アプリをダウンロードする
educalingo
홍언박

"홍언박"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で홍언박の発音

hongeonbag



韓国語で홍언박はどんな意味ですか?

ホンオンバク

ホンオンパク考慮の入れ墨である。 は中庸、号はタマネギ、本館は南洋である。 祖父は南洋府院君ホンギュであり、父は三司社ホンユンであり、母方の祖父はジミル職師事ラー油ある。 職人はチャンソンサ權准であり、恭愍王のミュリエルの明徳太后の甥である。 チュンスクワンとき文科に合格しチュンモクワンとき小麦ジクジェハクを経負わ社になった。 1361年恭とき門下市販でありながらホンゴンジョクが攻めてくる、避難する王を集めておられ、王に切除生活をするように勧めた。 1363年金庸がフンワン社から私を起こす、避けるという息子の勧告を物理としては、「一国の宰相になって、どうして死を恐れて敵を避けることができるでしょう」と最後まで抵抗している途中殺された。 死んだ後チョン・へ追贈された。

韓国語辞典での홍언박の定義

ホンオンバク 高麗時代の入れ墨。 rを(奇轍)一派を粛清するために功を奏しlなど功臣にチェクロクされた。 ホンゴンジョク(紅巾賊)の侵入時に開京射手を単独で主張した。 避難する王をホジョンし、避難中ネタングム(內帑金)を節約し、環とするときは農繁期を避けるように州庁して、これに続くした。 金庸が私を起こして王を殺害しようとしたときの反乱に対抗できる殺された。

홍언박と韻を踏む韓国語の単語

반박 · 변박 · 단박 · 은박 · 곤박 · 견박 · 현대선박 · 전박 · 문언박 · 문박 · 선박 · 여린박 · 윤박 · 유연박

홍언박のように始まる韓国語の単語

홍어잡이 · 홍어주낙 · 홍어찜 · 홍어탕 · 홍어회 · 홍어회_삼오주 · 홍어회무침 · 홍억 · 홍언 · 홍언국 · 홍언수 · 홍언승 · 홍언유 · 홍언충 · 홍언필 · 홍에스터 · 홍여 · 홍여방 · 홍여방묘 · 홍여새

홍언박のように終わる韓国語の単語

달달박박 · 담박 · 단호박 · 갑론을박 · 개도박 · 각박 · 강박 · 간장박 · 겁박 · 금박 · 금속박 · 기박 · 김세박 · 고래뱃속에서의도박 · 공박 · 구박 · 국수호박 · 궁구물박 · 곽박 · 교대맥박

韓国語の同義語辞典にある홍언박の類義語と反意語

同義語

«홍언박»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

홍언박の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語홍언박を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への홍언박の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«홍언박»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

香港eonbak
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hong eonbak
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Hong reprint
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

हाँग eonbak
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

eonbak كونغ
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hong eonbak
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hong eonbak
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হংকং eonbak
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Hong eonbak
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Hong eonbak
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hong eonbak
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ホンオンバク
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

홍언박
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hong eonbak
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hồng eonbak
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹாங் eonbak
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hong eonbak
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hong eonbak
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hong eonbak
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hong eonbak
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hong eonbak
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hong eonbak
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χονγκ eonbak
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hong eonbak
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hong eonbak
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hong eonbak
5百万人のスピーカー

홍언박の使用傾向

傾向

用語«홍언박»の使用傾向

홍언박の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«홍언박»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、홍언박に関するニュースでの使用例

例え

«홍언박»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から홍언박の使いかたを見つけましょう。홍언박に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
천룡전기 6
지고 홍언박의 곁에 나란히 섰다. 이만 계림鷄林(고려 동경의 별칭, 경주)으로 돌아갔으면 하네.” 아니 계시면 누가 있어 전하께 바른말 뭐 하나. 당신의 뜻과 다른 말은 아예 들은 척도 않으시는걸. 그리고.......” 흐렸다. “말씀하시지요, 대감.” “하아.
악필서생, 2015
2
대왕의 붉은 꿈 -공민왕(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_035)
역사 인물 편찬 위원회. 않도록 위로해 주시오.” 공민왕은 그런 말로 기철 일당을 제거할 뜻을 밝혔다. 그리고 5월에 남양후 홍언박을 은밀히 불 러 지시했다. “기철, 권겸, 노책 등을 체포하여 그 일파를 완 전히 없애버리시오!”공민왕의 기철 무리 축출 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
3
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 18페이지
흥언 박 洪森博 홍 언박 洪[ $博 1 ) 은 자가 중용 伸容 으로 남양 부원군 It I 陽府院< 1 · 홍규 洪皇 의 손자 다 . 젊어 서 독서 를 좋아 했고 글 을 잘 지었다 . 충숙왕 17 년 ( 1330 ) 과거 에 급제 하니 2 ) 왕 이 내구 I As 暖 의 말 한 필 을 하사 하였다 . 충목왕 4 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
高麗後期政房研究 - 185페이지
전자 는 공민왕 때는 홍빈 · 홍 언박 · 이 공수 · 유숙 · 원 송수 · 이색 등 , 우 왕 때는 이인임 · 지윤 · 임견미 · 염흥방 · 도 길부 · 우현보 · 이 존성 등으 로 나타난다 . 후자 는 경복 홍 · 유탁 · 최영 · 이인임 · 임견미 · 변 안열 · 양 백연 . 오인택 . 이춘부 . 조 1 수 .
金昌賢, 1998
5
태종 대왕 과 친인척: 태종 후궁 - 228페이지
관밀 직사 ( y · l ]密直事) 송경 (宋卿) 이 홍 언박 에게 말하기 를 " 백성 들 은 당신 이 다시 정승 되기를 바란 지 오랩 니다 . 그런데 지금 정 승이 되었으나 어느 한 가지 일도 대중 의 기대 에 맞는 것이 없 으니 어찌된 일 입니까 지난 해 에 혼란 과 분산 의 ...
지두환, 2008
6
高麗王朝史: 恭愍王 - 恭讓王 - 169페이지
때에 홍건적 이 다시 온다는 헛소문 이 있어 많은 군사 를 꼼 기로 의논 하는데 , 홍언 박이 국사 를 구제 하지 않는다 하여 좌정승 류탁 001 ]濯) 을 명하여 도통사 (都統疲) 를 삼고 , 홍 언박 0 共! ' % tA ) 과 류숙 0111 殿) 은 함께 과거 시험 을 맡게 하니 ...
柳在河, 2000
7
환 제국사 2
김서진. 를 열기에 이르렀다. 이 자리에서 왕은 크게놀라지 않을 수 없었으니 자신의 생각보다도 많은 신료들이 그 같은 의견에 적극적인 지지를 표명 하고 나선 것이었다. 그 중 에는 심지어 자신의 외척인 홍언박까지도 가세를 하고 있었다. “전하께서 ...
김서진, 2012
8
조선 건국의 비밀:
앉히고 있었다 】 기철 과 권 검어 먼저 도착 듐 자 왕 의 촉 근인 경천 홍 ( 붙 주고 경대 숭 。 ... 병장가 를 갖 주고 궁궐 을 지켰다 이여 대대적 인 인사 이동 이 이루어져 남양 부 윈군 홍규 의 손자 로 공 또왕 의 외 《} 촌 헝 이 되 수 소 는 홍 언박 ( 후욧 좋붙 ) ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
9
신돈과그의시대 - 153페이지
아들 홍 사범 이 사람 을 보내 정변 의 발생 을 알리며 피하기 를 권 유 했다 . 아직 이른 새벽 이었다 . 홍언 박은 태연 자약 ... 너희들 은 도적 인데 어찌 황제 의 명령 을 칭하는가 ' 적이 달려 들어 홍 언박 을 베 었다 . 피 가 뿜어 나와 서까래 까지 솟구 쳤다 .
김창현, 2006
10
한국 문명 의 생명력 - 81페이지
이때 두드러진 유공자 로 나타나는 홍 언박 (洪麻博) 과 그 밖 의 여러 공신 이 왕 과 는 특수한 사적 관계 로 얽혀 있었다 . 즉 , 공신 20 명 가운데 3 명이 공민왕 의 외척 이며 , 6 명은 공민왕 이 원 에 들 어가 숙위 할 때 시종 한 사람들 이었다 . 특히 사직 ...
김정의, 2002

用語«홍언박»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から홍언박という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
서울서 통한 뮤지컬 왕의 나라, 안동서 앙코르 공연
여기에 왕실 호위장군 홍언박과 만옥의 이루어질 수 없는 사랑, 자신의 안위만을 위해 나라를 위기에 빠뜨렸던 고려조정 대신들의 모습, 국가를 위해 자신의 모든 것을 ... «영남일보, 10月 15»
2
2015 뮤지컬 <왕의나라> 안동공연
... 고려를 바로 세워 국태민안(國太民安)을 꿈꾸었던 공민왕의 반원정책에 큰 도움을 주었던 원나라 노국공주와 국경을 초월한 사랑, 왕실 호위장군 홍언박과 왕비 ... «안동넷 뉴스, 10月 15»
3
안동産 뮤지컬 '왕의 나라' 금의환향
왕의나라는 고려 공민왕과 원나라 노국공주의 국경을 초월한 사랑, 왕실 호위장군 홍언박과 왕비 호위무사 만옥의 애절한 사랑, 목숨을 버리면서도 고려를 지키려 ... «영남일보, 9月 15»
4
권문세가 작폐 개혁안 제시, 백성의 편에 선 '남양 홍씨'
고려시대에 홍관(洪灌)·홍자번(洪子藩)·홍규(洪奎)·홍경(洪敬)·홍언박(洪彦博)·홍빈(洪彬) 등이 현달하여 명문 귀족가문이 되었다. 남양 홍씨는 고려시대에는 인주 ... «중앙일보, 6月 15»
5
[공연단신] 서울 입성한 지역 뮤지컬 '왕의 나라' 23일까지 해오름극장
고려를 지키려 한 호위장군 홍언박과 호위무사 만옥의 사랑 이야기, 공민왕을 도운 안동 백성들의 이야기도 펼쳐진다. 노국공주 역은 이태원이, 공민왕 역은 민영기가 ... «서울신문, 5月 15»
6
영남일보와 함께하는 '왕의 나라' 서울 홀린다
여기에 왕실 호위장군 홍언박과 만옥의 이루어질 수 없는 애틋한 사랑, 자신의 안위만을 위해 나라를 위기에 빠뜨렸던 고려조정 대신들의 이야기, 국가를 위해 자신의 ... «영남일보, 5月 15»
7
뮤지컬 왕의나라 제작발표 겸 시연회 개최
... 안무가 이선경씨 등의 제작진과 출연진으로는 노국공주 역의 이태원 교수, 공민왕 역의 김동찬씨, 손홍량 역의 권용일 교수, 홍언박 역의 고봉조씨, 여랑 역의 장은주 ... «안동넷 뉴스, 8月 14»
8
대풍수 "공민왕의 비극적 죽음,
즉위 5년째 되는 해에는 외척인 홍언박 등을 내세워 원의 지배로부터 벗어나 빼앗긴 땅을 되찾는 한편 원을 등에 업은 기씨일파 등의 권문세족을 숙청하는 등 일대 ... «스타데일리뉴스, 12月 12»
9
공연인력 전문화로 완성도 높여
뮤지컬 왕의 나라는 고려 시대 공민왕과 노국공주의 안동 몽진(蒙塵), 홍언박과 여랑의 애틋한 사랑, 그리고 안어대동(安於大東) 민중의 이야기를 담아냈으며, 지난해 ... «안동인터넷뉴스, 8月 12»
10
24일(수) 안동민속촌 성곽 3000여명의 관람객 운집·화려한 첫무대 치뤄
공민왕과 노국공주의 몽진(蒙塵), 여랑과 홍언박의 애절한 사랑, 안어대동(安於大東) 민중들의 희망이야기를 담은 산수실경 뮤지컬은 경상북도·안동시가 주최, (재)안 ... «안동넷 뉴스, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. 홍언박 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/hong-eonbag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA