アプリをダウンロードする
educalingo
홍랑묘비

"홍랑묘비"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で홍랑묘비の発音

honglangmyobi



韓国語で홍랑묘비はどんな意味ですか?

韓国語辞典での홍랑묘비の定義

ホンラン墓石ホンランの墓石


홍랑묘비と韻を踏む韓国語の単語

충렬묘비 · 덱실레오스묘비 · 두향묘비 · 강아묘비 · 김인문묘비 · 고죽묘비 · 국당박흥생묘비 · 국당박흥생선생묘비 · 효자봉산지공묘비 · 임제묘비 · 이씨삼강묘비 · 정혜공주묘비 · 정효공주묘비 · 매창묘비 · 만덕묘비 · 묘비 · 서산김두징묘비 · 소자파묘비 · 우공로묘비 · 요동백김응하장군묘비

홍랑묘비のように始まる韓国語の単語

홍딱지반날개 · 홍때까치 · 홍띠수시렁이 · 홍띠애기자나방 · 홍띠애기자나방류 · 홍띠하늘소 · 홍람 · 홍람화 · 홍랑 · 홍랑가비 · 홍랑묘비뒷면 · 홍랑묘역 · 홍랑시조원문 · 홍랑전 · 홍려 · 홍련 · 홍련비련 · 홍련암 · 홍렴석 · 홍렴석편암

홍랑묘비のように終わる韓国語の単語

가덕도척화비 · 가두배추밤나비 · 가두배추금날개밤나비 · 가공비 · 가교비 · 가락국양왕신도비 · 가락지나비 · 가람시비 · 가랑잎박나비 · 가랑잎나비 · 가랑비 · 가란잠-영왕비 · 가리비 · 가루명충나비 · 가루외대버섯아재비 · 가문비알락명밤나비 · 가문비구과잎말이나비 · 가는고비 · 가는줄개가리비 · 가는미나리아재비

韓国語の同義語辞典にある홍랑묘비の類義語と反意語

同義語

«홍랑묘비»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

홍랑묘비の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語홍랑묘비を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への홍랑묘비の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«홍랑묘비»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Hongrang墓碑
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Hongrang Tombstone
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Hongkong tombstone
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Hongrang समाधि
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Hongrang شواهد
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Hongrang Tombstone
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Hongrang Tombstone
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Hongrang টম্বস্টোন
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Hongrang Pierre tombale
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Hongrang Tombstone
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hongrang Tombstone
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ホンラン墓石
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

홍랑묘비
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hongrang Tombstone
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hongrang Tombstone
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Hongrang டூம்ப்ஸ்டோன்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Hongrang tombstone
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hongrang Tombstone
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Hongrang Tombstone
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hongrang Tombstone
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Hongrang Tombstone
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Hongrang Tombstone
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hongrang Tombstone
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hongrang Tombstone
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hongrang Tombstone
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hongrang Tombstone
5百万人のスピーカー

홍랑묘비の使用傾向

傾向

用語«홍랑묘비»の使用傾向

홍랑묘비の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«홍랑묘비»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、홍랑묘비に関するニュースでの使用例

例え

«홍랑묘비»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から홍랑묘비の使いかたを見つけましょう。홍랑묘비に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국 의 묘지 기행 - 1권 - 112페이지
고제희. 券 최경창 의 묘 / 홍랑 의 위쪽 에 모 섰으나 , 최경창 의 혼 은 밤 마다 아 慣 집 에 늘 러을 것이다 .先世諸位移葬碑) ' 가 있다 . 이 비 에는 본래 이 묘 들이 파주 군 월롱 면 영태리 에 있었는데 . 그곳 이 군용지 로 징발 되어 부득이 이곳 으 로 ...
고제희, 1997
2
왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 116페이지
善山林氏神左)」 라는 고죽 의 긴 묘표 (基表) 와는 달리 홍랑 무덤 오른쪽 묘비 (基南) 에는 「 시인 홍랑 지묘 (詩人洪城之藝)」 라 간명 (前明) 하게 사겼다 . 그리고 마치 ' 시인 홍랑 ' 임을 증명 (說明) 하고자 하는 듯이 그 구체 물 (具體物) 로 「 홍랑 가비 (洪 ...
이신성, 2008
3
한국사의 희망 부모와 청소년 이야기
최경창을 떠나보낸 후 그리움에 사무친 홍랑은 자살소동까지 벌인끝에 변방 사졸 士卒 을 시중드는 방직 房直 이 되어 남장 男裝 ... 최경창묘비(경기도 파주) 말없이 마주보며 유란을 주노라 오늘 하늘 끝으로 떠나면 언제 돌아오랴 함판령의 옛 노래를 ...
이은식, 2013
4
洌西金基鉉教授回甲紀念論叢 - 215페이지
그로부터 31 년 후 조정철 은 제주 목사 겸 전라도 방어사 의 직함 으로 다 시 제주 땅 을 밟게 되는데 , 그는 먼저 자신 을 위해 죽음 으로써 사랑 을 바친 홍랑 의 무덤 을 찾아 가 위와 같은 7 君律詩 를 지어 묘비 에 새기고 國 있다 . 옥 같은 그대 얼굴 묻힌 ...
金基鉉, 1995
5
조선조문학의탐구 - 244페이지
義女 홍랑 은 향리 인 度動 의 딸 이며 , 1777 년 ( 정조 1 ) 에 조정철 이 정조 시해 사건 에 연루 되어 제주 에 안치 된다 . ... 그는 먼저 자신 을 위해 죽음 으로써 사랑 을 바친 홍랑 의 무덤 을 찾아가 위와 같은 7 언 율시 를 지어 묘비 에 새기고 있다 .
소재영, 1997
6
한국의자생풍수: 한국의명당을찾아서 - 401페이지
그렇기 때문에 최경창 을 홍랑 의 남편 이라 부르는 것 은 정확한 표현 은 아니다 . 그러나 워낙 그들의 사랑 이 ... 그것 이 1969 년 일 이고 , 시비 가 세워진 것은 1981 년 뜻 있는 문인 들 에 의 해서 이다 . 홍랑 의 묘 는 이장 비 조금 위쪽 에 있다 . 묘비 도 ...
최창조, 1997
7
한국문화와제주 - 207페이지
그러나 이러한 사정 을 잘 아는 홍랑 은 끝내 조정철 과 의 관 계 를 자백 하지 않고 모진 형문 을 견디다 못해 목숨 을 ... 그는 지체 함 이 없이 곧장 홍윤애 의 무덤 을 찾아 그 녀 의 영혼 을 위로 하고 통한 의 시 를 지어 읊고 이를 새겨 묘비 를 세우게 된다 .
국립제주박물관, 2003
8
국문학 편답기 - 149페이지
시문집 『語韓新源海慶大錄)』 말미 에는 〈顯洪城基〉 의 애절한 시 ( 묘비 에 새겨 짐 ) 가 남아 있 으며 , 홍랑 과 의 관계 와 유배 생활 의 현장 시 〈藏中燕良〉〈洪城發朝一經〉 등 이 남아 전한다 .院堂金正喜( 1786 ~ 1856 ) 는 윤상도 의 흉소 사건 에 연루 ...
소재영, 1999
9
한국 문화 의 동 아시아적 탐색 - 266페이지
그러나 이러한 사정 을 잘 아는 홍랑 은 끝내 조정철 과 의 관계 를 자백 하지 않고 모진 형문 을 견디다 못해 목숨 을 거두게 된다 . ... 이 없이 곧장 홍윤애 의 무덤 을 찾 아 그녀 의 영혼 을 위로 하고 통한 의 시 를 지어 읊고 이를 새겨 묘비 를 세우게 된다 .
소재영, 2008
10
꽃으로보는한국문화 - 331페이지
... 롱다 1 느 L . D · g 戰[ L , 미 營判 묘 전북 부안군 부안 書 스 매창 의 시비 전북 부안군 부안읍 그 후 300 여 년 이 지나는 동안에 마멸 되어 1917 년 에 두 번째 로 세운 것이 지 금 의 묘비 라고 한다 . ... 최경창 과 홍랑 조선 오백년 시 에서 대표적인 비련.
이상희, 1999
参照
« EDUCALINGO. 홍랑묘비 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/honglangmyobi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA