アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"홈팀"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で홈팀の発音

homtim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で홈팀はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«홈팀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での홈팀の定義

ホーム本拠地 球場で試合を受けるチームだ。 米国や日本のプロ野球の場合、インターリーグ(inter league)試合を行うときは、ホームが属するリーグの規定に従う。 遠征に来た相手チームを言うとき おからチンチム(visiting team)と呼ばれ、試合が中立の球場で開かれる 場合には、 両チームの 協議に基づいてホームを別に定める。 홈팀 본거지 구장에서 경기를 치르는 팀이다. 미국이나 일본 프로야구의 경우 인터리그(inter league) 경기를 치를 때는 홈팀이 속한 리그의 규정을 따른다. 원정을 온 상대 팀을 말할 때는 비지팅팀(visiting team)이라고 하며, 경기가 중립의 구장에서 펼쳐질 경우에는 두 팀의 협의에 따라 홈팀을 따로 정한다.

韓国語辞典で«홈팀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

홈팀と韻を踏む韓国語の単語


애크로팀
aekeulotim
알프마리팀
alpeumalitim
비지팅팀
bijitingtim
더블팀
deobeultim
간호팀
ganhotim
재활팀
jaehwaltim
지역재건팀
jiyeogjaegeontim
리조팀
lijotim
리시빙팀
lisibingtim
메사주리마리팀
mesajulimalitim
오케싱잉팀
okesing-ingtim
펭귄아이스하키팀
peng-gwin-aiseuhakitim
픽업팀
pig-eobtim
센마리팀
senmalitim
서빙팀
seobingtim
스카이팀
seukaitim
샤랑트마리팀
syalangteumalitim
tim
의료팀
uilyotim
우트나피쉬팀
uteunapiswitim

홈팀のように始まる韓国語の単語

오토메이션
우드
워크
자귀
줄풍뎅이
즈빌
즈스타디움고베
즈스튜어트현상
컴퓨터
퀴스트
크로프트
클리닉LH테스트
타운
트레이딩시스템
페이지
프로젝트
플러스
헬퍼

韓国語の同義語辞典にある홈팀の類義語と反意語

同義語

«홈팀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

홈팀の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語홈팀を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への홈팀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«홈팀»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

主队
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

el equipo local
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Home team
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

होम टीम
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فريق الرئيسية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

команда хозяев поля
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Home Team
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হোম টিম
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

équipe domicile
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Home Team
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Home Team
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ホーム
130百万人のスピーカー

韓国語

홈팀
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Team Ngarep
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đội
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முகப்பு அணி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

होम टीम
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ev Sahibi Takım
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

squadra in casa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gospodarz
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

команда господарів поля
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Acasă Echipa
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

γηπεδούχου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

home Team
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

HEMMALAG
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

home team
5百万人のスピーカー

홈팀の使用傾向

傾向

用語«홈팀»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«홈팀»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、홈팀に関するニュースでの使用例

例え

«홈팀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から홈팀の使いかたを見つけましょう。홈팀に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
프로야구 스카우팅 리포트 2015: - 102페이지
홈런 파크 팩터 - - - 그 -- 프로 축구 리그 에서 홈팀 은 약 63 % 의 승 그 1 위 등극 률 을 보인다 . 농구 도 축구 와 H 이구 는 그보다 는 덜 하지만 홈팀 승률 이 목동 구장 - c 그 >《C》, | 슷 하고 54 % 로 원정팀 보다 훨씬 높다 . 팀 승률 뿐만 아니라 개인 ...
유효상, ‎이용균, ‎최민규, 2015
2
부동의 심리학
홈팀이 시리즈 우승까지 단 한 게임만 남겨 두고 있을 때 해당 경기에서 이긴 경우는 전체의 3분의 1(38.5퍼센트)밖에 되지 않았다. 6 이런 통계가 나온 이유는 원정팀이 일찌감치 탈락 하지 않으려고 해당 경기에서 최선을 다했기 때문이라 고 설명할 ...
사이언베일락, 2012
3
[체험판] 서울로 간 지방기자: - 13페이지
서울 홈팀들이 롯데, 기와와 맞붙을 때는 홈팀이 어 지간한 성적을 내지 않는 한 원정팬을 압도하기는 쉽지 않다. 홈팀 팬들이 앉는 응원단보다 원정팀 팬들이 앉는 3루 쪽에서 더 거센 물 결과 함성이 쏟아져 나온다. 어디서 살고 있었는지 그 많은 팬들이 ...
박병률, 2013
4
공부 논쟁: 괴짜 물리학자와 삐딱한 법학자 형제의
그 사람이 “플레 이오프는 홈팀이 패배할 때까지는 아직 시작된 게 아니다Playoff does not begin until the home team loses”라는 유명한 말을 남겼어요. 홈팀이 누리는 어 드밴티지가 깨져야 게임이 재미있어진다는 얘기죠. 플레이오프가 홈팀이 패배 ...
김두식, ‎김대식, 2014
5
올빼미
홈팀 수비수가 레 드카드를 받고 퇴장당한 직후에, 어느 홈팀 관중이 고무총으로 쏜 동전 에 이마를 정통으로 얻어맞았던 것이다. 그러나 아무리 심판이 밉더라도, 동전의 가치가 바닥을 기는 세상이 라고 하더라도 절대로 그런 짓을해선 안 된다.
원재길, 2003
6
[세트] 스트레이 (전6권/완결)
연주와 여공명의 대화에 제대로 뒤통수를 맞았다.지금 뭐랬어? 야 구 관람은 처음이라고? 그럼 앞에서 한 얘기들은 다 뭐야! 그렇게 여 공명을 돌아보자, 녀석은 그 특유의 사악한 미소를 지어 보였다. “홈팀을 응원할 거면 표는 내야석으로 끊으십시오.
반재원, 2014
7
빵 굽는 타자기
플레이어는 누가 홈팀을 맡고 누가 원정팀을 맡을 것인지를 결정한다. 홈팀은 빨강 카드를 갖고, 원정팀 은 초록 카드를 갖는다. 홈팀이 먼저 던지고 원정팀이 공격한다. 투수는 자기 카드를 한 장씩 뒤집으면서, 그때마다 볼이나 스트라이크를 부른다.
폴 오스터, 2014
8
신호와 소음: 미래는 어떻게 당신 손에 잡히는가
여기에서 독립변수는 경기 시간이 총 14분밖에 남지 않은 상태에서 홈팀과 원정팀의 점수 차이이고, 종속변수는 홈팀의 승패 여부다. 이 회귀 모델은 점수 차이가 16점 차이로 뒤진 상황에서 역전승을 할 16점일 때 0.056이라는 값을 산출한다. 홈팀이 ...
네이트 실버, 2014
9
야구장에 출근하는 남자: 스포츠 캐스터 정우영의 맛있는 야구장 다이어리
이때쯤이면 홈팀이 몸을 풀고 있을 시간이다. 차 근차근 취재를 시작한다. 감독의 경우 워낙 다양한 경로를 통해 최근 경기와 관련된 이야기가 쏟아져 나오기 때문에 나는 주로 선수들이나 코치, 프런트 의 이야기에 귀를 기울인다. 홈팀 선수들의 몸풀기 ...
정우영, 2013
10
여자친구에게 들려주는 야구 룰 - 10페이지
사실 야구 흥행 상으로도 해당 경기장 홈팀 의 관객이 많은 이상 9회 말 홈팀의 공격으로 경기 가 끝나면 관객에게 더 큰 재미를 안겨주거든. 하지 만 현재 두산과 LG처럼 둘 다 연고지가 서울일 경 우, 3경기씩 번갈아 홈팀 역할을 하면서 1회 초 공격 을 ...
임기양, 2012

用語«홈팀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から홈팀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
한국-쿠바, 서울 슈퍼시리즈 28일부터 예매 실시
2015 서울 슈퍼시리즈는 1차전은 대한민국 대표팀이 홈팀으로 1루 덕아웃을, 2차전은 홈팀 쿠바 대표팀이 1루 덕아웃을 사용하게 된다. 1차전이 열리는 4일은 오후 5 ... «데일리한국, 10月 15»
2
홈팀 강원도, 전국체전 태권도 종목 1위 유지
홈팀 강원도의 종합우승 기색이 짙은 가운데 대회 마지막 날인 22일에는 대구와 인천의 막판 순위다툼이 예상되며, 금 5, 은 6, 동 2를 기록해 4위에 올라있는 경기도의 ... «국제태권도신문, 10月 15»
3
브라질전 일본반응 日언론 "홈팀 상대 역사적 승리, 브라질 수치스럽다 …
이 매체는 "칠레에서 개최했으나 남미 지역인만큼 사실상 홈팀을 상대로 (한국이) 역사적인 승리를 거뒀다"고 한국의 승리를 언급했다. 이어 "브라질 언론에선 한국전 ... «티브이데일리, 10月 15»
4
1311일 만에 서울서 열리는 남자배구..홈팀 우리카드, 다양한 행사 준비
남자배구가 1311일 만에 서울에서 열린다. 올해부터 장충체육관을 홈으로 사용하는 우리카드 배구단이 오는 15일 오후 7시, 한국전력과 개막전을 치른다. 우리카드는 ... «Korea Daily, 10月 15»
5
[배구 토토]2015-2016시즌 V리그 대상 매치 및 스페셜 발매
각 세트의 승리팀은 '홈팀'과 '원정팀' 가운데 선택하며, 양팀 점수차는 2점차, 3~4점차, 5~6점차, 7~8점차, 9점차 이상 등 다섯 가지 항목에서 선택하여 표기한다. «매일경제, 10月 15»
6
미리 본 삼성라이온즈 파크…"MLB 본딴 8각 구장, 필드·관중석 밀착"
대구시민구장에서 2일 열린 프로야구 삼성라이온즈와 KT위즈의 경기. 평소 같으면 홈팀 삼성라이온즈가 이기길 기대하는 응원의 발길들이 찾아왔겠지만, 이날 대구 ... «조선비즈닷컴, 10月 15»
7
손흥민 골 메치데이 홈팀 표지모델로 우뚝
태극 스나이퍼 손흥민이 크리스탈 팰리스전 표지모델로 선정된 사실이 뒤늦게 화제가 되고 있다. 우리시간으로 지난 20일 크리스탈 팰리스와 경기 전 토트넘 ... «코리아데일리, 9月 15»
8
[사진]고척돔 홈팀이 사용하게 될 샤워시설
[OSEN=정송이 기자] 7일 서울 구로구 고척동에 위치한 국내 최초의 돔구장인 서울 고척돔 야구장이 15일 준공 신청을 앞두고 마무리 작업에 들어갔다. 고척 돔구장은 ... «중앙일보, 9月 15»
9
홈팀 모두 승리, MLB 역사 새로 썼다
[OSEN=김태우 기자] 100년이 넘는 메이저리그(MLB) 역사 속에서 한 번도 없었던 진기록이 쓰였다. 30개 팀이 모두 경기를 한 가운데, 15개의 홈팀이 모두 승리하는 ... «중앙일보, 8月 15»
10
동아시안컵- '정설빈 결승골' 한국 여자, 홈팀 중국 꺾고 첫 승
한국 여자축구가 2015 동아시아축구연맹(EAFF) 축구선수권대회(이하 동아시안컵) 1차전 경기에서 중국을 꺾고 상쾌한 출발을 했다. 윤덕여 감독이 이끄는 한국 여자 ... «일간경기, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 홈팀 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/homtim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう