アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"혼합차"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で혼합차の発音

honhabcha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で혼합차はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«혼합차»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での혼합차の定義

ブレンド茶、一般的に異種(異種)の車を混合したものをいう。 ブランドの車だという。 日本では、電車(煎茶)の微粉末を固形化した固形茶をブレンドしたものを指しキー新しい香味の車を作成するためには、例として、緑茶と紅茶の混合物、あるいは緑茶と麦茶のように車と車以外の材料との 混合もある。 缶ドリンクお茶のように抽出液の場合は、外観の制約がないため、自由に混在させることができる。 혼합차 일반적으로 이종(異種)의 차를 혼합한 것을 말한다. 브랜드차라고 한다. 일본에서는 전차(煎茶)의 미분말을 고형화한 고형차를 혼합한 것을 가리키나 새로운 향미의 차를 창조하기 위하여서는 보기로서 녹차와 홍차의 혼합, 혹은 녹차와 보리차와 같이 차와 차 이외의 재료와의 혼합도 있다. 캔 드링크차와 같이 추출액의 경우는 외관의 제약이 없으므로 자유로이 혼합할 수 있다.

韓国語辞典で«혼합차»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

혼합차と韻を踏む韓国語の単語


백엽차
baeg-yeobcha
보이긴압차
boigin-abcha
병력수송장갑차
byeonglyeogsusongjang-gabcha
읍차
eubcha
긴압차
gin-abcha
구급차
gugeubcha
귀갑차
gwigabcha
장갑차
jang-gabcha
밀감즙차
milgamjeubcha
삼지구엽차
samjiguyeobcha
신선엽차
sinseon-yeobcha
시엽차
siyeobcha
송엽차
song-yeobcha
소엽차
soyeobcha
완급차
wangeubcha
엽차
yeobcha

혼합차のように始まる韓国語の単語

혼합성난청
혼합성두통
혼합
혼합신경활동전위
혼합
혼합영양
혼합응집반응
혼합
혼합정맥혈
혼합정맥혈산소분압
혼합
혼합종양
혼합중재재판소
혼합차
혼합착물
혼합
혼합치질
혼합하감
혼합혈전
혼합희토류원소

혼합차のように終わる韓国語の単語

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감비
감꼭지
감로
간이공판절
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

韓国語の同義語辞典にある혼합차の類義語と反意語

同義語

«혼합차»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

혼합차の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語혼합차を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への혼합차の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«혼합차»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

混合茶
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

té mezclado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Mixed car
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रित चाय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الشاي المخلوطة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Смешанный чай
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

chá Blended
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র চা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

thé Blended
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

teh dicampur
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Blended Tee
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ブレンド茶
130百万人のスピーカー

韓国語

혼합차
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

teh campuran
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

trà trộn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பிளண்ட்டு தேநீர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रित चहा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Karışık çay
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tè Blended
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Blended herbata
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний чай
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ceai Blended
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

blended τσάι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gemengde tee
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

blended te
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Blended te
5百万人のスピーカー

혼합차の使用傾向

傾向

用語«혼합차»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«혼합차»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、혼합차に関するニュースでの使用例

例え

«혼합차»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から혼합차の使いかたを見つけましょう。혼합차に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 신마대전(전10권/완결)
20)순수 3 직업의 특징은 빠른 렙벨업과 높은 기본 능력치 보너스에 있다. 21) 대략 2 전직 후 혼합 기본 직업자가 혼합 3 직업으로 발전하는 데 100레벨 정도의 시간이 걸리기 때문에 같은 레벨의 순수직업과 혼합 직업의 능력치는 약 100점 정도 ...
김운영, 2011
2
사랑채 손님
은아가 잔에 다시 차를 따르며 중얼거렸다. “티백 차는 맛이 좀 없지. 그래도 요샌 티백으로도 좋은 차가 많이 나왔던데. 인터넷에서 보고 있으면 너무 사고 싶더라고. 특히 이번에 새로 나온 혼합차 중에.......” 주희가 차를 마시며 욕심을 드러내자 은아가 ...
이유안, 2015
3
직장인을 위한 실무 파워포인트 2013 FOR 프레젠테이션: 프레젠테이션 기획부터 인포그래픽 활용까지
02 서로 다른 데이터를 통합해 혼합 차 트 만들기 다루는 기능 | 차트 종류 변경, 축 옵션, 표식 변경 1 이번에는 개인, 사업체뿐만 아니라 교육기관과 정부/공 공기관도 함께 비교하기 위해 혼합 차트로 만들어 보겠 습니다. 두 번째 슬라이드 미리 보기 창 ...
장경호, 2015
4
마케팅 찬스 : 새로운 마케팅 기회를 포착하는 25가지 기술
2007년 차 음료 시장에서 돌풍을 일으킨 광동제약의 '선이 고운 절 세가인 옥수수 수염차' 는 차음료가 항상 진화하는 시점에서 마케팅 찬스를 발견했다. 대다수 음료업체들이 서둘러 혼합차를 출시하던 때 광동제약은 한의학과 민간요법에 쓰이던 ...
김훈철, 2009
5
카테고리를 디자인하라 - 96페이지
2007년 차 음료 시장에서 돌풍을 일으킨 광동제약의 '선 이 고운 절세가인 옥수수 수염차'는 차 음료가 진화하는 시 점에서 새로운 마케팅 기회를 발견한다. 대다수 음료 업체들 이 서둘러 혼합차를 출시하던 때 광동제약은 한의학과 민간 요법에 쓰이던 ...
김훈철, ‎김선식, 2014
6
기후변화에 대응할 새로운 물결 바이오차: 지구의 온실가스를 줄이는 기후변화의 해결책으로 부상하다!
고 이 바이오를 이미 만들어진 퇴비와 혼합하여 바로 적용하는 것이 아 니라, 바이오와 식물 부산물을 혼합하여 퇴비를 만든다는 점이다. 바이오 제조시설은 시간당 원료 40kg을 처리할 수 있는 용량이고 운 전 후 생성되는 바이오차는 시간당 ...
우승한, 2015
7
초등학생이꼭알아야할이야기33가지26-첨단소재: 을파소 삼삼 시리즈 26
플라스틱 병은 PE나 PP를 제치고 PET가 거의 차지하 고 있어. 페트병이 나온 건 1974년으로 불과 30여 년 정 도밖에 되지 않았지만, 생수를 시작으로 탄산음료, 과즙 음료, 맥주, 혼합차를 담는 용기로 다양하게 쓰이고 있 지. 대체 PET가 어떤 점에서 ...
최정미, 2010
8
신마대전 3
25) 각 혼합 기본 직업은 순수 3 직업보다 더 높은 난이도의 퀘스트 를 통해야하고, 물론 3차 혼합 직업은 더더욱 어렵다. 뿐만 아니라 레벨 900까지는 순수직업에 비해 약하기 때문에 파티에 끼기도 쉽지 않아 레 벨 느려지고 PK의표적이 되는 등, ...
김운영, 2011
9
한국차문화 - 215페이지
이틀 정도 지난 후 표면 에는 「 백운 옥판 차 J , 뒤에는 차꽃 도안 의 도장 이 찍힌 종이 에 驗 또 포장 하였다 . ... 團陰 4 驗驗驗驗驗驗 를 1 도 85 백운 옥판 차 의 포장 틀 ( 사 ) 혼합 차 (混 슴 茶) 혼합 차란 찻잎 에 다른 물질 을 섞어 만들 거나 차 에 다른 ...
정영선, 1990
10
두 번째 앨리스 2 (완결) - 블랙 라벨 클럽 013
이전에도 그녀가 만들었다고 하는 혼합차를 마신 기억이 있었다. “제가 저분을 살해했다고 했지요?” 라인하르트는 다과의 준비를 마치고 우아한 인사 뒤 에 그녀가 객실을 떠난 다음에 물었다. 시화가 이전에 책 속의 라인하르트가 클로에를 죽이는 장면 ...
이지은, 2015

用語«혼합차»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から혼합차という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
주춤한 茶음료…1800억 시장 '새 강자 찾아라'
2000년대 중반부터 차음료 시장은 옥수수수염차, 혼합차(17차, 내몸에흐를류) 등의 인기로 매년 두 자릿수 성장을 기록했다. 그러나 2009년부터 하락세를 타기 ... «뉴시스, 10月 15»
2
茶음료…1800억 시장 '새 강자 찾아라'
2000년대 중반부터 차음료 시장은 옥수수수염차, 혼합차(17차, 내몸에흐를류) 등의 인기로 매년 두 자릿수 성장을 기록했다. 그러나 2009년부터 하락세를 타기 ... «시사플러스, 10月 15»
3
금산 인삼농업ㆍ하동 전통 농업, 국가중요농업유산 지정
농림축산식품부는 '금산 인삼농업'과 '하동 전통 차농업'을 국가중요농업유산 제5호와 ... 고뿔차(혼합차) 등 전통방식의 제품을 생산하는 다양한 다원이 산재해 있다. «식품저널, 3月 15»
4
'곡물茶 음료' 지각변동…헛개, 옥수수 매출 추월
한국식품산업협회 관계자는 "지난해 차음료 시장은 3000억원 규모"라며 "곡물차에 대한 소비자들의 관심이 높아짐에 따라 기존 옥수수차, 헛개차, 보리차, 혼합차 ... «아시아경제, 3月 15»
5
<쇼핑정보> 오설록, (茶) 설 선물세트 출시
오설록베스트티 컬렉션' 3종 세트에는 '삼다연 제주영귤'을 비롯한 인기 제품 3가지가 담겨 있고, '메모리 인 제주'는 제주의 4가지 꽃향기를 담은 혼합차 4종으로 구성 ... «연합뉴스, 1月 15»
6
음료 인기 1위는 옥수수…헛개·마테차 약진
농림축산식품부는 지난해 1∼3분기 차음료 시장 현황을 조사한 결과, 옥수수차 소비 ... 이어 홍차 13.5%(274억원), 꿀차 6.9%(139억원), 여러 재료를 섞은 혼합차 ... «데일리한국, 1月 15»
7
음료 인기 시들..보리차ㆍ홍차만 '잘 나가네'
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 웰빙 열풍을 타고 쑥쑥 크던 국내 차음료 시장이 최근 ... 녹차와 혼합차, 검은콩차 음료도 각각 18%, 15.3%, 55.2%씩 매출이 줄었다. «연합뉴스, 8月 10»
8
생수병에 콜라 담으면 안되는 이유는?
그런데 혼합차 페트병은 생수병과 좀 다르다. 훨씬 단단하고, 뚜껑이 있는 주둥이 부분이 투명하지 않고 하얀 색이다. 혼합차 성분을 오랫동안 변함없이 유지하기 ... «한겨례신문, 12月 07»
9
광동제약 음료시장서 물 만났네!
우선 차음료 시장을 세분화하고 일본 차음료 시장을 벤치마킹한 결과, 녹차음료로 편중돼 있던 차음료 시장이 2005년 말부터 혼합차 시장으로 서서히 중심이동이 ... «주간동아, 9月 07»
10
청국장 아이스크림·누룽지 … 전통식품 '봇물'
조규철 팀장은 “탄산음료에서 혼합차·옥수수차로 주도권이 넘어가면서 보리음료도 인기를 모으는 것 같다”고 말했다. 하늘보리의 뒤늦은 성공에 따라 롯데칠성음료· ... «조선일보, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. 혼합차 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/honhabcha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう