다. 파내다 묻히거나 박힌 것을 파서 꺼내다. 부러지다 ...
한국어읽기연구회, 2013
9
소년 이 별 을 주울 때:
춘색이 동하여밭가 복숭아나무 가지에 호미를 걸어 두고 한길로 지나가는 동네 처자들을 향해 휘파람을 길 게 휙휙 불어대다가 자기가 밭에 지게를 지고 왔는지 그 냥 왔는지, 낫을 가져왔는지 호미를 가져왔는지조차 잊 고 만다. 그렇게 봄이 가고 여름 ...
이순원, 2013
10
[무료] 모수모각 1
다시 나오는 노인의 손에는 호미가 들려 있었다. “조금 전에 먹은 오이를 잊지 마라.” 화일운은 아무런 대꾸도 하지 않았다. 노인이 다시 말했다. “네 아버지는 네가 오이를 먹는 동안 지켜만 보다가, 자신의 오이도 네게 주었다. 그 마음만 기억해라. 그러면 ...
박성진, 2012

用語«호미»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から호미という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
호미가 2016 신제품, 들의 관심 폭발 오지호-임은경--공서영-하리수 참석
이들은 각자 매력이 돋보이는 의상과 호미가 가방을 매치해 스타일리시함을 완성했다. 많은 취재진 앞에서 여유로운 미소와 포즈를 취하고 플래쉬 세례를 받았다. «헤럴드경제, 9月 15»
2
포항시, 서상은 영일호미수회장에 도서기증 감사패 수여
포항시가 개인소장 도서 4천여권을 포항시립도서관에 기증한 서상은 영일호미수회장에게 4일 감사패를 수여했다. 서 회장은 지난달 15일 평생 수집해온 일반 교양 ... «중앙일보, 8月 15»
3
우미건설 '청주 호미지구 우미린 에듀파크' 평균 36대 1로 1순위 마감
[이데일리 김성훈 기자] 우미건설이 충북 청주시 상당구 용담동 일대에 분양한 '청주 호미지구 우미린 에듀파크' 1·2차 아파트가 평균 경쟁률 36대 1로 전 주택형이 1 ... «이데일리, 7月 15»
4
'슈퍼맨' 말문 터진 엄지온, 호미질로 감자 캐고 상황극까지
이날 지온은 꼬마 농부로 변신해 호미를 들고 지온이 얼굴만한 대형 감자 캐기에 열을 올려 주변을 깜짝 놀라게 했다. 지온이 동물 사랑꾼에 이어 이젠 자연 사랑꾼의 ... «중앙일보, 7月 15»
5
청주시, 호미지구 우미린에듀파크 모델하우스 구름인파
28일 건설업계에 따르면 우미건설이 충북 청주시 상당구 호미지구 일원에 짓는 '청주 호미지구 우미린(Lynn) 에듀파크' 모델하우스에 오픈 첫날부터 연일 1만 명이 ... «청주일보, 6月 15»
6
청주 호미지구 '우미린' 모델하우스 '구름인파'
(동양일보 박재남기자) 우미건설에서 분양하는 청주 호미지구 '우미린 에듀파크' 모델하우스에 구름인파가 몰렸다. 우미건설이 충북 청주시 상당구 호미지구 일원에 ... «동양일보, 6月 15»
7
우미건설, 26일 '청주 호미지구 우미린 에듀파크 1, 2차' 분양
브릿지경제 권성중 기자 = 우미건설이 충북 청주시 상당구 용담동 일원에 짓는 '청주 호미지구 우미린 에듀파크 1, 2차'를 오는 26일 분양한다고 25일 밝혔다. «브릿지경제, 6月 15»
8
우미건설, 청주 '호미지구 우미린 에듀파크' 분양
우미건설은 충북 청주시 상당구에서 공급할 '청주 호미지구 우미린(Lynn) 에듀파크 1·2차' 본보기집의 문을 열고 26일 분양에 나선다고 밝혔다. 우선 1차는 지하 1층 ... «머니위크, 6月 15»
9
호미지구 '우미린' 평균 분양가 859만원으로 인하
(동양일보 박재남기자) 우미건설이 청주 호미지구 우미린 에듀파크의 분양가격을 20만~30만원 낮췄다. 우미건설은 지난 17일 3.3㎡당 평균 887만원을 책정해 입주자 ... «동양일보, 6月 15»
10
[종합]청주 호미지구 우미린 평균 분양가 887만원
【청주=뉴시스】이병찬 기자 = 분양가 상한제 폐지 이후 충북 청주지역 첫 민간택지인 호미지구 우미린에듀파크 아파트의 3.3㎡당 평균 분양가가 887만원으로 결정됐다 ... «뉴시스, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 호미 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/homi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう